Текст и перевод песни D. Imman feat. Divya Kumar - Sollathaan Nenaikiraen
Sollathaan Nenaikiraen
Je ne cesse de penser à toi
Sollathaan
Nenaikiraen
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Un
Kanna
Paathu
En
regardant
tes
yeux
Sollama
Mulikiren
Je
ne
peux
pas
t’exprimer
Allathan
Nenaikiren
Tout
ce
que
je
pense
Un
Kitta
Vandhal
Quand
je
viens
vers
toi
Achathil
Kulikiren
Je
nage
dans
le
bonheur
Un
Vizhiyil
Nooru
Pechu
Dans
tes
yeux,
cent
mots
En
Mozhiyo
Umai
Achu
Mes
mots
sont
inutiles
Munnale
Sellum
Unjal
La
balançoire
qui
avance
Pinnale
Pothal
Pola
Comme
si
elle
recule
En
Kadhal
Angum
Ingum
Aadal
Mon
amour
danse
partout
Sollathaan
Nenaikiraen
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Un
Kanna
Paathu
En
regardant
tes
yeux
Sollama
Mulikiren
Je
ne
peux
pas
t’exprimer
Allathan
Nenaikiren
Tout
ce
que
je
pense
Un
Kitta
Vandhal
Quand
je
viens
vers
toi
Achathil
Kulikiren
Je
nage
dans
le
bonheur
Sollum
Kadhal
Athodu
Therum
L'amour
que
je
te
dis,
l'amour
que
je
ressens
Sollavittal
Nenjodu
Vaazhulum
Si
je
ne
le
dis
pas,
mon
cœur
vivra
Endhan
Naavodo
Thungum
Sorkal
Les
paroles
de
ma
langue,
le
ciel
dormant
Athu
Poovodu
Thungum
Siru
Le
petit
ciel
dormant
au-dessus
de
la
fleur
Thaen
Pondrathu
Le
miel
dégouline
En
Sarbil
Endhal
Kadhal
Mon
amour,
mon
désir,
mon
amour
Kaatre
Sollum
Le
vent
dit
Un
Kadhal
En
Idam
Vaa
Sollum
Ton
amour,
viens
vers
moi,
dis-le
En
Anname
Sorname
Aasai
Mon
nom,
mon
bonheur,
mon
désir
Solla
Bashai
Vendam
Pas
besoin
de
mots
Sollathaan
Nenaikiraen
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Un
Kanna
Paathu
En
regardant
tes
yeux
Sollama
Mulikiren
Je
ne
peux
pas
t’exprimer
Allathan
Nenaikiren
Tout
ce
que
je
pense
Un
Kitta
Vandhal
Quand
je
viens
vers
toi
Achathil
Kulikiren
Je
nage
dans
le
bonheur
Thottu
Sellum
Meladai
Vaasam
L’odeur
de
la
brise
qui
passe
Akkaporgal
Ellame
Pesum
Tous
les
murmures
racontent
Innum
Thendatha
Bagam
Nenjil
Dans
mon
cœur,
un
morceau
qui
reste
à
découvrir
Thee
Mootuthu
Le
feu
brûle
Athai
Vendatha
Velai
Seiya
Faire
quelque
chose
que
je
ne
veux
pas
Naalaiku
Sollithera
Vendum
Endru
Je
dois
te
le
dire
demain
Naalaindhu
Madhangal
Poyachu
Des
mois
sont
passés
Adi
Ippovo
Eppovo
Alors,
maintenant
ou
jamais
Bottu
Endrum
Poothe
Therum
La
boutonnière
fleurira
toujours
Sollathaan
Nenaikiraen
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Un
Kanna
Paathu
En
regardant
tes
yeux
Sollama
Mulikiren
Je
ne
peux
pas
t’exprimer
Allathan
Nenaikiren
Tout
ce
que
je
pense
Un
Kitta
Vandhal
Quand
je
viens
vers
toi
Achathil
Kulikiren
Je
nage
dans
le
bonheur
Un
Vizhiyil
Nooru
Pechu
Dans
tes
yeux,
cent
mots
En
Mozhiyo
Umai
Achu
Mes
mots
sont
inutiles
Munnale
Sellum
Unjal
La
balançoire
qui
avance
Pinnale
Pothal
Pola
Comme
si
elle
recule
En
Kadhal
Angum
Ingum
Aadal
Mon
amour
danse
partout
Sollathaan
Nenaikiraen
Je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Un
Kanna
Paathu
En
regardant
tes
yeux
Sollama
Mulikiren
Je
ne
peux
pas
t’exprimer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R Vairamuthu, D. Imman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.