D.Floyd - U Can't Luv Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D.Floyd - U Can't Luv Me




U Can't Luv Me
Tu ne peux pas m'aimer
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas
That's how I know
C'est comme ça que je sais
The word around my city that Floyd is fucking with hoes
La rumeur court dans ma ville que Floyd s'amuse avec des putes
It ain't that niggaz tripping but listen just let me know
Ce n'est pas que les mecs déconnent, mais écoute, dis-moi juste
U come from streets
Tu viens de la rue
We gotta be discreet cuz people on
On doit être discrets car les gens sont
In and out the town social media watching
Partout en ville, les réseaux sociaux nous surveillent
U be posting when when we round they be fiendin for gossip
Tu postes quand on est ensemble, ils sont à l'affût des ragots
Plus that Nigga that u loving be clocking my pages
En plus, ce mec que tu aimes regarde mes pages
And he create a new account but I know it's him hating and now I'm waiting
Et il crée un nouveau compte, mais je sais que c'est lui qui me déteste et maintenant j'attends
Breaking ur heart but u gotta be patient
Je te brise le cœur, mais tu dois être patiente
How I'm suppose to leave my girl
Comment suis-je censé quitter ma copine
when u gotta engagement
quand tu as des fiançailles ?
How u suppose we tell the world that u having our baby
Comment sommes-nous censés dire au monde que tu portes notre enfant
But u going pass it for that suckas
Mais tu le laisses tomber pour ce connard
u gotta be crazy
tu dois être folle
This shit amazing
C'est incroyable
Oh you my girl when we sneak for the weekend
Oh, tu es ma copine quand on se voit en cachette le week-end
And you be scratching up my back when u pull me in deeper
Et tu me griffes le dos quand tu me tires plus près de toi
U even tell me that u love me
Tu me dis même que tu m'aimes
we know that u lying
on sait que tu mens
I even tell u that I love you
Je te dis même que je t'aime
but knowing inside this bitch a lie an
mais sachant au fond que c'est un mensonge
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas
I'm watching pretty bitches wanna fuck me now but I'm still wanting u
Je vois de jolies filles qui veulent me baiser maintenant, mais je te veux toujours toi
I told her this the best of me
Je lui ai dit que c'était le meilleur de moi
Guessing she had a clue
Je suppose qu'elle en avait une idée
The me I never show to them bitches that's on the gram
Le moi que je ne montre jamais à ces pétasses sur Instagram
The me that saw ur tears when had me cuffed in that van
Le moi qui a vu tes larmes quand tu m'as fait menotter dans ce van
I get the cam cuz u a movie star
Je prends la caméra parce que tu es une star de cinéma
This ain't only fans but I'm saying this the juicy part
Ce n'est pas Only Fans, mais je dis que c'est la partie juteuse
Told her I'm going make a song about her just so he can know
Je lui ai dit que j'allais faire une chanson sur elle pour qu'il le sache
He going play this track and run this back whenever he alone
Il va écouter ce morceau et le repasser en boucle quand il sera seul
He's a hoe
C'est une salope
Guess I ain't no better
Je suppose que je ne vaux pas mieux
Together we get it wetter
Ensemble, on s'éclate
He can have forever
Il peut l'avoir pour toujours
Compare to me he could never
Comparé à moi, il ne pourra jamais
Half of this a letter the other half of it fiction
La moitié de ceci est une lettre, l'autre moitié est de la fiction
These niggaz need to thank me I gave em back all they bitches
Ces mecs devraient me remercier, je leur ai rendu toutes leurs putes
And I can talk that shit cuz they know that it's true
Et je peux dire ça parce qu'ils savent que c'est vrai
Everything she love about me she know ain't in u
Tout ce qu'elle aime chez moi, elle sait que tu ne l'as pas
When u see her fantasizing she thinking of me
Quand tu la vois fantasmer, elle pense à moi
It's How Im sucking on her feet
C'est comme ça que je lui suce les pieds
Let her know I'm a freak
Pour qu'elle sache que je suis un pervers
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas
You say
Tu dis
That you love me baby
Que tu m'aimes bébé
But you don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
And you say
Et tu dis
That you want me baby
Que tu me veux bébé
But you don't want me
Mais tu ne me veux pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.