D.I.L.E.M.A. feat. Chip Days - Blocking My Blessings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D.I.L.E.M.A. feat. Chip Days - Blocking My Blessings




Blocking My Blessings
Преграды на пути к счастью
Ahhhhhhhh
Аааааааа
Blocking my blessings
Преграды на пути к счастью
Learning my lessons
Учусь на своих ошибках
Me and Karma been on plenty dates
Мы с Кармой много раз встречались
Yea she took me out plenty times
Да, она много раз меня выводила в свет
Can't get to specific in this when I rhyme
Не могу вдаваться в подробности, когда рифмую
I ain't getting locked up to entertain your mind
Я не собираюсь садиться в тюрьму, чтобы развлечь твой ум
But just know I ain't no remorse
Но просто знай, что я не раскаиваюсь
Me and the homie RELUCTANT fell of course
Мы с корешом НЕХОЧУ, конечно, поругались
Now see If you iffy with me then it's out with ya
Теперь смотри, если ты сомневаешься во мне, то тебе конец
And he played the fence like an outfielder
А он отсиживался, как игрок на внешнем поле
This round the time I met GREED and his cousin ENVY
Примерно в это же время я познакомился с ЖАДНОСТЬЮ и его двоюродным братом ЗАВИСТЬЮ
They was getting money my pockets were really empty
Они зарабатывали деньги, а мои карманы были пусты
They had this bad chick named Temp
У них была эта плохая цыпочка по имени Искушение
Mona Lisa of the click selling fantasies to the simps
Мона Лиза их компании, продававшая фантазии простофилям
I even fell for her myself
Я сам попался на ее удочку
Fell in love with enjoying me in her self
Влюбился в то, как наслаждаюсь собой в ней
Envy ain't like that his bother HATE instigated
Зависти это не нравилось, его брат НЕНАВИСТЬ подстрекал
Greed wouldn't let him do nothing it was irritating
Жадность не позволял ему ничего делать, это раздражало
To see Hate and Envy in the click
Видеть Ненависть и Зависть в компании
With Greed inside tempting us to take all the chips
С Жадностью внутри, искушающей нас забрать все фишки
Things got bad when Temp met Innocence
Все стало плохо, когда Искушение встретила Невинность
She fell in love with him cause he gave her some inner sense
Она влюбилась в него, потому что он дал ей какой-то внутренний смысл
She wanted to get out the game and we knew why
Она хотела выйти из игры, и мы знали почему
We looking at Temp like who is the new guy
Мы смотрели на Искушение, как будто кто этот новый парень
She wouldn't give him up so we ran up
Она не хотела его бросать, поэтому мы ворвались
In his crib messed all they family plans up
В его дом, разрушили все их семейные планы
Envy let his best get us in trouble
Зависть позволил своему другу втянуть нас в неприятности
Temps last words to Innocence was I love you
Последние слова Искушения Невинности были: люблю тебя"
Temps got hot and we lost her and innocence
Искушение разозлилась, и мы потеряли ее и невинность
When temptations get out of hand you lose your innocence
Когда искушения выходят из-под контроля, ты теряешь свою невинность
I was blocking my blessings
Я создавал преграды на пути к счастью
Not learning my lessons
Не усваивал свои уроки
It kept me stressing
Это меня напрягало
I was so damn young and so damn dumb
Я был таким молодым и таким глупым
Just blocking my blessings
Просто создавал преграды на пути к счастью
Not learning my lessons
Не усваивал свои уроки
It kept me stressing
Это меня напрягало
I was so damn young and so damn dumb
Я был таким молодым и таким глупым
Just blocking my blessings
Просто создавал преграды на пути к счастью
I blocked all calls I ain't keeping in touch
Я заблокировал все звонки, не поддерживал связь
Thinking bout Temp laying up with LUST
Думал об Искушении, лежащей с ПОХОТЬЮ
Met her with my Homie GLUTTONY stuffing our face
Встретил ее с моим корешом ОБЖОРСТВОМ, набивая наши лица едой
It's crazy cause we both got a lot of stuff on our plate
Это безумие, потому что у нас обоих много дел
His weight's been weighing on him but he can't stop eating
Его вес давит на него, но он не может перестать есть
I asked him do he love food more than he loved breathing
Я спросил его, любит ли он еду больше, чем дышать
Before he answered my attention had shifted
Прежде чем он ответил, мое внимание переключилось
A Magic City dancer walked in looking Gifted
Танцовщица из "Мэджик Сити" вошла, выглядя Одаренной
Ooo I had to open that package
Ооо, мне пришлось открыть этот подарок
So I did
Так я и сделал
Spent a night in Lust a Stripper's Reaction
Провел ночь в Похоти, Реакции Стриптизерши
Then Pride kicked in and kicked out my chick
Затем ГОРДОСТЬ вмешалась и выгнала мою девушку
He said this dude named Wrath been harassing the click
Он сказал, что этот чувак по имени ГНЕВ донимал компанию
See Wrath was a soldier for Envy
Видишь ли, Гнев был солдатом Зависти
Him and Greed new sending him would tempt me
Он и Жадность знали, что, послав его, искусят меня
Speaking of Temp she still stuck stuck stuck on my mind
Кстати об Искушении, она все еще застряла, застряла, застряла у меня в голове
I see her all the time I'm hoping this gets better with time
Я вижу ее все время, надеюсь, со временем это пройдет
But back to the matter that's in sight
Но вернемся к делу, которое на виду
Me and the homie Pride Holla'd at SLOTH for Insight
Мы с корешом Гордостью окрикнули ЛЕНЬ за подсказкой
He done really do much but he know a lot
Он на самом деле мало что делает, но много знает
So we went to him to hear the words that was on the block
Поэтому мы пошли к нему, чтобы услышать, что говорят на районе
After some edibles blunts and liquor
После съедобной травы, косяков и выпивки
Me snitching is how they painting my picture
Меня рисуют стукачом
So we put our heads together trying to figure it out
Поэтому мы ломали головы, пытаясь разобраться
2 days later we were still on the couch
2 дня спустя мы все еще были на диване
Me and Pride said bump it had to see what's happening
Мы с Гордостью сказали: "Хватит, надо посмотреть, что происходит"
Ran into Morals preaching some affirmative action
Наткнулись на Мораль, проповедующую какие-то позитивные действия
With his disciples Remorse & Regrets
С его учениками Раскаянием и Сожалением
And the message they was speaking really earned my respect
И послание, которое они несли, действительно заслужило мое уважение
Had a new feel on Life yo they raised the dead
У меня появилось новое ощущение жизни, чувак, они воскресили мертвых
To the point I forgot there's money on my head
До такой степени, что я забыл, что за мою голову назначена награда
Greed Envy and Wrath had guns set on me
Жадность, Зависть и Гнев нацелили на меня оружие
Then at the blink of an eye the TRUTH set them free
Затем, в мгновение ока, ПРАВДА освободила их
They been beefing long time off of Facts that were dealt
Они давно враждовали из-за Фактов, которые были раскрыты
Morals took me home he had knew the pain I had felt
Мораль отвел меня домой, он знал боль, которую я чувствовал
Before he left I broke down crying for help
Перед тем как он ушел, я расплакался, прося о помощи
He told me that he got me but I needed somebody else
Он сказал мне, что он поможет мне, но мне нужен кто-то еще
I went inside grabbed my phone and unblocked my calls
Я зашел внутрь, схватил телефон и разблокировал свои звонки
Started praying to God repenting all my faults
Начал молиться Богу, раскаиваясь во всех своих грехах
The phone rang I'm looking like what else
Телефон зазвонил, я такой: "Что еще?"
Who dis Blessings my Brother heard you needed some help
Кто это? Благословение, мой брат, слышал, тебе нужна помощь
I was blocking my blessings
Я создавал преграды на пути к счастью
Not learning my lessons
Не усваивал свои уроки
It kept me stressing
Это меня напрягало
I was so damn young and so damn dumb
Я был таким молодым и таким глупым
Just blocking my blessings
Просто создавал преграды на пути к счастью
Not learning my lessons
Не усваивал свои уроки
It kept me stressing
Это меня напрягало
I was so damn young and so damn dumb
Я был таким молодым и таким глупым
Just blocking my blessings
Просто создавал преграды на пути к счастью





Авторы: Marcus Munroe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.