Angeles - D.L.G. перевод на немецкий

Angeles

Ángeles, divinas ángeles
Luchando siempre contra mal
Buscando la verdad
ángeles, brillan y es su luz tan mágica

Ángeles, audaces ángeles
De noche van por la ciudad
Y allí en la oscuridad
Pelearán a muerte contra el criminal y vencerán

(Rap--James)
1, 2, 3 ángeles
Ninguna igual moving less
Rubia trigueña la otra blanca
Buscando la verdad mágica
Nunca nunca en mi vida vi una chica chica chica tan linda que
Contra el mal pelea de verdad
Si eres criminal échate pa' atrás
Con puños y patadas y una bofetada
Ay mamá que chula
También policía
Si eres criminal échate a un lado
ángeles ángeles overhere
ángeles ángeles overthere
ángeles ángeles everywhere

Ángeles, valientes ángeles
No tienen miedo a fracasar
Unidas siempre están
Donde van el peligro está, mas triunfarán

(Rap--Fragancia)
Atención ten cuidado se acabó lo que se daba
Son tres mujeres audaces preciosas

Siempre luchando contra aquél que trata de romper la ley
Con placas y pistolas buscándote
Con sexy curvas alocándote
So ten cuidado si te pasas que los ángeles rápido
Te trancan
Controlando la ciudad de los ángeles
Asi que ten cuidado piénsalo muy bien
Ya nada es lo mismo con los ángeles con los ángeles con los ángeles
Controlando la ciudad de los ángeles
Asi que ten cuidado piénsalo muy bien
Ya nada es lo mismo con los ángeles con los ángeles con los ángeles

Ángeles, tan bellas ángeles
Me pongo a veces a soñar
Que al lado de ellas voy
ángeles, yo no sé cuál de las tres me enamoró

Ángeles mi vida es ángeles
Yo me enamoraré de cualquiera de las tres (3 veces)

Huey: Ángeles mi vida es ángeles
Yo me enamoraré de cualquiera de las tres

Ángeles
Por aki por allá ellas cuidan la ciudad
Yo me enamoraré de cualquiera de las tres
Son ángeles en la calle de los ángeles

Huey: Ángeles
Tan bellas ángeles
Me pongo a veces a soñar
Que al lado de ellas voy
Ángeles

Engel

Engel, göttliche Engel
Immer kämpfend gegen das Böse
Suchend nach der Wahrheit
Engel, sie strahlen und ihr Licht ist so magisch

Engel, kühne Engel
Nachts ziehen sie durch die Stadt
Und dort in der Dunkelheit
Werden sie bis zum Tod gegen den Verbrecher kämpfen und siegen

(Rap--James)
1, 2, 3 Engel
Keine ist gleich, unaufhaltsam
Blond, brünett, die andere weißhäutig
Suchend nach der magischen Wahrheit
Niemals, niemals in meinem Leben sah ich ein Mädchen, Mädchen, Mädchen so hübsch, das
Wirklich gegen das Böse kämpft
Wenn du ein Verbrecher bist, zieh dich zurück
Mit Fäusten und Tritten und einer Ohrfeige
Ay Mama, wie cool
Auch Polizistin
Wenn du ein Verbrecher bist, geh zur Seite
Engel, Engel hier drüben
Engel, Engel dort drüben
Engel, Engel überall

Engel, tapfere Engel
Sie haben keine Angst zu scheitern
Vereint sind sie immer
Wo sie hingehen, ist Gefahr, doch sie werden triumphieren

(Rap--Fragancia)
Achtung, sei vorsichtig, das Spiel ist aus
Es sind drei kühne, wunderschöne Frauen

Immer kämpfend gegen den, der versucht, das Gesetz zu brechen
Mit Marken und Pistolen, dich suchend
Mit sexy Kurven, dich verrückt machend
Also sei vorsichtig, wenn du übertreibst, denn die Engel schnell
Nehmen dich fest
Kontrollieren die Stadt der Engel
Also sei vorsichtig, überleg es dir sehr gut
Nichts ist mehr dasselbe mit den Engeln, mit den Engeln, mit den Engeln
Kontrollieren die Stadt der Engel
Also sei vorsichtig, überleg es dir sehr gut
Nichts ist mehr dasselbe mit den Engeln, mit den Engeln, mit den Engeln

Engel, so schöne Engel
Manchmal fange ich an zu träumen
Dass ich an ihrer Seite gehe
Engel, ich weiß nicht, welche der drei mich verliebt gemacht hat

Engel, mein Leben ist Engel
Ich werde mich in jede der drei verlieben (3 Mal)

Huey: Engel, mein Leben ist Engel
Ich werde mich in jede der drei verlieben

Engel
Hier und da bewachen sie die Stadt
Ich werde mich in jede der drei verlieben
Sie sind Engel auf der Straße der Engel

Huey: Engel
So schöne Engel
Manchmal fange ich an zu träumen
Dass ich an ihrer Seite gehe
Engel