Текст и перевод песни Djans feat. Young Palk & Teodora - Pirana (feat. Young Palk & Teodora)
Kažu
da
sam
zla
Они
говорят,
что
я
злой.
Za
muškarce
opasna
Для
мужчин
это
опасно.
Plaše
me
se,
znam
Они
боятся
меня,
я
знаю.
A
plivaju
u
mojim
vodama
И
плавать
в
моих
водах.
A
ja
kao
pirana
И
я
люблю
пиранью.
Grizem
k'o
pirana
Кусаюсь,
как
пиранья.
Domino
dama
Леди
домино
Na
usnama
ti
rana
На
губах,
которые
ты
ранил.
Ja
sam
gladna
sad
Я
голоден.
Tebi
je
daleko
obala
Ты
далеко
отсюда.
Dečko
Мальчик
Hajde
popni
me
na
presto
Давай
вознесем
меня
на
трон.
Ja
ne
biram
ni
vreme
ni
mesto
Я
не
выбираю
ни
время,
ни
место.
Jer
alkohol
me
radi
na
besno,
besno,
besno
Потому
что
алкоголь
работает
на
меня
злым,
злым,
злым.
Ma
dečko
О
боже
Na
meni
sve
je
tako
tesno
Для
меня
все
так
тесно.
I
govori
mi
čulo
šesto
И
это
говорит
мне
о
смысле
Сесто
Da
među
nama
biće
Между
нами
будет
...
Nešto
grešno
Что
то
греховное
Budi
žestok
Будь
свирепым
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Mala
me
grize
kao
Немного
кусается,
как
...
Ono
što
želim
Чего
я
хочу
To
i
dobiću
Это,
и
я
собираюсь
получить
...
Ako
treba
tebe
ja
uloviću
Если
ты
мне
понадобишься,
я
поймаю
тебя.
Celo
more
alkohola
popiću
Я
выпью
целое
море
алкоголя.
Napiću
se,
pobiću
Пей
до
дна,
я
убью
тебя.
Al'
na
kraju
tebe
kući
vodiću
Но
в
конце
концов
я
отвезу
тебя
домой
I
sa
nogu
oboriću
И
я
сломаю
ногу.
Skinuću
ti
odeću
Я
сниму
с
тебя
одежду.
Don
Perignon
mala
doneću
Дом
Периньон,
детка,
я
получу
...
A
le-le-led
na
leđima
istopiću
И
ле-ле-лед
на
спине
истопичу.
Druge
me
ne
dotiču
Другого
меня
не
трогай
Samo
tebe
probaću
Только
попробуй
I
na
presto
te
popeću
И
на
трон
я
взойду.
Budi
budi
budna
Проснись
проснись
Da
nam
bude
bum
bum
Быть
бум
бум
Budi
bom
bom
Будь
бом
бом
Budi
budi
bomba
Будь
будь
бомбой
Ludim
kad
si
budna
Безумие,
когда
ты
не
спишь.
Samo
budi
budi
tu
Просто
будь,
будь
там.
Nudim
ljubav
Я
предлагаю
любовь.
Ajde
penji
se
do
trona
Давай
взойдем
на
трон!
Ja
sam
iz
fazona
Я
такой:
Hteo
bih
da
probam
Я
хотел
бы
попробовать.
Opasnu
ribu
iz
Amazona
Опасная
рыба
из
Амазонки
Prati
te
pola
miliona
Следуй
за
тобой
полмиллиона
Sad
si
samo
moja
Теперь
ты
просто
мой
...
Kraljica
je
samo
vasiona
Королева-единственная
васиона.
Dečko
Мальчик
Hajde
popni
me
na
presto
Давай
вознесем
меня
на
трон.
Ja
ne
biram
ni
vreme
ni
mesto
Я
не
выбираю
ни
время,
ни
место.
Jer
alkohol
me
radi
na
besno,
besno,
besno
Потому
что
алкоголь
работает
на
меня
злым,
злым,
злым.
Ma
dečko
О
боже
Na
meni
sve
je
tako
tesno
Для
меня
все
так
тесно.
I
govori
mi
čulo
šesto
И
это
говорит
мне
о
смысле
Сесто
Da
među
nama
biće
Между
нами
будет
...
Nešto
grešno
Что
то
греховное
Budi
žestok
Будь
свирепым
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Mala
me
grize
kao
Немного
кусается,
как
...
A
ti
budi
moj
И
ты
будешь
моей.
-Budi
budi
moja
- Будь,
будь
моей.
A
ti
budi
moj
И
ты
будешь
моей.
-Budi
budi
moja
- Будь,
будь
моей.
A
ti
budi
moj
И
ты
будешь
моей.
-Budi
budi
moja
pirana
- Будь,
будь
моей
пираньей
.
Dečko
Мальчик
Hajde
popni
me
na
presto
Давай
вознесем
меня
на
трон.
Ja
ne
biram
ni
vreme
ni
mesto
Я
не
выбираю
ни
время,
ни
место.
Jer
alkohol
me
radi
na
besno,
besno,
besno
Потому
что
алкоголь
работает
на
меня
злым,
злым,
злым.
Ma
dečko
О
боже
Na
meni
sve
je
tako
tesno
Для
меня
все
так
тесно.
I
govori
mi
čulo
šesto
И
это
говорит
мне
о
смысле
Сесто
Da
među
nama
biće
Между
нами
будет
...
Nešto
grešno
Что
то
греховное
Budi
žestok
Будь
свирепым
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Pirana
Пиранья
Mala
me
grize
kao
Немного
кусается,
как
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.