Текст и перевод песни D.L.G. - Es Una Promesa

Es Una Promesa

Ya no puedo vivir sin ti, eres todo para mi
Ya no puedo vivir sin ti, eres todo para mi
Dame tu permiso si, y morire en tus ojos
Sera un compromiso para mi, el de volverme loco
Loco de amor, loco de amor
Y de corazon, te hare una promesa
El enamorarse mas de ti todos los dias
El de no poder vivir sin ti ya nunca mas
El de llevarte siempre aqui conmigo,
En mi alma y en mis sueños ...
Es una promesa
Solo necesito que tu tambien me ofrezcas al menos un poquito
De tu vino y de tus fresas
Y estare loco de amor, loco de amor
Y de corazon te hare una promesa.
El enamorarse mas de ti todos los dias
El de no poder vivir sin ti ya nunca mas
El de llevarte siempre aqui conmigo,
En mi alma y en mis sueños ...
Es una promesa
Yo no puedo vivir sin ti eres toda para mi
Es una promesa, es una promesa (5vc)
Es una promesa quererte todos los dias
(Es una promesa, es una promesa)
El de no poder vivir sin ti
(Es una promesa, es una promesa)
El de llevarte siempre aqui conmigo
(Es una promesa, es una promesa)

Es una promesa eheh!
(Es una promesa, es una promesa)
Es una promesa .wacht this!
(Es una promesa, es una promesa)
Es una promesa ohoh
(Es una promesa, es una promesa)

Y te prometo .I promise
Te digo te prometo

Es una promesa enamorarme de ti,
Sera una promesa darte todo de mi ...cindy!
(Yes can't live without you)
Yo tampoco puedo vivir sin ti
Y sin ti te juro yo me voy a morir ...
Porque este negro (sabroso) contigo (yo gozo), te prometo

(Es una promesa, es una promesa)
Llevarte en mi alma y en mis sueños
(Es una promesa, es una promesa)
Y enseñarte que en tu vida yo soy dueño
(Es una promesa, es una promesa)

Yo no puedo vivir sin ti, es una promesa (3vcs)
Promesa ...promesa promesa (yeee)

Porque para mi eres tu eres lo que mas quiero,
Entregarte a ti mi amor es todo lo que anhelo,
Llevarte al cielo y entregarte a las estrellas,
Yo sere tu rey tu seras mami mi reyna
Ven acercate te pido no me dejes
Te prometo amarte como tu lo desees
Vamonos ya

Es una es una es una ...promesa (3vcs)
Yo no puedo vivir sin ti, eres toda para mi
Quiero que sepas al fin si
Que no se puede con DLG...

It's a Promise

I can't live without you anymore, you are everything to me
I can't live without you anymore, you are everything to me
Give me your permission if you do, and I will die in your eyes
It will be a commitment for me, to go crazy
Crazy in love, crazy in love
And from the heart, I will make you a promise
To fall in love with you more every day
To never be able to live without you again
To always carry you here with me,
In my soul and in my dreams ...
It's a promise
I just need you to offer me at least a little bit
Of your wine and your strawberries
And I'll be crazy in love, crazy in love
And from the heart I will make you a promise.
To fall in love with you more every day
To never be able to live without you again
To always carry you here with me,
In my soul and in my dreams ...
It's a promise
I can't live without you, you are all for me
It's a promise, it's a promise (5 times)
It's a promise to love you every day
(It's a promise, it's a promise)
To never be able to live without you
(It's a promise, it's a promise)
To always carry you here with me
(It's a promise, it's a promise)

It's a promise eheh!
(It's a promise, it's a promise)
It's a promise .wacht this!
(It's a promise, it's a promise)
It's a promise ohoh
(It's a promise, it's a promise)

And I promise you .I promise
I tell you, I promise

It's a promise to fall in love with you,
It will be a promise to give you everything of myself...cindy!
(Yes can't live without you)
I can't live without you either
And without you, I swear I'll die ...
Because this black (tasty) with you (I enjoy), I promise

(It's a promise, it's a promise)
To carry you in my soul and in my dreams
(It's a promise, it's a promise)
And show you that in your life I am the owner
(It's a promise, it's a promise)

I can't live without you, it's a promise (3 times)
Promise...promise promise (yeee)

Because for me you are what I love the most,
Giving myself to you is all I yearn for,
To take you to heaven and give you to the stars,
I will be your king you will be my queen
Come closer I beg you don't leave me
I promise to love you as you wish
Let's go

It's a...promise (3 times)
I can't live without you, you are everything to me
I want you to know at last if
That you can't with DLG...