D-Hack feat. Yung Wave & Jayci Yucca - Okanemochi Club - перевод текста песни на английский

OKANEMOCHI MY LIFE UH

옷장을 갈아엎었어

I changed my closet

이제는 내게 하는 걱정

Now worry only about me

실종신고 해 어서

Report me missing quickly

어머니 아버지의 걱정의

The voices of my mother and father's concern

목소리를 덮었어

I covered up

YEAH 이번 시즌

YEAH This season

GUCCI 머플러로 덮었어

I covered it with a GUCCI muffler

하늘 위로 날아

Flying into the sky

우린 TOKYO를 향해 간다

We're headed to TOKYO

NEOKIDZ와 나

NEOKIDZ and me

MV를 찍으러 간다

Let's go shoot a MV

쇼핑도 할까 봐

I think we'll do some shopping too

HARAJUKU, SHIBUYA 몇만엔을 마구 써

HARAJUKU, SHIBUYA spending tens of thousands of yen like crazy

WAVE는 AMAX-SLASH

WAVE is AMAX-SLASH

사람들이 말해 언제 뜨냐고

People say when are you coming up

나는 말해 눈과 귀가 없냐고

I say don't you have eyes and ears

다시 한 번 내게 그 말을 하면

If you say that to me again

BALEN발로 입을 밟아준다고

I'll step on your mouth with my BALEN foot

그놈들을 그냥 내 방에 초대할까 봐

I think I'll just invite those guys to my room

여러색감으로 만든 왕국으로 말이야

To a kingdom made of many colors

눈깔들이 막 시곗바늘을 따라

Eyeballs just following the second hand

돌아가고 나를 말하겠지 D-Hack SAMA

Turning and talking about me D-Hack SAMA

OKANEMOCHI CLUB

YEAH BOKUTACHI WA

YEAH OKANEMOCHI CLUB

YEAH 빨간 차를 넘어서

YEAH Beyond the red car

빨간 비행기를 타고서

Riding in a red airplane

빨간 우주선을 타

Take the red spaceship

YEAH OKANEMOCHI CLUB

OKANEMOCHI CLUB TOKYO 위에 서있어

OKANEMOCHI CLUB standing on TOKYO

아무 말도 못 해 넌, 절대 몰라 머릿속

You can't say anything, you never know what's in my head

머릿속, 군대에서

My head, in the military

나를 욕하던 꼰대들

The old men who used to abuse me

근데 너희들은 어디 있어?

But where are you guys?

야 너희들은 어디 있어?

Hey where are you guys?

오케이 그래 내 삶을 봐

Okay so look at my life

직업이 몇 개야

How many jobs do I have?

오케이 난 배로 벌어 년마다

Okay I earn a lot every year

Ok okay

그래 내 친구와

Yes my friends and

걸어가 SHIBUYA

Walking in SHIBUYA

OKANEMOCHI right

우린 PAPAGO가 필요해져

We need a PAPAGO

너무 바빠 나는 피곤해졌어

I'm so busy I'm tired

하지만 시간은 돈

But time is money

벌어야지 놓칠 수 없잖아

I have to earn it, I can't miss it

우리 엄마 아빠 웃음

Our parents' smiles

그거 하나면 됐잖아 right

That's all that matters right

OKANEMOCHI CLUB

YEAH BOKUTACHI WA

YEAH OKANEMOCHI CLUB

YEAH 빨간 차를 넘어서

YEAH Beyond the red car

빨간 비행기를 타고서

Riding in a red airplane

빨간 우주선을 타

Take the red spaceship

YEAH OKANEMOCHI CLUB

대본 없이 made it

Made it without a script

대열 맞춰 milli (mm)

Line up milli (mm)

우리 끼리 이미 성공을 점쳤어 미리

We've already predicted success among ourselves in advance

너네 다 Zombie

You're all Zombies

너네 다 준비 안된 찌질이

You're all unprepared losers

멍청한 래퍼들은 선술 뺏긴 신세지

Moronic rappers have their lines stolen

이민 간 내 친구 said

My friend who immigrated said

기분 높일 땐 여기로 와 (gang gang)

Come here when you're feeling up (gang gang)

벗어난 이 동네엔

In this neighborhood I left

여전히 친구들이 넘치지

There are still friends overflowing

벗어났지만 놀러 와도 돼

I left, but you can still come and play

넌 내 동네에

You can come to my neighborhood

629-6번지로 올래 xxxx with me

629-6th address xxxx with me

Look 느낌 내

Look at my feeling

Look 부자 되면 배워여해

Look you learn when you get rich

Look 앗살라말라이쿰

Look Assalamualaikum

아랍어도 배울까 나 이참에

I'll learn Arabic too right now

그때 난 요트 탈걸

Then I'll ride a yacht

옆에 있어 pretty girl

There's a pretty girl next to me

좀만 기다려라

Just wait a little bit

머리 휘날리며

My hair blowing in the wind

날아간다

I'm flying away

그때 차릴게

I'll prepare it then

OKANEMOCHI CLUB

YEAH BOKUTACHI WA

YEAH OKANEMOCHI CLUB

YEAH 빨간 차를 넘어서

YEAH Beyond the red car

빨간 비행기를 타고서

Riding in a red airplane

빨간 우주선을 타

Take the red spaceship

YEAH OKANEMOCHI CLUB

D-Hack feat. Yung Wave & Jayci Yucca - Okanemochi Club

Текст и перевод песни D-Hack feat. Yung Wave & Jayci Yucca - Okanemochi Club

Альбом