Текст и перевод песни D.I.T.C. feat. Ag, Big Pun & KRS-One - Drop It Heavy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drop It Heavy
Скинь потяжелее
That's
right,
on
any
beat
we
sale
Всё
верно,
на
любом
бите
мы
продаём,
Don't
put
your
money
on
bail,
put
it
on
Full
Scale
Не
трать
деньги
на
залог,
вложи
их
в
"Full
Scale".
Ha
ha,
never
fail,
KRS
Ха-ха,
никогда
не
проигрываем,
KRS.
I'd
rather
have
a
hundred-thousand
true
heads
by
me
Лучше
сто
тысяч
верных
голов
рядом
со
мной,
Than
one
million
of
your
fake
fanatics
behind
me
Чем
миллион
фальшивых
фанатиков
позади.
I
keep
it
grimy,
chase
me,
you
will
never
find
me
Я
остаюсь
дерзким,
гонишься
за
мной
— никогда
не
найдёшь.
I
take
you
out
in
two
or
three
minutes,
you
can
time
me
Уложу
тебя
за
две-три
минуты,
можешь
засечь
время.
You
the
dopest
MC?
I
leave
that
ass
sizzlin
Ты
крутейший
МС?
Я
оставлю
твой
зад
шипящим.
I'm
givin
more
rhythm
than
gang
rapes
in
prison
Я
выдаю
больше
ритма,
чем
групповые
изнасилования
в
тюрьме.
You
small
time,
you
ain't
a
pro
Ты
мелкая
сошка,
ты
не
профи.
Yeah
you
kick
the
raw
rhymes,
but
your
show
and
your
flow
Да,
ты
читаешь
сырые
рифмы,
но
твоё
шоу
и
твой
флоу
—
Oh
silly
me,
if
I
call
on
my
lyric
ability
О,
глупый
я,
если
я
призову
свою
лирическую
способность,
I'll
bring
it
right,
straight
to
your
jaw,
free
delivery
Я
доставлю
её
прямо
тебе
в
челюсть,
бесплатная
доставка.
Get
wit
me,
now
I
spit
rap
Пойми
меня,
теперь
я
плююсь
рэпом.
I
represent
peace
and
knowledge,
but
I
will
contradict
that!
Я
представляю
мир
и
знание,
но
я
буду
противоречить
этому!
Click-a-click
clap
Щёлк-щёлк,
хлопок.
You
don't
wanna
battle
me,
you
wanna
scat
away
Ты
не
хочешь
баттлиться
со
мной,
ты
хочешь
смыться.
I
battle
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday
Я
баттлюсь
в
понедельник,
вторник,
среду,
четверг,
пятницу,
Wait,
let
me
check
the
schedule
again,
Saturday
Подожди,
дай-ка
я
ещё
раз
проверю
расписание,
субботу.
I
think
you
oughta
follow
your
squad,
they
ran
thataway
Думаю,
тебе
стоит
последовать
за
своей
командой,
они
убежали
туда.
These
rappers
be
played
out,
spaced
out,
no
format
Эти
рэперы
выдохлись,
улетели
в
космос,
никакого
формата.
Now
why
would
you
place
your
money
on
that?
Зачем
же
ты
ставишь
свои
деньги
на
это?
I
drop
more
bars
than
Sing-Sing,
cha-ching!
Я
роняю
больше
тактов,
чем
Синг-Синг,
ча-чинг!
Real
teachers
teach
real
things
Настоящие
учителя
учат
настоящим
вещам.
I
brings
knowledge
and
skill,
you
should
try
to
get
with
it
Я
несу
знание
и
умение,
тебе
стоит
попробовать
это
понять.
Challenging
knowledge
only
means
that
ya
ignorant
Оспаривать
знания
означает
лишь
то,
что
ты
невежда.
With
the
Sword
of
Justice,
your
throat
I'm
stickin
in
Мечом
Справедливости
я
пронзаю
твоё
горло.
Gossip
and
scandal,
I
don't
put
my
lips
in
it
Сплетни
и
скандалы
— я
не
лезу
в
это.
Grow
up,
I'm
movin
like
a
U-Haul
truck
Взрослей,
я
двигаюсь
как
грузовик
U-Haul.
You
all
stuck
cuz
you
all
suck,
duck
duck
buck
buck
buck
Вы
все
застряли,
потому
что
вы
все
отстой,
кря-кря,
бах-бах-бах-бах-бах.
Forget
the
cut
hops,
your
luck
stops
Забудь
про
удачные
прыжки,
твоя
удача
кончилась.
I
bring
it
to
your
buttocks,
with
nuff
glocks
Я
принесу
это
твоей
заднице,
с
кучей
стволов.
(Big
Punisher)
(Большой
Каратель)
Yo,
my
squad
is
honored
it
like
Elijah
Muhammed
Йоу,
моя
команда
почитает
это,
как
Илайю
Мухаммеда,
But
I'm
God-retarded,
ain't
no
righteousness
in
this
heart
of
violence
Но
я
богохульник,
в
этом
сердце
насилия
нет
праведности.
Hard
as
diamond
but
I'm
in
the
ruff,
listen
up
Твёрдый,
как
алмаз,
но
я
в
грязи,
слушай.
If
you
ever
see
me
wit
the
Feds
you
can
bet
it's
in
the
cuffs
Если
ты
когда-нибудь
увидишь
меня
с
федералами,
можешь
поспорить,
что
я
в
наручниках.
Ain't
no
snitchin
us,
bitchin
us
Никакой
стукачества,
никаких
жалоб.
Unofficial-ness,
everything
we
are,
side
you
wish
you
was
Неофициальность,
всё,
что
мы
есть,
ты
бы
хотел
быть
таким
же.
Official
thugs
in
the
drug
profession
Настоящие
бандиты
в
наркобизнесе.
Drug
connections,
drug
addictions
Наркосвязи,
наркозависимость.
Still
seein
the
judge
for
drug
possession
Всё
ещё
предстаю
перед
судьёй
за
хранение
наркотиков.
The
four-D's,
all
these
is
more
reas
Четыре
"Н",
всё
это
— больше
причин,
To
either
get
big,
leave
or
let
live
Чтобы
либо
стать
большим,
либо
уйти,
либо
дать
жить.
We
the
best
there
is
TS,
ain't
nobody
else
Мы
лучшие
из
лучших,
TS,
больше
никого
нет.
We
probably
Dove
cuz
we
all
way
on
top
of
the
shelf
Мы,
наверное,
Dove,
потому
что
мы
на
самой
верхней
полке.
I'm
lockin
your
wealth
wit
the
master
keys,
freeze
Я
блокирую
твоё
богатство
мастер-ключами,
замри.
Don't
try
to
breeze,
I'ma
squeeze
and
blast
the
back
of
your
knees
Не
пытайся
сбежать,
я
сожму
курок
и
прострелю
тебе
колени.
Just
pass
the
cheese,
please
don't
test
the
toaster
Просто
передай
бабки,
пожалуйста,
не
испытывай
тостер.
My
tech'll
roast
ya
body
faster
than
Ferrari's
Testarosta
Мой
ствол
поджарит
твоё
тело
быстрее,
чем
Ferrari
Testarossa.
You're
gettin
closer
to
death,
Reaper's
got
a
hold
on
your
breath
Ты
приближаешься
к
смерти,
Жнец
держит
твоё
дыхание.
You
goin
straight
to
hell
as
you
sell
your
soul
for
your
flesh
Ты
отправишься
прямиком
в
ад,
продавая
свою
душу
за
плоть.
You
was
posin
a
threat,
now
you
froze
in
the
bed
Ты
представлял
угрозу,
теперь
ты
застыл
в
постели.
Minute
ago,
you
was
poppin
shit,
holdin
ya
dick
Минуту
назад
ты
нёс
чушь,
держась
за
член.
Now
what's
the
problem,
you
ain't
nuttin
like
you
said
on
your
album
В
чём
проблема,
ты
не
такой,
как
говорил
на
своём
альбоме.
I
thought
you
was
wildin,
bustin
your
guns
and
runnin
the
island
Я
думал,
ты
бесишься,
палишь
из
пушек
и
управляешь
островом.
You
was't
violent,
you
was
silent
tryin
to
get
college
credits
Ты
не
был
жестоким,
ты
молчал,
пытаясь
получить
баллы
в
колледже.
How
pathetic,
did
it
to
get
out
of
the
collasthetics
Как
жалко,
сделал
это,
чтобы
выбраться
из
передряги.
I'm
dianetics
combined
wit
lyrics
Я
— дианетика
в
сочетании
с
текстами.
My
matureness
is
my
insurance,
kill
my
appearance,
I'm
a
shinin
spirit
Моя
зрелость
— моя
страховка,
убей
мою
внешность,
я
— сияющий
дух.
You
gotta
fear
it,
cuz
every
last
gem
is
poison
Ты
должен
бояться
этого,
потому
что
каждый
последний
камень
— яд.
You
gotta
cheer
it,
if
you
can't
win
you
better
join
em
Ты
должен
приветствовать
это,
если
не
можешь
победить,
лучше
присоединись
к
ним.
I'm
head-annointin
niggas
like
the
Holy
Gospel
Я
помазываю
ниггеров,
как
Святое
Евангелие.
I'm
the
only
voco
to
walk
and
smoke
you
wit
fire-blowin
nostrils
Я
единственный
голос,
который
пройдёт
и
выкурит
тебя
огнедышащими
ноздрями.
Watch
for
the
toast,
when
you
see
it
you
better
draw
yours
Следи
за
тостом,
когда
увидишь
его,
лучше
доставай
свой.
Warlords,
callin
The
Giant,
it's
all
yours
Полководцы,
зовите
Гиганта,
всё
ваше.
Now
check
flacco,
siete
quato
rocks
in
my
music
note
Теперь
проверь,
amigo,
семь-четыре
камня
в
моей
музыкальной
ноте.
It
don't
take
a
lot
for
you
to
go
Тебе
не
нужно
много,
чтобы
уйти.
There's
a
lot
that
you
should
know
Есть
много
вещей,
которые
ты
должен
знать.
Like
I
rock
the
future
flow
Например,
то,
что
я
качаю
будущий
флоу.
I
can't
be
stopped,
refuse
to
go,
and
still
great,
Show
Меня
не
остановить,
я
отказываюсь
уходить,
и
всё
ещё
великолепен,
Show.
Dug
in
the
milk
crates,
so
we
label
this
cream
Копался
в
ящиках
с
молоком,
поэтому
мы
называем
это
сливками.
Plus
my
vocals,
now
we
able
to
gleam
Плюс
мой
вокал,
теперь
мы
можем
сиять.
A's-Team
used
to
be
local,
now
we
get
love
from
mainstream
Команда
А
раньше
была
местной,
теперь
мы
получаем
любовь
от
мейнстрима.
Rock
from
Shanghai
to
Beijing,
stay
high's
the
main
theme
Качаем
от
Шанхая
до
Пекина,
оставаться
на
высоте
— вот
главная
тема.
Used
to
have
a
crush
on
Regine
when
she
was
Tudy
Раньше
я
был
влюблён
в
Реджину,
когда
она
была
Туди.
Rappers
actin
fruity,
tryin
to
black
and
blue
me
Рэперы
ведут
себя
по-детски,
пытаясь
избить
меня.
He
must
be
actin
a
movie
Он,
должно
быть,
снимается
в
фильме.
I'm
dirty,
like
double-platinum
in
a
hooptie
Я
грязный,
как
дважды
платиновый
в
развалюхе.
Now
let's
double
back
for
these
groupies
Теперь
давайте
вернёмся
к
этим
группи.
Back
up
behind
the
ropes,
Show
and
A
come
through
Назад
за
канаты,
Show
и
A
идут.
We
the
real
Killers,
y'all
Replacements
for
John
Woo
Мы
настоящие
Убийцы,
вы
все
— замена
для
Джона
Ву.
This
is
"Full
Scale"
shit
here,
the
weak
disappear
Это
дерьмо
"Full
Scale",
слабые
исчезают.
They
only
eat
in
our
off-years,
check
the
CD,
it's
all
there
Они
едят
только
в
наши
неудачные
годы,
проверьте
CD,
всё
там.
You'll
be
bustin
the
speaker,
puffin
the
reefer
Ты
будешь
взрывать
динамик,
пыхтеть
косяком.
Can't
spit
like
I
spit
so
you
get
hype
and
bust
your
heater
Не
можешь
читать,
как
я,
поэтому
ты
заводишься
и
палишь
из
своего
ствола.
Heard
your
chick's
on
my
dick,
I
would
love
to
meet
her
Слышал,
твоя
цыпочка
на
моём
члене,
я
хотел
бы
с
ней
познакомиться.
Hit
it,
and
toss
it
like
it
ain't
nuttin
either
Трахнуть
и
бросить,
как
будто
ничего
не
было.
And
catch
you
on
the
rebound
like
Dennis
И
поймать
тебя
на
отскоке,
как
Деннис.
My
sound
sells
in
and
out
of
town
Мой
звук
продаётся
в
городе
и
за
его
пределами.
This
a
chemistry
and
I
got
it
now
Это
химия,
и
я
её
постиг.
They
wanted
Six's
for
the
Range
but
I
got
'em
down
Они
хотели
шестёрки
для
Range,
но
я
сбил
цену
To
twenty
and
a
brick,
now
I'm
out
wit
this
money
and
shit
До
двадцати
и
кирпича,
теперь
я
ухожу
с
этими
деньгами
и
прочим
дерьмом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Barnes, Rodney Lemay, Lawrence Parker, Christopher Rios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.