D.L.G. - No Morira (No Matter What) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни D.L.G. - No Morira (No Matter What)




No Morira (No Matter What)
No Morirá (No Matter What)
Oh-oh
Oh, oh
Tudududu (No morirá, no morirá)
Tudududu (It won't die, it won't die)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Ah-ah
Ah-ah
El amor que me das
The love you give me
Tocó mi corazón
Touched my heart
Contigo pude ver
With you I could see
Un mundo mucho mejor
A much better world
Solo junto a ti
Only with you
Yo he vuelto a ser feliz
I am happy again
Bendita sea mi suerte
Blessed be my luck
Que nos proteja siempre
May it always protect us
Uh-uh-uh, mi gran amor
Uh-uh-uh, my great love
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Our love, our love will never die
No morirá, yo que nuestro amor
It won't die, I know our love
No morirá, porque es eterno y siempre será
It won't die, because it's eternal and will always be
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Love without condition, sincere and true love
(No morirá) Somos tal para cual
(It will not die) We are made for each other
Unidos como leña al fuego hasta el final
United like wood to fire until the end
No morirá, no mori-
It won't die, it won't die-
No morirá, no mori-
It won't die, it won't die-
El amor que me das
The love you give me
Llenó mi corazón
Filled my heart
Calmándome la sed
Quenching the thirst
Que sentía sin amor
That I felt without love
No hay nadie como
There is no one like you
serás rayo de luz
You will be a ray of light
Me has hecho tan feliz
You have made me so happy
Nada me importa nada más que tu amor
Nothing matters to me but your love
Uh-uh-uh, mi gran amor
Uh-uh-uh, my great love
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá
Our love, our love will never die
No morirá, yo que nuestro amor
It won't die, I know our love
No morirá, porque es eterno y siempre será
It won't die, because it's eternal and will always be
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
Love without condition, sincere and true love
(No morirá) Somos tal para cual
(It will not die) We are made for each other
Unidos como leña al fuego hasta el final
United like wood to fire until the end
Yo que nuestro amor
I know that our love
No morirá, porque es eterno y no morirá
Will not die, because it's eternal and will not die
No morirá, no mori- (No morirá)
It won't die, it won't die- (It won't die)
No morirá, no mori- (No morirá)
It won't die, it won't die- (It won't die)
No morirá, no mori- (No morirá)
It won't die, it won't die- (It won't die)
(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
(Our love will not die and will last forever, it will not die)
Y que dure para siempre (No morirá)
And may it last forever (It will not die)
Este amor tan caliente (No morirá)
This love so hot (It will not die)
Bendita sea mi suerte (No morirá)
Blessed be my luck (It will not die)
De yo poder quererte
Of being able to love you
(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
(Our love will not die and will last forever, it will not die)
No morirá (No morirá)
It will not die (It will not die)
Amor eterno (No morirá)
Eternal love (It will not die)
De aquí al cielo (No morirá)
From here to heaven (It will not die)
Uh-uh-uh-uh, uoh (No morirá)
Uh-uh-uh-uh, uoh (It will not die)
No morirá (No morirá)
It will not die (It will not die)
Y verás (No morirá)
And you will see (It will not die)
Ooh, baby; ooh, baby (No morirá)
Ooh, baby; ooh, baby (It will not die)
Yeh-ah-ah
Yeh-ah-ah
En mi mente se quedó
It stayed in my mind
Este amor tan grande entre y yo (Ah)
This love so great between you and I (Ah)
Days go by, weeks go by, years go by and
Days go by, weeks go by, years go by and
No morirá, no morí-, no morirá, no, no (Wooh)
It won't die, it won't die-, it won't die, no, no (Wooh)
No morirá-ra-ra-ra, no morirá-ra-ra-ra (Ah-ah, yeah, baby, whoa)
It won't die-ra-ra-ra, it won't die-ra-ra-ra (Ah-ah, yeah, baby, whoa)
Watch me now
Watch me now
D.L.G., sabroso como chocolate
D.L.G., tasty like chocolate
Mi corazón, por ti, late que late
My heart, for you, beats so fast
D.L.G. stands for Dark Latin Groove
D.L.G. stands for Dark Latin Groove
We make your body move
We make your body move
No mori-, no morirá-ra-ra-ra (Wooh)
It won't die-, it won't die-ra-ra-ra (Wooh)
No morirá-ra-ra-ra (Yeh)
It won't die-ra-ra-ra (Yeh)
No morirá-ra-ra-ra
It won't die-ra-ra-ra
No morirá-ah-ah-ah-ah-ah
It won't die-ah-ah-ah-ah-ah
No morirá-ra-ra-ra
It won't die-ra-ra-ra
No morirá-ra-ra-ra
It won't die-ra-ra-ra
(No morirá) No morirá nuestro amor, no morirá
(It won't die) Our love won't die, it won't die
(No morirá) Cada vez que te veo se me sube la presión
(It won't die) Every time I see you my blood pressure goes up
(No morirá) Porque no pude olvidar los momentos que pasé
(It won't die) Because I couldn't forget the moments we spent
(No morirá) Y por eso yo te digo que siempre te amaré
(It won't die) And that's why I tell you that I will always love you
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá, no mori-
(It won't die) It won't die, it won't die, it won't die, it won't die-
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(It won't die) It won't die, it won't die, it won't die
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(It won't die) It won't die, it won't die, it won't die
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(It won't die) It won't die, it won't die, it won't die
(No morirá) No morirá
(It won't die) It won't die
(No morirá) Amor eterno
(It won't die) Eternal love
(No morirá) Uoh
(It won't die) Uoh





Авторы: Anne Godwin, Larry Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.