Memories - D.G II перевод на немецкий

Memories

Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh

Ya, só me envergonhas e enojas-me
Na imagem que eu criei tu puseste uma nódoa, boo
Esforço-me tanto e nem ajudas-me
Amei-te incondicionalmente, eu dei-te quase tudo
P'ra teres-me de volta faz um jejum
O que eu ouvi de ti, eu preferia ser mais um surdo
Literalmente não te vou mentir, todos planos que traçamos (ham)

Por isso não hesitei em ficar com essas miúdas
E tu descarada mesmo assim ainda me culpas
Mantenho-me em silêncio, não me faças abrir as cubas
Andei meio perdido 'tava a me encontrar na
To tell truth I was Lost in Paris
Eu não te obrigo a nada, é só dizer que não queres
Falas de homem perfeito é a mim que referes
Chocolate ou Flores não é isso que queres?

P'ra ser sincero já não sei o que procuras
Ando meio perdido quando as ruas estão às escuras
Essa falta de interesse à sério que me preocupa
E sinceramente eu sinto que tu não ajudas
Já que tu não me ajudas então podes bazar
E sinceramente eu já vou ficar em paz
It's been a long time, eu sinto que já não dá

I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you
Nem acredito que isso transformou em ódio
E no meu heart sinto que perdeste o pódio
Started from the bottom, sinto que voltou ao poço
Eu tenho uma implicância que voltamos eu já não posso
Então I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you

Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh

I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you
I really want to forget these memories
Esquecer o tempo que nós devíamos ser felizes
I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you
I hate you girl, I hate you

Isso não me está a ajudar, não me está a ajudar
Memórias que eu quero apagar
Isso não me está a ajudar, não me está a ajudar
Memórias que eu quero apagar
Não me está a ajudar, não me está a ajudar
Memórias que eu quero apagar
Isso não me está a ajudar, não me está a ajudar
Memórias que eu quero apagar

Erinnerungen

Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh

Ja, du beschämst mich nur und ekelst mich an
Auf das Bild, das ich erschaffen habe, hast du einen Fleck gemacht, boo
Ich strenge mich so an und du hilfst mir nicht mal
Ich habe dich bedingungslos geliebt, ich habe dir fast alles gegeben
Damit du mich zurückbekommst, faste mal
Was ich von dir gehört habe, da wäre ich lieber taub
Ich will dich wirklich nicht anlügen, all die Pläne, die wir geschmiedet haben (ham)

Deshalb habe ich nicht gezögert, mit diesen Mädels zusammen zu sein
Und du bist so unverschämt und gibst mir trotzdem die Schuld
Ich bleibe still, bring mich nicht dazu, alles auszuplaudern
Ich war ein bisschen verloren, war dabei, mich zu finden
Um die Wahrheit zu sagen, ich war in Paris verloren
Ich zwinge dich zu nichts, sag einfach, dass du nicht willst
Du sprichst von einem perfekten Mann und meinst mich
Schokolade oder Blumen, ist es das, was du willst?

Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht mehr, was du suchst
Ich bin etwas verloren, wenn die Straßen dunkel sind
Dieser Mangel an Interesse macht mir wirklich Sorgen
Und ehrlich gesagt, habe ich das Gefühl, dass du nicht hilfst
Da du mir nicht hilfst, kannst du verschwinden
Und ehrlich gesagt, werde ich dann endlich Frieden finden
Es ist schon lange her, ich habe das Gefühl, dass es nicht mehr geht

Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich kann nicht glauben, dass sich das in Hass verwandelt hat
Und in meinem Herzen habe ich das Gefühl, dass du deinen Platz auf dem Treppchen verloren hast
Ganz unten angefangen, und ich habe das Gefühl, es ist wieder im Loch
Ich habe eine Abneigung dagegen, dass wir wieder zusammenkommen, ich kann das nicht mehr
Also, ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich

Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh
Oooh oh
Oooh oh
Oooh oh oh oh

Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich will diese Erinnerungen wirklich vergessen
Die Zeit vergessen, in der wir glücklich hätten sein sollen
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich
Ich hasse dich, Mädchen, ich hasse dich

Das hilft mir nicht, das hilft mir nicht
Erinnerungen, die ich auslöschen möchte
Das hilft mir nicht, das hilft mir nicht
Erinnerungen, die ich auslöschen möchte
Es hilft mir nicht, es hilft mir nicht
Erinnerungen, die ich auslöschen möchte
Das hilft mir nicht, das hilft mir nicht
Erinnerungen, die ich auslöschen möchte