D.L.G. - Eres Mi Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D.L.G. - Eres Mi Vida




Eres Mi Vida
Ты Моя Жизнь
Escucha amor lo que tengo que decir
Послушай, любовь моя, что я хочу сказать,
Es una carta que te tengo que escribir
Это письмо, которое я должен тебе написать.
Todo es tan triste cuando no estás aquí
Всё так печально, когда тебя нет рядом,
Mi cama azul ahora es gris sin ti...
Моя голубая кровать теперь серая без тебя...
Dentro de
Внутри меня
Tan solo está tu amor
Только твоя любовь.
Dentro di
Внутри меня
Como una cosa bella perfecta, para mi corazón
Как нечто прекрасное, совершенное, для моего сердца.
Vuelve mi amor, que me hace falta tu calor
Вернись, моя любовь, мне не хватает твоего тепла,
No vivir sin ti...
Я не могу жить без тебя...
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Eres mi sueño...
Ты моя мечта...
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Mi único ahnelo
Моё единственное желание.
Sólo en tu cuerpo se me alivia este dolor
Только в твоём теле утихает эта боль.
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Eres mi sueño...
Ты моя мечта...
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Mi único ahnelo
Моё единственное желание.
Vuelve mi cielo, que me muero por tu amor
Вернись, моё небо, я умираю от любви к тебе.
Dame tu cariño que yo lo voy a cuidar
Дай мне свою ласку, я буду её беречь,
Siempre te voy a amar
Я всегда буду любить тебя.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Mi único ahnelo
Моё единственное желание.
Sólo en tu cuerpo se me alivia este dolor
Только в твоём теле утихает эта боль.
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Eres mi sueño...
Ты моя мечта...
Eres mi vida...
Ты моя жизнь...
Mi único ahnelo
Моё единственное желание.
Vuelve mi cielo, que me muero por tu amor
Вернись, моё небо, я умираю от любви к тебе.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Porque tu eres, la que eres la que eres de mi vida
Потому что ты та, кто есть, та, кто есть в моей жизни.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Porque tu eres, la que eres si la mujer de mis sueños
Потому что ты та, кто есть, женщина моей мечты.
Eres mi vida eres mi vida
Ты моя жизнь, ты моя жизнь,
Eres mi sueño yihaa
Ты моя мечта, йиха!
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Sólo en tu cuerpo se me alivia este dolor
Только в твоём теле утихает эта боль.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Ehhh ehhh yo no soy nada sin ti
Э-э-э, я ничто без тебя.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Mi único ahnelo
Моё единственное желание.
Sólo en tu cuerpo se me alivia este dolor
Только в твоём теле утихает эта боль.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Vuelve mi cielo, que me muero por tu amor
Вернись, моё небо, я умираю от любви к тебе.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Porque tu eres, la que eres la que eres de mi vida
Потому что ты та, кто есть, та, кто есть в моей жизни.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Porque tu eres, la que eres si la mujer de mis sueños
Потому что ты та, кто есть, женщина моей мечты.
Eres mi vida eres mi vida
Ты моя жизнь, ты моя жизнь,
Eres mi sueño yihaa
Ты моя мечта, йиха!
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Sólo en tu cuerpo se me alivia este dolor
Только в твоём теле утихает эта боль.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Ehhh ehhh yo no soy nada sin ti
Э-э-э, я ничто без тебя.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Ehhh ehhh ehhh ehhh
Э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Mi vida mi sueño mi ahnelo
Моя жизнь, моя мечта, моё желание.
Eres mi vida
Ты моя жизнь,
Eres mi sueño
Ты моя мечта,
Eres mi vida
Ты моя жизнь.





Авторы: Sergio George, Guadalupe Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.