Текст и перевод песни D.L.G. - No Morira (No Matter What)

No Morira (No Matter What)

Oh-oh
Tudududu (No morirá, no morirá)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Ah-ah

El amor que me das
Tocó mi corazón
Contigo pude ver
Un mundo mucho mejor

Solo junto a ti
Yo he vuelto a ser feliz
Bendita sea mi suerte
Que nos proteja siempre

Uh-uh-uh, mi gran amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá

No morirá, yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno y siempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
(No morirá) Somos tal para cual
Unidos como leña al fuego hasta el final

No morirá, no mori-
No morirá, no mori-

El amor que me das
Llenó mi corazón
Calmándome la sed
Que sentía sin amor

No hay nadie como tú
Tú serás rayo de luz
Me has hecho tan feliz
Nada me importa nada más que tu amor

Uh-uh-uh, mi gran amor
Nuestro amor, nuestro amor jamás morirá

No morirá, yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno y siempre será
Amor sin condición, amor sincero y verdadero
(No morirá) Somos tal para cual
Unidos como leña al fuego hasta el final

Yo sé que nuestro amor
No morirá, porque es eterno y no morirá
No morirá, no mori- (No morirá)
No morirá, no mori- (No morirá)
No morirá, no mori- (No morirá)

(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
Y que dure para siempre (No morirá)
Este amor tan caliente (No morirá)
Bendita sea mi suerte (No morirá)
De yo poder quererte

(No morirá nuestro amor y durará para siempre, no morirá)
No morirá (No morirá)
Amor eterno (No morirá)
De aquí al cielo (No morirá)
Uh-uh-uh-uh, uoh (No morirá)

No morirá (No morirá)
Y tú verás (No morirá)
Ooh, baby; ooh, baby (No morirá)
Yeh-ah-ah

En mi mente se quedó
Este amor tan grande entre tú y yo (Ah)
Days go by, weeks go by, years go by and
No morirá, no morí-, no morirá, no, no (Wooh)
No morirá-ra-ra-ra, no morirá-ra-ra-ra (Ah-ah, yeah, baby, whoa)
Watch me now

D.L.G., sabroso como chocolate
Mi corazón, por ti, late que late
D.L.G. stands for Dark Latin Groove
We make your body move
No mori-, no morirá-ra-ra-ra (Wooh)

No morirá-ra-ra-ra (Yeh)
No morirá-ra-ra-ra
No morirá-ah-ah-ah-ah-ah
No morirá-ra-ra-ra
No morirá-ra-ra-ra

(No morirá) No morirá nuestro amor, no morirá
(No morirá) Cada vez que te veo se me sube la presión
(No morirá) Porque no pude olvidar los momentos que pasé
(No morirá) Y por eso yo te digo que siempre te amaré

(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá, no mori-
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá
(No morirá) No morirá, no morirá, no morirá

(No morirá) No morirá
(No morirá) Amor eterno
(No morirá) Uoh

No Morira (Peu importe quoi)

Oh-oh
Tudududu (Tu ne mourras pas, tu ne mourras pas)
Tudududu (Ah, D.L.G.)
Ah-ah

L'amour que tu me donnes
A touché mon cœur
Avec toi j'ai pu voir
Un monde bien meilleur

Seulement à tes côtés
Je suis redevenu heureux
Que ma chance soit bénie
Qu'elle nous protège toujours

Uh-uh-uh, mon grand amour
Notre amour, notre amour ne mourra jamais

Il ne mourra pas, je sais que notre amour
Ne mourra pas, car il est éternel et il le sera toujours
Un amour inconditionnel, un amour sincère et vrai
(Il ne mourra pas) Nous sommes faits l'un pour l'autre
Unis comme le bois au feu jusqu'à la fin

Il ne mourra pas, il ne mori-
Il ne mourra pas, il ne mori-

L'amour que tu me donnes
A rempli mon cœur
En calmant ma soif
Que je ressentais sans amour

Il n'y a personne comme toi
Tu seras un rayon de lumière
Tu m'as rendu si heureux
Rien ne compte pour moi, rien de plus que ton amour

Uh-uh-uh, mon grand amour
Notre amour, notre amour ne mourra jamais

Il ne mourra pas, je sais que notre amour
Ne mourra pas, car il est éternel et il le sera toujours
Un amour inconditionnel, un amour sincère et vrai
(Il ne mourra pas) Nous sommes faits l'un pour l'autre
Unis comme le bois au feu jusqu'à la fin

Je sais que notre amour
Ne mourra pas, car il est éternel et ne mourra pas
Il ne mourra pas, il ne mori- (Il ne mourra pas)
Il ne mourra pas, il ne mori- (Il ne mourra pas)
Il ne mourra pas, il ne mori- (Il ne mourra pas)

(Notre amour ne mourra pas et durera éternellement, il ne mourra pas)
Et qu'il dure éternellement (Il ne mourra pas)
Cet amour si brûlant (Il ne mourra pas)
Que ma chance soit bénie (Il ne mourra pas)
Si je pouvais t'aimer

(Notre amour ne mourra pas et durera éternellement, il ne mourra pas)
Il ne mourra pas (Il ne mourra pas)
Amour éternel (Il ne mourra pas)
D'ici au ciel (Il ne mourra pas)
Uh-uh-uh-uh, uoh (Il ne mourra pas)

Il ne mourra pas (Il ne mourra pas)
Et tu verras (Il ne mourra pas)
Ooh, bébé; ooh, bébé (Il ne mourra pas)
Yeh-ah-ah

Dans mon esprit est resté
Cet amour si grand entre toi et moi (Ah)
Les jours passent, les semaines passent, les années passent et
Il ne mourra pas, il ne mori-, il ne mourra pas, non, non (Wooh)
Il ne mourra pas-ra-ra-ra, il ne mourra pas-ra-ra-ra (Ah-ah, oui, bébé, whoa)
Regarde-moi maintenant

D.L.G., savoureux comme du chocolat
Mon cœur, pour toi, bat que bat
D.L.G. signifie Dark Latin Groove
On fait bouger ton corps
Il ne mori-, il ne mourra pas-ra-ra-ra (Wooh)

Il ne mourra pas-ra-ra-ra (Yeh)
Il ne mourra pas-ra-ra-ra
Il ne mourra pas-ah-ah-ah-ah-ah
Il ne mourra pas-ra-ra-ra
Il ne mourra pas-ra-ra-ra

(Il ne mourra pas) Notre amour ne mourra pas, il ne mourra pas
(Il ne mourra pas) Chaque fois que je te vois, ma pression monte
(Il ne mourra pas) Parce que je n'ai pas pu oublier les moments que j'ai passés
(Il ne mourra pas) Et c'est pourquoi je te dis que je t'aimerai toujours

(Il ne mourra pas) Il ne mourra pas, il ne mourra pas, il ne mourra pas, il ne mori-
(Il ne mourra pas) Il ne mourra pas, il ne mourra pas, il ne mourra pas
(Il ne mourra pas) Il ne mourra pas, il ne mourra pas, il ne mourra pas
(Il ne mourra pas) Il ne mourra pas, il ne mourra pas, il ne mourra pas

(Il ne mourra pas) Il ne mourra pas
(Il ne mourra pas) Amour éternel
(Il ne mourra pas) Uoh