D.I.L.E.M.A. - Leap of Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D.I.L.E.M.A. - Leap of Life




Sometimes you gotta leap gotta leap just jump
Иногда ты должен прыгать должен прыгать просто прыгать
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой
Gotta leap gotta leap just jump
Должен прыгнуть должен прыгнуть просто прыгни
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой
No I'm Not a betting man but you can bet the bank on me
Нет, я не игрок, но ты можешь поставить банк на меня.
To not give in to institutes and branch along my famo's tree
Не поддаваться институтам и ветвиться вдоль моего фамильного древа
Gotta do what works for me I work for you I work for free
Я должен делать то что работает на меня я работаю на тебя я работаю бесплатно
Not working on my dreams not working out that work is burglary
Не работать над своими мечтами не работать над этой работой это кража со взломом
Hurt me deep when I don't leap my mirror's filled with perjury
Рани меня глубоко, когда я не прыгаю, мое зеркало заполнено лжесвидетельством.
Trying to eat depriving sleep
Попытка есть лишение сна
My conscious takes it personally
Мое сознание принимает это на свой счет.
Reason you ain't heard of me
Причина, по которой ты не слышал обо мне.
Cause I'm to scared to murder me
Потому что я слишком напуган чтобы убить себя
Oh mercy me let me take this leap of faith have mercy please
О пощади меня позволь мне совершить этот прыжок веры пощади пожалуйста
My purpose be in and out my head I lose it purposely
Моя цель то в моей голове то вне ее я теряю ее намеренно
Most certainly get to the edge and question all my certainties
Скорее всего, я подхожу к краю и подвергаю сомнению все свои убеждения.
Family giving third degree if I fall really lurks with me
Семья, дающая третью степень, если я упаду, действительно таится со мной.
They preaching to the choir but my choir praise and worship me
Они проповедуют хору но мой хор восхваляет и поклоняется МНЕ
See my wife and kids and get into the mode of nourishing
Увидимся с женой и детьми и войдем в режим питания.
But she talented too so taking that leap she's encouraging
Но она тоже талантлива так что делая этот прыжок она воодушевляет
Gotta make this jump a house of pain and stress will bury me
Я должен сделать этот прыжок дом боли и стресса похоронит меня
I quit my job today for the first time I am worry free
Сегодня я уволился с работы и впервые не беспокоюсь ни о чем
Sometimes you gotta leap gotta leap just jump
Иногда ты должен прыгать должен прыгать просто прыгать
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой
Gotta leap gotta leap just jump
Должен прыгнуть должен прыгнуть просто прыгни
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой
Now I know ain't tripping right I had to get my vision tight
Теперь я знаю, что это неправильно, мне пришлось напрячь зрение.
Near sighted all these short term goals gave me blurry sight
Близорукий все эти краткосрочные цели дали мне размытое зрение
In a fight for your independence you count every bite
В борьбе за свою независимость ты считаешь каждый кусочек.
But starvin artist off the market starts to lose their appetite
Но голодающие артисты с рынка начинают терять аппетит
Feed the beast or be deleted and proceed to afterlife
Накорми зверя или исчезни и отправляйся в загробную жизнь
Slavery meetings get repeated telling me that Master's nice
Встречи рабов повторяются, говоря мне, что хозяин хороший.
Reality meets salary a conflict when we see our price
Реальность встречается с зарплатой конфликт когда мы видим свою цену
A casualty that baffles me when I'm trying to get it right
Несчастный случай, который сбивает меня с толку, когда я пытаюсь все исправить.
I'm telling me this telling me that feeling just like Barry White
Я говорю себе это говорю мне это чувство прямо как Барри Уайт
But I don't stop it get it get it Luke with it every night
Но я не останавливаю его получай получай его люк с ним каждую ночь
Keep myself motivated as I elevate new heights
Поддерживаю мотивацию, поднимаясь на новые высоты.
Got the wheels rolling steady grounded as I'm taking flight
Колеса крутятся ровно приземляясь когда я лечу
It's Halloween every day when you live this type of life
Каждый день Хэллоуин когда ты живешь такой жизнью
When you open doors up you might just get a couple frights
Когда ты открываешь двери ты можешь просто испугаться
Fight the fear that's Satan's spite pray to God and jump aight
Борись со страхом это злоба Сатаны молись Богу и прыгай
Getting closer to your dreams is when they try to dim your lights
Приближаться к своим мечтам-это когда они пытаются приглушить твой свет.
Sometimes you gotta leap gotta leap just jump
Иногда ты должен прыгать должен прыгать просто прыгать
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой
Gotta leap gotta leap just jump
Должен прыгнуть должен прыгнуть просто прыгни
Don't worry bout to them failures in mind
Не беспокойся о них, о неудачах в уме.
Take a leap take a leap just jump
Сделай прыжок сделай прыжок просто прыгни
You gotta be fair to your grind
Ты должен быть честен со своей работой





Авторы: Marcus Munroe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.