Текст и перевод песни D. Imman - Sandakkaari (Karaoke)

Sandakkaari (Karaoke)

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren.
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren.
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Ettu Vachi Neeyum Ponaa. Sokkudhadi
Ettupatti Raasa Pechum. Thikkudhadi
Ottiyirukka Othukkadi

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren .
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren .
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Mathalatha Pola Needhan
Nenjayum Thatturiye
Metteduthu Naanum Paada
Thondaya Mutturiye.

Ottumotha Oorumae.
Uchu Kottum Aambala.
Unna Kannda Aasayil
Nippadhenna Rottula.

Saamy Sathiyama.
Unna Vittu Vaazha Thonala
Kaadhu Kuthala Naa
Kitta Vandhu Kelu Thaevala.
Enna Nadandhuchu Manasukkulla.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren .
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Andharathil Oonjal Poattu
Enna Nee Konjanumae.
Kichu Kichu Mootti
Naa Unn Kannatha Killanumae.

Ettininnu Neeyumae
Seivadhenna Bhaavanae.
Mandhiricha sevale
Vetta Enna Yosanae.

Kozhi Engirundhu Vandhadhinnu Kekkum Oorula
Kadhal Vandha Vazhi Solla Ingu Yarumae Illa.
Enna Nadandhuchu Manasukkulla.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren .
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Ettu Vachi Neeyum Ponaa. Sokkudhadi
Ettupatti Raasa Pechum. Thikkudhadi
Ottiyirukka Othukkadi

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Unna Adakki Aazhuren .
Kutty Potta Poona Pola
Vattam Adikka Yenguren.

Sandakkaari (Karaoké)

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Tu es venue et tu es partie. C'est un choc
Tu parles d'amour partout. C'est un choc
Tu ne veux pas accepter ma demande.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Comme une brise douce, tu es
Mon cœur bat la chamade
Je me lève et je chante aussi
Ma gorge se serre.

Ensemble, nous sommes une ville.
Un éclair de lumière dans l'obscurité.
En te regardant, mon désir
Se transforme en douleur.

Je jure sur le Seigneur.
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur est rempli de douleur
Viens près de moi et demande-moi.
Qu'est-ce qui s'est passé dans mon cœur?

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Sur la balançoire, tu as
Volé un peu de mon âme.
Je serre fort
Tes yeux me captivent.

Pourquoi es-tu
Si amoureuse?
J'ai été attiré par tes
Charmes et j'ai été vaincu.

Dans le village, on demande où la poule est allée
Personne ici ne sait comment l'amour est arrivé.
Qu'est-ce qui s'est passé dans mon cœur?

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.

Tu es venue et tu es partie. C'est un choc
Tu parles d'amour partout. C'est un choc
Tu ne veux pas accepter ma demande.

Sandakari Vadi Vadi Vadi
Je te cache dans mon cœur.
Comme un petit chaton
Je tournerai autour de toi.