Текст и перевод песни D. Krugga - Rumba
Diez
de
la
mañana,
tu
rostro
en
mí
cama
Dix
heures
du
matin,
ton
visage
sur
mon
lit
Memoria
borrada,
otra
deuda
pa'l
karma
Mémoire
effacée,
une
autre
dette
pour
le
karma
Sé
que
no
me
amas,
omitamos
el
drama;
sigo
soñando
hasta
después
de
la
alarma
Je
sais
que
tu
ne
m'aimes
pas,
oublions
le
drame
; je
continue
à
rêver
même
après
la
sonnerie
La
resaca
está
cabrón,
me
dice
que
hay
tiempo,
no
importa
ni
quién
soy
yo
ella
busca
otra
emoción
La
gueule
de
bois
est
horrible,
elle
me
dit
qu'il
y
a
du
temps,
peu
importe
qui
je
suis,
elle
cherche
une
autre
émotion
Mí
glamour
un
tabaco
y
un
trago
en
la
mano
viendo
mover
ese
Ohh!
hasta
que
se
esconda
el
sol
Mon
glamour,
une
cigarette
et
un
verre
à
la
main,
regardant
ce
Ohh!
bouger
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
cache
Quieren
hacer
la
guerra,
prefiero
el
amor
y,
noches
de
música
Broken
Fellas
VIP
Ils
veulent
faire
la
guerre,
je
préfère
l'amour
et,
des
nuits
de
musique
Broken
Fellas
VIP
La
vida
me
enseño
que
sólo
debes
sonreir
que
los
años
pasan
rápido
más
son
lentos
pa'
vivir
La
vie
m'a
appris
que
tu
dois
juste
sourire,
que
les
années
passent
vite
mais
sont
lentes
à
vivre
Pagamos
las
consecuencias
pues
el
éxito
costó,
pasaron
dos
décadas
hasta
que
mamá
lo
entendió
Nous
payons
les
conséquences
car
le
succès
a
coûté
cher,
il
a
fallu
deux
décennies
pour
que
maman
le
comprenne
Papá
grita:
"Ya
quiero
un
trabajo
decente!"
pero
no
lo
escucho
por
el
grito
de
la
gente
Papa
crie
: "Je
veux
un
travail
décent
!"
mais
je
ne
l'entends
pas
à
cause
des
cris
de
la
foule
La
vida
es
una
rumba
eheih
La
vie
est
une
rumba
eheih
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Tu
sais
qui
la
danse
eehieh
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Il
est
inutile
de
te
dire
qu'il
y
aura
du
temps
pour
te
repentir
sous
la
tombe
eehieh
La
vida
es
una
rumba
eheih
La
vie
est
une
rumba
eheih
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Tu
sais
qui
la
danse
eehieh
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Il
est
inutile
de
te
dire
qu'il
y
aura
du
temps
pour
te
repentir
sous
la
tombe
eehieh
Hey!
la
sabiduría
te
hace
mudo,
hoy
veo
pasar
el
tiempo
y
solo
lo
saludo
Hey
! La
sagesse
te
rend
muet,
aujourd'hui
je
vois
le
temps
passer
et
je
le
salue
juste
Me
explico?,
cada
vez
más
viejos
no
extintos;
voy
midiendo
mí
vida
en
litros
Je
m'explique
? De
plus
en
plus
vieux,
pas
éteints
; je
mesure
ma
vie
en
litres
Es
puro
drink
& love
si
no
me
crees
miralo,
nada
es
tan
grande
como
para
no
beberse
homm's
C'est
du
pur
drink
& love,
si
tu
ne
me
crois
pas,
regarde,
rien
n'est
si
grand
pour
ne
pas
être
bu
homm's
Aquí
se
toma
de
todo
menos
la
siesta,
no
vengo
del
simio
ma'
vengo
de
fiesta
Es
puro
drink
& love
si
no
me
crees
miralo,
nada
es
tan
grande
como
para
no
beberse
homm's
Ici,
on
boit
de
tout
sauf
la
sieste,
je
ne
viens
pas
du
singe
mais
de
la
fête
C'est
du
pur
drink
& love,
si
tu
ne
me
crois
pas,
regarde,
rien
n'est
si
grand
pour
ne
pas
être
bu
homm's
Ponte
relax
mí
amor,
ignora
ese
reloj
y
muevelo
al
ritmo
de
todos
los
shots
Détende-toi
mon
amour,
ignore
cette
horloge
et
bouge
au
rythme
de
tous
les
shots
Whats
up!
mijo
no
te
alarmes
por
el
ding-dong,
es
la
señal
pa'
beber
como
vikingos,
sábado
los
bárbaros
fuck
domingo,
te
llego
el
número
uno;
bingo!
Whats
up
! Mon
pote,
ne
t'inquiète
pas
pour
le
ding-dong,
c'est
le
signal
pour
boire
comme
les
Vikings,
samedi
les
barbares
fuck
dimanche,
le
numéro
un
est
arrivé
; bingo !
La
vida
es
una
rumba
eheih
La
vie
est
une
rumba
eheih
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Tu
sais
qui
la
danse
eehieh
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Il
est
inutile
de
te
dire
qu'il
y
aura
du
temps
pour
te
repentir
sous
la
tombe
eehieh
La
vida
es
una
rumba
eheih
La
vie
est
une
rumba
eheih
Ya
sabes
quien
la
zumba
eehieh
Tu
sais
qui
la
danse
eehieh
Está
de
más
decirte
tiempo
pa'
arrepentirte
habrá
bajo
la
tumba
eehieh
Il
est
inutile
de
te
dire
qu'il
y
aura
du
temps
pour
te
repentir
sous
la
tombe
eehieh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.