Текст и перевод песни D.Higgs - Paris Dreams
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paris Dreams
Rêves de Paris
We
used
to
dream
to
go
On
rêvait
d'y
aller
To
go
to
Paris
Aller
à
Paris
But
we
left
to
go
Mais
on
est
partis
Away
from
mallix
Loin
de
la
malix
Take
me
away
like
Emmène-moi
comme
What
is
love?
Qu'est-ce
que
c'est
que
l'amour
?
I
can't
imagine
Je
n'arrive
pas
à
imaginer
Pull
me
through
it
Tirez-moi
à
travers
I
knew
this
was
elastic
Je
savais
que
c'était
élastique
Vv's
on
your
chain
Des
VV
sur
ta
chaîne
Make
me
want
more
as
well
Me
font
en
vouloir
plus
aussi
Down
with
all
this
pain
Fini
avec
toute
cette
douleur
I
wonder
why
you
won't
help
Je
me
demande
pourquoi
tu
ne
m'aides
pas
What's
been
on
your
mind?
Ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
?
I
try
my
best
not
to
tell
J'essaie
de
mon
mieux
de
ne
pas
le
dire
I
need
your
love
J'ai
besoin
de
ton
amour
Way
more
than
you
think
Beaucoup
plus
que
tu
ne
le
penses
She
ain't
gonna
pick
up
the
phone
when
I
call
Elle
ne
va
pas
décrocher
quand
je
l'appelle
Whatsup
with
you
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi
?
I
feel
like
I
did
wrong
J'ai
l'impression
d'avoir
mal
agi
Rollup
the
woods
Roule
les
bois
Put
me
up
to
Mars
Amène-moi
sur
Mars
Cloud
walk
just
to
moonwalk
the
stars
Marcher
sur
les
nuages
pour
moonwalker
les
étoiles
I'm
tryna
get
me
a
bag
J'essaie
de
me
faire
un
sac
And
run
up
a
check
Et
de
faire
grimper
un
chèque
So
we
living
large
Pour
qu'on
vive
en
grand
I
left
my
love
J'ai
laissé
mon
amour
Back
on
you
Retour
sur
toi
You
broke
me
off
Tu
m'as
brisé
She
want
more
ice
Elle
veut
plus
de
glace
Neck
wrapped
in
vv's
Cou
enveloppé
de
VV
New
aquafina
on
her
Nouvelle
aquafina
sur
elle
Shawty
boutta
drip
the
latest
La
petite
est
sur
le
point
de
dégouliner
les
dernières
Heartbeat
out
my
chest
Battements
de
cœur
hors
de
ma
poitrine
I
really
want
you
neither
Je
ne
te
veux
vraiment
pas
non
plus
I
can't
do
nothin
bout
it
Je
ne
peux
rien
y
faire
Yeah
this
is
heartbreak
season
Ouais,
c'est
la
saison
du
chagrin
d'amour
We
used
to
dream
to
go
On
rêvait
d'y
aller
To
go
to
Paris
Aller
à
Paris
But
we
left
to
go
Mais
on
est
partis
Away
from
mallix
Loin
de
la
malix
Like
what
is
love?
Comme
qu'est-ce
que
c'est
que
l'amour
?
I
can't
imagine
Je
n'arrive
pas
à
imaginer
Pull
me
through
it
Tirez-moi
à
travers
I
knew
this
was
elastic
Je
savais
que
c'était
élastique
Vv's
on
your
chain
Des
VV
sur
ta
chaîne
Make
me
want
more
as
well
Me
font
en
vouloir
plus
aussi
Down
with
all
this
pain
Fini
avec
toute
cette
douleur
I
wonder
why
you
won't
help
Je
me
demande
pourquoi
tu
ne
m'aides
pas
What's
been
on
your
mind?
Ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
?
I
try
my
best
not
to
tell
J'essaie
de
mon
mieux
de
ne
pas
le
dire
I
need
your
love
J'ai
besoin
de
ton
amour
Way
more
than
you
think
Beaucoup
plus
que
tu
ne
le
penses
She
ain't
gonna
pick
up
the
phone
when
I
call
Elle
ne
va
pas
décrocher
quand
je
l'appelle
Whatsup
with
you
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi
?
I
feel
like
I
did
wrong
J'ai
l'impression
d'avoir
mal
agi
Rollup
the
woods
Roule
les
bois
Put
me
up
to
Mars
Amène-moi
sur
Mars
Cloud
walk
just
to
moonwalk
the
stars
Marcher
sur
les
nuages
pour
moonwalker
les
étoiles
I'm
tryna
get
me
a
bag
J'essaie
de
me
faire
un
sac
And
run
up
a
check
Et
de
faire
grimper
un
chèque
So
we
living
large
Pour
qu'on
vive
en
grand
I
left
my
love
J'ai
laissé
mon
amour
Back
on
you
Retour
sur
toi
You
broke
me
off
Tu
m'as
brisé
We
used
to
dream
to
go
On
rêvait
d'y
aller
To
go
to
Paris
Aller
à
Paris
But
we
left
to
go
Mais
on
est
partis
Away
from
mallix
Loin
de
la
malix
Take
me
away
like
Emmène-moi
comme
What
is
love?
Qu'est-ce
que
c'est
que
l'amour
?
I
can't
imagine
Je
n'arrive
pas
à
imaginer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan O'connell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.