Текст и перевод песни D.L.G. - Muevete
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Mueve,
muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Двигайся,
двигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Ando
buscando
Я
ищу
A
quien
se
sabe
mover
Ту,
которая
умеет
двигаться
Que
se
pare
y
demuestre
Пусть
выйдет
и
покажет
Porque
yo
vine
pa'
ver
Потому
что
я
пришел
посмотреть
Yo
vine
pa'
ver
Я
пришел
посмотреть
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Mueve,
muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Двигайся,
двигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Si
buscas
motivos
Если
тебе
нужна
причина
Para
vacilar
Чтобы
веселиться
Ven
y
baila
conmigo
Танцуй
со
мной
Súbete
aquí
a
gozar
Поднимайся
сюда,
чтобы
насладиться
Para
ver
si
es
verdad
Чтобы
проверить,
правда
ли
это
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Подвигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
Mueve,
muévete
(muévete,
muévete,
muévete)
Двигайся,
двигайся
(подвигайся,
двигайся,
двигайся)
(Muévete)
ábreme
tu
cuerpo,
mujer
(Подвигайся)
покажи
мне
свое
тело,
женщина
Muéveme
esa
cadera,
bien,
otra
vez
Подвигай
бедрами,
хорошо,
еще
раз
Si
te
gusta
lo
que
traigo
Если
тебе
нравится
то,
что
я
принес
Esta
sal-salsa
reggae
Эту
сальса-регги
Para
que
brinque'
pa'
arriba
Чтобы
подпрыгнуть
Con
DLG
С
DLG
Flaca,
para
que
saltes
y
lo
muevas
otra
vez
Девочка,
чтобы
ты
прыгала
и
двигалась
еще
раз
Nada
se
compara
Ничто
не
сравнится
Mueve,
mueve,
mujer
Двигайся,
двигайся,
женщина
Que
me
ha'
provocado
lo
que
tú
sa-sabes
hacer
Ты
возбудила
меня
тем,
что
умеешь
делать
Por
favor,
mueve
otra
vez,
sí,
tú
sabes
hacer
Пожалуйста,
двигайся
еще
раз,
да,
ты
умеешь
Esto
es
DLG
con
la
fragancia
Это
DLG
с
ароматом
Síguele,
mueve
tu
cuerpo
Продолжай,
двигай
телом
Desde
Manhattan
hasta
México
От
Манхэттена
до
Мексики
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
(Ay,
muévete,
muévete)
muévete,
muévete
(Эй,
двигайся,
двигайся)
двигайся,
двигайся
(Ay,
muévete,
muévete)
muévete,
muévete
(Эй,
двигайся,
двигайся)
двигайся,
двигайся
(Ay,
muévete,
muévete)
(Эй,
двигайся,
двигайся)
Ah,
this
one
here
is
an
original
salsa
reggae
О,
это
оригинальная
сальса-регги
Fragancia,
step
up
Аромат,
шагай
Desde
New
York
para
toda
mi
gente
latina
Из
Нью-Йорка
для
всех
моих
латиноамериканских
братьев
Incluyendo
el
Bronx
Включая
Бронкс
Quiero
que
suban
la'
mano'
en
el
aire
Я
хочу,
чтобы
вы
подняли
руки
в
воздух
Y
moviendo
la
cintura,
y
cantando
mi
coro
que
dice
así
И
двигали
бедрами,
и
пели
мой
припев,
который
звучит
так
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
Так,
так,
так
мне
это
нравится
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
Так,
так,
так
мне
это
нравится
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
Так,
так,
так
мне
это
нравится
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
(súbelo,
súbelo)
Так,
так,
так
мне
это
нравится
(поднимай,
поднимай)
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
Так,
так,
так
мне
это
нравится
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
(súbelo,
súbelo)
Так,
так,
так
мне
это
нравится
(поднимай,
поднимай)
Así,
así,
así
me
gusta
a
mí
Так,
так,
так
мне
это
нравится
Watch
me
now
Смотри
на
меня
All
the
girls
from
every
country
Все
девушки
из
всех
стран
Watch
This
Смотри
Curaçao
and
Aruba
(ah-ah-ah)
Кюрасао
и
Аруба
(а-а-а)
I
said
the
women
in
Venezuela
(ah-ah-ah)
Я
сказал,
женщины
в
Венесуэле
(а-а-а)
Las
dominicanas
(ah-ah-ah)
Доминиканки
(а-а-а)
I
said
from
Cuba
and
Panama
(ah-ah-ah)
Я
сказал,
с
Кубы
и
Панамы
(а-а-а)
I
said
the
women
in
Colombia
(ah-ah-ah)
Я
сказал,
женщины
в
Колумбии
(а-а-а)
I
said
the
women
in
Perú
(ah-ah-ah)
Я
сказал,
женщины
в
Перу
(а-а-а)
I
said
México
Lindo
(ah-ah-ah)
Я
сказал,
Мексика
Линдо
(а-а-а)
¡Puerto
Rico!
(ah-ah-ah)
¡Пуэрто-Рико!
(а-а-а)
Súbelo,
súbelo
(caliente)
Поднимай,
поднимай
(жарко)
Súbelo,
súbelo
(ah-ah-ah)
Поднимай,
поднимай
(а-а-а)
Por
eso
súbelo,
súbelo
(caliente)
Поэтому
поднимай,
поднимай
(жарко)
Por
eso
súbelo,
súbelo
(ah-ah-ah)
Поэтому
поднимай,
поднимай
(а-а-а)
Muévete,
muévete
(caliente)
Подвигайся,
двигайся
(жарко)
¿Cómo
dijiste?
(ah-ah-ah)
Как
ты
сказала?
(а-а-а)
Muévete,
muévete
(caliente)
Подвигайся,
двигайся
(жарко)
¿Cómo
dijiste?
(ah-ah-ah)
Как
ты
сказала?
(а-а-а)
Muévete,
muévete
(caliente)
Подвигайся,
двигайся
(жарко)
¿Cómo
dijiste?
(ah-ah-ah)
Как
ты
сказала?
(а-а-а)
Muévete,
muévete
(caliente)
Подвигайся,
двигайся
(жарко)
¿Cómo
dijiste?
(ah-ah-ah)
Как
ты
сказала?
(а-а-а)
(¿Seguimos?)
(ah-ah-ah)
(Продолжаем?)
(а-а-а)
(¿Seguimos?)
(caliente)
(Продолжаем?)
(жарко)
No
Нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.