Текст и перевод песни DGold - The Grey Cloud Phantom

The Grey Cloud Phantom

Yeh
Putting on my synthetics
Like a skin
Like a mask
I got to go get it
Yeh
Spending this cash i'm closer
I'm hoovering heaven
I left this place long time ago
My head ain't here no more
This ain't your fucking friends
This some weight
Grabbing your soul
Wait!
I was still waiting in heaven
I'm tryna get it
The jealousy is clouding over my aesthetic
It's time to dump the trash
Open the doors for something better
Yung Le Goldmane the boy
Better respect this big boy status
Yah
Big boy status I get my money
I'm on my own
Looks like I ain't never ever coming home
It's time to take Le Gold to Poland
Visit my family
I wanna go back and soak in my
Motherfucking peace

I can not live like this no more
Taking the weight up of my chest
I was dying in a hole
Now i'm feeling whole
Ha ah
Whole
Ha hah

I can not live like this no more
Taking the weight up of my chest
I was dying in a hole
Now i'm feeling whole
Ha ah
Whole
Ha hah

I know that you wouldn't
Stand up for me in tough situations
You done proved that shit to me
Long time ago
Yeh
Took that bitch
That "I don't want it"
Rubbed that shit up in my face
Like for one second you done
Thought that you was tough
Yeh
You done fucked up so many lives
But lil boy somehow
You still coming out the victim
Nah this shit don't matter
Cuz to this shit you ain't gone listen
You get what you earn
Now that it's my turn
Let these fuckin bridges burn
Yah
Let them burn yah
Yeh
Since it's my fucking turn
I'll let these bridges burn
What we done had
Ain't coming back
It's cuz I know who you is
The scars you left in all of our thoughts
You can't get away with this shit
You got to stop running from problems
It's time to fuckin face them
You got to stop pissing your sadness
Bringing us down to your level
Many times you've proved jealousy to me
Sadly done it several
If you wanna be at this level
You got to put in the effort
The effort

Le Fantôme du Nuage Gris

Ouais
J'enfile mes synthétiques
Comme une peau
Comme un masque
Je dois aller le chercher
Ouais
En dépensant cet argent, je suis plus proche
Je suis en train de planer au paradis
J'ai quitté cet endroit il y a longtemps
Ma tête n'est plus ici
Ce ne sont pas tes putains d'amis
C'est un poids
Qui saisit ton âme
Attends !
J'attendais encore au paradis
J'essaie de l'avoir
La jalousie obscurcit mon esthétique
Il est temps de jeter les ordures
Ouvrir les portes pour quelque chose de mieux
Yung Le Goldmane, le garçon
Mieux vaut respecter ce statut de grand garçon
Ouais
Statut de grand garçon, j'obtiens mon argent
Je suis seul
On dirait que je ne rentrerai jamais chez moi
Il est temps d'emmener Le Gold en Pologne
Aller voir ma famille
Je veux retourner et me baigner dans mon
Putain de paix

Je ne peux plus vivre comme ça
J'enlève le poids de ma poitrine
Je mourais dans un trou
Maintenant je me sens entier
Ha ah
Entier
Ha hah

Je ne peux plus vivre comme ça
J'enlève le poids de ma poitrine
Je mourais dans un trou
Maintenant je me sens entier
Ha ah
Entier
Ha hah

Je sais que tu ne l'aurais pas fait
Tu ne t'es pas dressée pour moi dans les situations difficiles
Tu me l'as prouvé
Il y a longtemps
Ouais
J'ai pris cette salope
Ce "je ne le veux pas"
Tu me l'as frotté au visage
Comme si pendant une seconde tu avais pensé
Que tu étais dure
Ouais
Tu as foutu en l'air tant de vies
Mais petit garçon, d'une manière ou d'une autre
Tu ressors toujours victime
Non, cette merde n'a pas d'importance
Parce que tu n'écoutes pas cette merde
Tu obtiens ce que tu mérites
Maintenant que c'est mon tour
Laisse ces putains de ponts brûler
Ouais
Laisse-les brûler ouais
Ouais
Puisque c'est mon putain de tour
Je laisserai ces ponts brûler
Ce que nous avions
Ne reviendra pas
C'est parce que je sais qui tu es
Les cicatrices que tu as laissées dans toutes nos pensées
Tu ne peux pas t'en tirer comme ça
Tu dois arrêter de fuir les problèmes
Il est temps de les affronter putain
Tu dois arrêter de pisser ta tristesse
De nous faire descendre à ton niveau
Tu m'as prouvé plusieurs fois la jalousie
Malheureusement, tu l'as fait plusieurs fois
Si tu veux être à ce niveau
Tu dois faire des efforts
Des efforts