D.L.G. - Triste Y Solo(Broken Hearted) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D.L.G. - Triste Y Solo(Broken Hearted)




Triste Y Solo(Broken Hearted)
Triste Y Solo(Broken Hearted)
Y me encuentro solo
Et je me retrouve seul
Triste y solo
Triste et seul
Equivocado, empezaré otra vez
Je me suis trompé, je recommencerai
Pero solo, triste y solo
Mais seul, triste et seul
Enamorado no he terminado
Je n'ai pas fini d'être amoureux
No soy joven pero se muy bien
Je ne suis pas jeune, mais je sais très bien
Que el amor no llega así inesperado
Que l'amour n'arrive pas de manière inattendue
Y pensé en tomar mi tiempo
Et j'ai pensé prendre mon temps
Enamorarme a lo correcto
Tomber amoureux de la bonne personne
(Pero cuando menos pensé
(Mais à mon insu
El amor se me fue otra vez)
L'amour m'a encore quitté)
Y me encuentro solo
Et je me retrouve seul
Triste y solo
Triste et seul
Equivocado, empezare otra vez
Je me suis trompé, je recommencerai
Pero solo, triste y solo
Mais seul, triste et seul
Enamorado no he terminado
Je n'ai pas fini d'être amoureux
No quiero mas amar por amar
Je ne veux plus aimer pour aimer
Esta vez yo voy a estar mas seguro
Cette fois, je vais être plus sûr de moi
No quiero sentir mas
Je ne veux plus ressentir
Lo que es dolor en mi corazón
Ce qui est de la douleur dans mon cœur
Ya no le cabe mas sufrimiento
Il n'y a plus de place pour la souffrance
(Y al pensar en él otra vez
(Et en repensant à toi encore une fois
Me recuerdo cuando lloré)
Je me rappelle quand j'ai pleuré)
Y me encuentro solo
Et je me retrouve seul
Triste y solo equivocado
Triste et seul, je me suis trompé
Empezare otra vez
Je recommencerai
Pero solo, triste y solo
Mais seul, triste et seul
Enamorado no he terminado
Je n'ai pas fini d'être amoureux
No quiero estar solo otra vez
Je ne veux plus être seul
Pienso en ti donde quiera que estés
Je pense à toi que tu sois
Y como amigos seria mejor
Et comme amis, ce serait mieux
Porque no quiero sentir mas dolor
Parce que je ne veux plus ressentir de douleur
No quiero estar solo otra vez
Je ne veux plus être seul
Pienso en ti donde quiera que estés
Je pense à toi que tu sois
Y como amigos seria mejor
Et comme amis, ce serait mieux
Porque no quiero sentir mas dolor
Parce que je ne veux plus ressentir de douleur
No quiero estar solo otra vez
Je ne veux plus être seul
Pienso en ti donde quiera que estés
Je pense à toi que tu sois
Y como amigos seria mejor
Et comme amis, ce serait mieux
Porque no quiero sentir mas dolor
Parce que je ne veux plus ressentir de douleur
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Baby, pienso en ti donde quiera que estés
Mon amour, je pense à toi que tu sois
(Solo, triste y solo)
(Seul, triste et seul)
Triste y solo equivocado
Triste et seul, je me suis trompé
Triste y solo enamorado no he terminado
Triste et seul, je n'ai pas fini d'être amoureux
(Solo, triste y solo)
(Seul, triste et seul)
Broken Heart
Cœur brisé
Triste y Solo
Triste et Seul
(Solo, triste y solo)
(Seul, triste et seul)
(Solo, triste y solo equivocado
(Seul, triste et seul, je me suis trompé
Triste y solo enamorado)
Triste et seul, amoureux)
Solo, triste y solo yo me encuentro
Seul, triste et seul, je me retrouve
(Solo, triste y solo equivocado
(Seul, triste et seul, je me suis trompé
Triste y solo enamorado)
Triste et seul, amoureux)
Pero no he terminado
Mais je n'ai pas fini
Y me encuentro solo,
Et je me retrouve seul,
Triste y solo
Triste et seul
Equivocado empezaré otra vez
Je me suis trompé, je recommencerai
Pero soooooo...
Mais soooooo...
(Solo no) 3v
(Seul non) 3v
(Solo)
(Seul)
Broken Heart
Cœur brisé
(Triste y solo)
(Triste et seul)
Triste y solo
Triste et seul
(Solo)
(Seul)
Triste y solo
Triste et seul
(Triste solo)
(Triste seul)
(Solo)
(Seul)
Its time over
C'est fini
(Triste y solo)
(Triste et seul)
Its time over
C'est fini
(Solo)
(Seul)
Empezare otra vez
Je recommencerai
(Triste y solo)
(Triste et seul)
Enamorado no he terminado
Je n'ai pas fini d'être amoureux
(Solo triste y solo equivocado
(Seul, triste et seul, je me suis trompé
Triste y solo)
Triste et seul)





Авторы: Keith E Crouch, Kipper Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.