D. Imman feat. Srinivas - Magaraaniye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D. Imman feat. Srinivas - Magaraaniye




Magaraaniye
Моя королева
Music Composed & Arranged by: D.Imman,
Музыка и аранжировка: D.Imman,
Lyricist: Viveka, Audio Label Sony Music India
Cлова: Вивека, Звукозаписывающая компания Sony Music India
Magaaraniye manjal vanna poove Vaada thangam
Моя королева, ты - цветок цвета манго, золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Oru paarvayil ullam vellam aagum
От одного твоего взгляда моё сердце и разум воспламеняются,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Pinniravu kadanthum naan
Пока длятся ночи,
Yenguven thoongamal
я не буду спать,
Vennilavum paarkkume
луна будет смотреть,
Vaithakan vaangamal
не в силах отвести взгляд.
Un nizhalil aayulai
Жить в твоей тени,
Vaazhave peraasai
вот моё желание.
Unnai vittu neenginaal
Если ты покинешь меня,
Oyume uyirosai
я умру во сне.
Neeye ennuyire aanai
Ты - моё дыхание, моя жизнь.
Magaaraniye manjal vanna poove
Моя королева, ты - цветок цвета манго,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Oru paarvayil ullam vellam aagum
От одного твоего взгляда моё сердце и разум воспламеняются,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Oviyangal ellam vanthu
Все стихи мира придут
Unnidam nindronu paadam ketkum
и выстроятся в ряд, чтобы услышать твою песню,
Poovinangal ellam koodi
все цветы соберутся вместе
Unnaezhil polaru poovai pookkum
и расцветут рядом с тобой.
Maayaajaalam kaattum unthan kannale
Твои глаза - волшебство,
Thaayai naanum maari vanthen pinnale pinnale
я стал твоим ребёнком, идущим за тобой след в след.
Un mugamthanaiya nenjinil aalama
Твой лик - храм в моём сердце,
Unnidam pesiye kaalangal poguma
рядом с тобой время останавливается,
Un santhana kaiviral thanthidum mannume
твоё прикосновение дарит блаженство,
Thangamendragum manthiramaayama
волшебное, как золото.
Magaaraniye manjal vanna poove
Моя королева, ты - цветок цвета манго,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Oru paarvayil ullam vellam aagum
От одного твоего взгляда моё сердце и разум воспламеняются,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Pinniravu kadanthum naan
Пока длятся ночи,
Yenguven thoongamal
я не буду спать,
Vennilavum paarkkume
луна будет смотреть,
Vaithakan vaangamal
не в силах отвести взгляд.
Un nizhalil aayulai
Жить в твоей тени,
Vaazhave peraasai
вот моё желание.
Unnai vittu neenginaal
Если ты покинешь меня,
Oyume uyirosai
я умру во сне.
Neeye ennuyire aanai
Ты - моё дыхание, моя жизнь.
Magaaraniye manjal vanna poove
Моя королева, ты - цветок цвета манго,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Oru paarvayil ullam vellam aagum
От одного твоего взгляда моё сердце и разум воспламеняются,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё,
Vaada thangam
золото моё.





Авторы: Viveka, D. Imman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.