Da Enemy - Fat Joe перевод на немецкий

Da Enemy

I drive up and down Harlem blocks, iced out watch
Knots in my socks, cops think, I′m selling rocks
Pulling me over too see if I'm drunk
But I′m sober they wouldn't fuck with me if I drove a Nova

Listen Colombo, you're mad because your money come slow
And what you make in a year, I make in one show
Now you wanna frisk me and search my ride
Call me all kinda names, try to hurt my pride

You′re just mad ′cause I'm a young cat, pockets dumb fat
Talkin′ 'bout where the gun at, I been there and done that
I′m through with that illegal life, I'm stayin′ legit
I love to see cars come cruisin' bye and playin' my shit

I walk around with six thou′ without a pistol, my whole click′s wild
I'm rich pal, no more sticks I′m makin' hits now
I drink Cristal, I′m through breakin' laws
I don′t sell coke anymore, I do tours

So get that flashlight out of my face
To bring me down them Jakes'll do whatever it takes
Word up them federals got my phone and my house tapped
Praying that I fall for the mouse trap, I doubt that

Why do I end up in so much shit
I done came way too far to be callin' it quits
Jake wanna lock me up even though I′m legit
They can′t stand to see a young brother pockets get thick

Aiyyo, enough's enough, federals try to set me up
Put me in cuffs and crush what I lust into dust
Plus, they want a nigga sewed, but they know
Big Joey Crack ain′t never rat a cat that he know

Fo' sho′, death before dishonor, I left the streets alone
Since Tone deceased it almost killed his mama
So I'ma keep doin′ what I'm doin'
Pursuin′ my dream ′til there enough cream to start my own union

And show these kids how legit it is
Shit is real, I used to steal but now I own several businesses
So where's your witness that you claim to have
Sayin′ that I'm takin′ half, extortin' New York and not payin′ tax

I'm layin' back, playin′ the role, playin′ the low
But it's the same ol′ Joe so don't get K.O.D
Hey yo I′m gonna fry for what I never did
Or catch a heavy bid, why don't they just let a nigga live?

Why do I end up in so much shit
I done came way too far to be callin′ it quits
Jake wanna lock me up even though I'm legit
They can't stand to see a young brother pockets get thick

Why do I end up in so much shit
I done came way too far to be callin′ it quits
Jake wanna lock me up even though I′m legit
They can't stand to see a young brother pockets get thick

What would you do
If the vicious enemy
Suddenly started comin′ at you
Armed to the teeth and ready to kill you?

Der Feind

Ich fahre durch Harlem-Blocks, schmuckbehangene Uhr
Knoten in den Socken, Cops denken, ich verkauf' Steine
Halten mich an, um zu checken, ob ich betrunken bin
Doch ich bin nüchtern, sie würden mich nicht stressen, würd' ich 'ne Nova fahren

Hör zu, Colombo, du bist sauer, weil dein Geld langsam kommt
Und was du in 'nem Jahr verdienst, mach' ich in einem Show
Jetzt willst du mich filzen und mein Auto durchsuchen
Nennst mich alle möglichen Namen, versuchst meinen Stolz zu verletzen

Du bist nur neidisch, weil ich jung bin, Taschen voller Knete
Redest über "Wo ist die Waffe", ich war dort, hab' das durch
Ich bin raus aus dem krummen Leben, bleib' jetzt clean
Liebe es, wenn Autos vorbeifahren und meine Musik spielen

Ich lauf' rum mit sechs Riesen ohne Pistole, meine ganze Crew ist wild
Ich bin reich, Alter, keine Sticks mehr, ich mach' Hits jetzt
Trink' Cristal, ich brech' keine Gesetze mehr
Verkauf' kein Koks mehr, ich geh' auf Tour

Also nimm die Taschenlampe aus meinem Gesicht
Um mich runterzuziehen, tun die Bullen, was nötig ist
Jawohl, die Feds haben mein Telefon und Haus angezapft
Hoffen, dass ich in die Falle tappe, das bezweifle ich

Wieso lande ich immer in so viel Scheiße
Ich bin schon zu weit gekommen, um aufzugeben
Bullen wollen mich einsperren, obwohl ich clean bin
Sie können es nicht ertragen, wenn 'n junger Bruder Kohle hat

Aiyyo, genug ist genug, Feds wollen mich reinlegen
Mir Handschellen anlegen und was ich liebe zu Staub machen
Außerdem wollen sie mich fertigmachen, aber die wissen
Big Joey Crack hat noch nie 'nen Kumpel verraten

Ganz sicher, Tod vor Schande, ich hab' die Straße hinter mir gelassen
Seit Tone starb, hat es seine Mama fast umgebracht
Also mach' ich weiter, was ich tue
Verfolge meinen Traum, bis genug Cream da ist für meine eigene Union

Und zeig' diesen Kids, wie seriös es ist
Shit ist real, ich hab' mal geklaut, doch jetzt besitz' ich mehrere Businesses
Also wo ist dein Zeuge, den du angeblich hast
Der sagt, ich nehm' die Hälfte, erpresse New York und zahle keine Steuern

Ich chill', spiel' meine Rolle, bleib' low
Aber es ist der gleiche alte Joe, also hol dir kein K.O.D
Hey yo, ich lande im Knast für was ich nie tat
Oder krieg' 'ne lange Strafe, warum lassen sie mich nicht in Ruhe?

Wieso lande ich immer in so viel Scheiße
Ich bin schon zu weit gekommen, um aufzugeben
Bullen wollen mich einsperren, obwohl ich clean bin
Sie können es nicht ertragen, wenn 'n junger Bruder Kohle hat

Wieso lande ich immer in so viel Scheiße
Ich bin schon zu weit gekommen, um aufzugeben
Bullen wollen mich einsperren, obwohl ich clean bin
Sie können es nicht ertragen, wenn 'n junger Bruder Kohle hat

Was würdest du tun
Wenn der gnadenlose Feind
Plötzlich auf dich zukommt
Bewaffnet bis an die Zähne und bereit, dich zu töten?