LIFE - D.Kuma перевод на немецкий

LIFE

Million supplices dans ma tete
J'vois plus Morphée dans la nuit
C'est pas mon genre faire la fête
J'ai trop zoné dans ma vie
Dans mon typhon à m'enfumer
J'compte plus les teilles que j'ai killé
Qu'importe mes actes
De tout façon j'serais oublier
3h du mat seul dans le noir
J'me refais la scène
Comme d'habitude
C'est toujours la même
Ils veulent une cordes
À la place dans ma chaîne
Le genre de cliché vue ta geule
Même si les tiens
On taffer deux fois plus que les leurs

J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose
J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose

Maman la mort c'est comment?
À croire que cette life est si hostile
L'impression qu'être
à ta place c'est plus facile
Si on m'apelle DD
T'sais que c'est pour toi
J't'ai écouté
À ma table j'ai fais l'tris
Mes amis du passer
Sont devenue mes ennemis
Leurs préjugés m'ont trop soûler
Que accord inutiles
Acteur principal de mon film
J'dois tout miser sur mon dream

J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose
J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose
J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose
J'veux mourir solo dans gamos
Mon cœur détruit me dit vamos
Tout oublier pendant que j' m'arrose
Conclure cette life à l'overdose

LEBEN

Millionen Qualen in meinem Kopf
Ich sehe Morpheus nicht mehr in der Nacht
Es ist nicht meine Art zu feiern
Ich habe zu viel in meinem Leben herumgehangen
In meinem Taifun, um mich zu berauschen
Ich zähle nicht mehr die Flaschen, die ich gekillt habe
Egal, was ich getan habe
Ich werde sowieso vergessen sein
3 Uhr morgens, allein im Dunkeln
Ich spiele die Szene nochmal durch
Wie immer
Es ist immer dasselbe
Sie wollen einen Strick
Anstelle meiner Kette
Diese Art von Klischee, sieh dein Gesicht an
Auch wenn die Deinen
Doppelt so viel gearbeitet haben wie ihre

Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden
Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden

Mama, wie ist der Tod?
Man könnte meinen, dieses Leben ist so feindselig
Ich habe den Eindruck, dass es
einfacher ist, an deiner Stelle zu sein
Wenn man mich DD nennt
Weißt du, es ist für dich
Ich habe dir zugehört
An meinem Tisch habe ich aussortiert
Meine Freunde von früher
Sind meine Feinde geworden
Ihre Vorurteile haben mich so genervt
Nur unnötige Übereinkünfte
Hauptdarsteller meines Films
Ich muss alles auf meinen Traum setzen

Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden
Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden
Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden
Ich will allein in einem Gamos sterben
Mein zerstörtes Herz sagt mir, vamos
Alles vergessen, während ich mich betrinke
Dieses Leben mit einer Überdosis beenden