D.L.G. - No Morira (No Matter What) - перевод текста песни на немецкий

No Morira (No Matter What) - D.L.G.перевод на немецкий




No Morira (No Matter What)
Es wird nicht sterben (No Matter What)
Oh-oh
Oh-oh
Tudududu (No morirá, no morirá)
Tudududu (Es wird nicht sterben, es wird nicht sterben)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Ah-ah
Ah-ah
El amor que me das
Die Liebe, die du mir gibst
Tocó mi corazón
Berührte mein Herz
Contigo pude ver
Mit dir konnte ich sehen
Un mundo mucho mejor
Eine viel bessere Welt
Solo junto a ti
Nur an deiner Seite
Yo he vuelto a ser feliz
Bin ich wieder glücklich geworden
Bendita sea mi suerte
Gesegnet sei mein Glück
Que nos proteja siempre
Möge es uns immer beschützen
Uh-uh-uh, mi gran amor
Uh-uh-uh, meine große Liebe
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Unsere Liebe, unsere Liebe wird niemals sterben
No morirá, yo que nuestro amor
Es wird nicht sterben, ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno y siempre será
Nicht sterben wird, denn sie ist ewig und wird immer sein
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Bedingungslose Liebe, aufrichtige und wahre Liebe
(No morirá) Somos tal para cual
(Es wird nicht sterben) Wir sind füreinander bestimmt
Unidos como leña al fuego hasta el final
Vereint wie Holz im Feuer bis zum Ende
No morirá, no mori-
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster-
No morirá, no mori-
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster-
El amor que me das
Die Liebe, die du mir gibst
Llenó mi corazón
Erfüllte mein Herz
Calmándome la sed
Stillte meinen Durst
Que sentía sin amor
Den ich ohne Liebe fühlte
No hay nadie como
Es gibt niemanden wie dich
serás rayo de luz
Du wirst ein Lichtstrahl sein
Me has hecho tan feliz
Du hast mich so glücklich gemacht
Nada me importa nada más que tu amor
Nichts ist mir wichtiger als deine Liebe
Uh-uh-uh, mi gran amor
Uh-uh-uh, meine große Liebe
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Unsere Liebe, unsere Liebe wird niemals sterben
No morirá, yo que nuestro amor
Es wird nicht sterben, ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno y siempre será
Nicht sterben wird, denn sie ist ewig und wird immer sein
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Bedingungslose Liebe, aufrichtige und wahre Liebe
(No morirá) Somos tal para cual
(Es wird nicht sterben) Wir sind füreinander bestimmt
Unidos como leña al fuego hasta el final
Vereint wie Holz im Feuer bis zum Ende
Yo que nuestro amor
Ich weiß, dass unsere Liebe
No morirá, porque es eterno y no morirá
Nicht sterben wird, denn sie ist ewig und wird nicht sterben
No morirá, no mori- (No morirá)
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster- (Es wird nicht sterben)
No morirá, no mori- (No morirá)
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster- (Es wird nicht sterben)
No morirá, no mori- (No morirá)
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster- (Es wird nicht sterben)
(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
(Unsere Liebe wird nicht sterben und ewig währen, sie wird nicht sterben)
Y que dure para siempre (No morirá)
Und möge sie ewig währen (Es wird nicht sterben)
Este amor tan caliente (No morirá)
Diese so heiße Liebe (Es wird nicht sterben)
Bendita sea mi suerte (No morirá)
Gesegnet sei mein Glück (Es wird nicht sterben)
De yo poder quererte
Dass ich dich lieben darf
(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
(Unsere Liebe wird nicht sterben und ewig währen, sie wird nicht sterben)
No morirá (No morirá)
Es wird nicht sterben (Es wird nicht sterben)
Amor eterno (No morirá)
Ewige Liebe (Es wird nicht sterben)
De aquí al cielo (No morirá)
Von hier bis zum Himmel (Es wird nicht sterben)
Uh-uh-uh-uh, uoh (No morirá)
Uh-uh-uh-uh, uoh (Es wird nicht sterben)
No morirá (No morirá)
Es wird nicht sterben (Es wird nicht sterben)
Y verás (No morirá)
Und du wirst sehen (Es wird nicht sterben)
Ooh, baby; ooh, baby (No morirá)
Ooh, Baby; ooh, Baby (Es wird nicht sterben)
Yeh-ah-ah
Yeh-ah-ah
En mi mente se quedó
In meinem Kopf blieb
Este amor tan grande entre y yo (Ah)
Diese so große Liebe zwischen dir und mir (Ah)
Days go by, weeks go by, years go by and
Days go by, weeks go by, years go by and
No morirá, no morí-, no morirá, no, no (Wooh)
Es wird nicht sterben, es wird nicht ster-, es wird nicht sterben, nein, nein (Wooh)
No morirá-ra-ra-ra, no morirá-ra-ra-ra (Ah-ah, yeah, baby, whoa)
Es wird nicht sterben-ra-ra-ra, es wird nicht sterben-ra-ra-ra (Ah-ah, yeah, Baby, whoa)
Watch me now
Watch me now
D.L.G., sabroso como chocolate
D.L.G., lecker wie Schokolade
Mi corazón, por ti, late que late
Mein Herz, für dich, schlägt und schlägt
D.L.G. stands for Dark Latin Groove
D.L.G. stands for Dark Latin Groove
We make your body move
We make your body move
No mori-, no morirá-ra-ra-ra (Wooh)
Es wird nicht ster-, es wird nicht sterben-ra-ra-ra (Wooh)
No morirá-ra-ra-ra (Yeh)
Es wird nicht sterben-ra-ra-ra (Yeh)
No morirá-ra-ra-ra
Es wird nicht sterben-ra-ra-ra
No morirá-ah-ah-ah-ah-ah
Es wird nicht sterben-ah-ah-ah-ah-ah
No morirá-ra-ra-ra
Es wird nicht sterben-ra-ra-ra
No morirá-ra-ra-ra
Es wird nicht sterben-ra-ra-ra
(No morirá) No morirá nuestro amor, no morirá
(Es wird nicht sterben) Unsere Liebe wird nicht sterben, sie wird nicht sterben
(No morirá) Cada vez que te veo se me sube la presión
(Es wird nicht sterben) Jedes Mal, wenn ich dich sehe, steigt mein Blutdruck
(No morirá) Porque no pude olvidar los momentos que pasé
(Es wird nicht sterben) Weil ich die Momente, die ich erlebte, nicht vergessen konnte
(No morirá) Y por eso yo te digo que siempre te amaré
(Es wird nicht sterben) Und deshalb sage ich dir, dass ich dich immer lieben werde
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá, no mori-
(Es wird nicht sterben) Es wird nicht sterben, es wird nicht sterben, es wird nicht sterben, es wird nicht ster-
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(Es wird nicht sterben) Es wird nicht sterben, es wird nicht sterben, es wird nicht sterben
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(Es wird nicht sterben) Es wird nicht sterben, es wird nicht sterben, es wird nicht sterben
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(Es wird nicht sterben) Es wird nicht sterben, es wird nicht sterben, es wird nicht sterben
(No morirá) No morirá
(Es wird nicht sterben) Es wird nicht sterben
(No morirá) Amor eterno
(Es wird nicht sterben) Ewige Liebe
(No morirá) Uoh
(Es wird nicht sterben) Uoh





Авторы: Anne Godwin, Larry Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.