D.LAW - TAFI - перевод текста песни на русский

TAFI - D.LAWперевод на русский




TAFI
Погасший
B'mazika saher lyali
Музыкой ночи напролёт не спал
Kan telef biha ana bali
Из-за неё я рассудок терял
Soghri da3 ya delali
Молодость моя прошла, о моя милая
Ma ta9tich ga3 f'hbali
Ты совсем не верила в моё безумие
B'sbabek rab ga3 li bani
Из-за тебя рухнуло всё, что я построил
Mazzika rah jarani
Музыка меня затянула
Mkhdma dmaghi ki blani
Мой мозг работает по моему плану
Bla ma t'bipi ma msalich
Не сигналь, я не свободен
Ma ta9tich
Ты не верила
Ta men les sentiments rah mchaw lia
Даже чувства ушли от меня
9elbi l'dakhel nayda fih la guerilla
В сердце моём внутри идёт партизанская война
Ti9a f7al srab mchat ghir f'tania
Доверие, как мираж, исчезло в одно мгновение
Ga3 ma tjri
Даже не пытайся
M3a li tra lia
С тем, что со мной случилось
Rani ghare9 f'dnoubi
Я тону в своих грехах
Chela mtare9 west rassi
Много молотков в моей голове
Kan chouf ki welate 7alti
Я вижу, каким стало моё состояние
F'mnami mba3tar kol lyali
Во сне я разбросан каждую ночь
Ch7al men bitcha dazet f'7yati
Сколько сучек прошло через мою жизнь
Sorry im solo
Прости, я один
F'7al han solo
Как Хан Соло
Kan dor bo7di west my spaceship
Я брожу один в своём космическом корабле
Cha3el jouani rassi kan derbou l'apero
Курю косяк, в голову бьёт аперитив
3ini ghir f'dinero
Мои глаза только на деньги
Mabghitch doro baghi ghi l'euro
Не хочу мелочи, хочу только евро
Bghina ghi n3ichou nass tab3ana
Мы просто хотели жить, а люди преследовали нас
7alfou may kheliwna ghir ana wyak
Они поклялись не оставлять нас в покое, только меня и тебя
Daya3na ga3 les jour o mchat ta l'gana
Мы потеряли все дни, и ушло даже желание
L'7ub li binatna safi daba rah mat
Любовь между нами, всё, теперь она мертва
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
Khelini kan 9assi
Оставь меня, я страдаю
9elbi rah tafi
Моё сердце погасло
Ouhouhou
У-у-у
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
Khelini kan 9assi
Оставь меня, я страдаю
9elbi rah tafi
Моё сердце погасло
Ouhouhouu
У-у-у
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
Khelini kan 9assi
Оставь меня, я страдаю
Ta men 9elbi tafi
Даже сердце моё погасло
Ouhouhouuu
У-у-у
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
Khelini kan 9assi
Оставь меня, я страдаю
Ta men 9elbi tafi
Даже сердце моё погасло
Ouhouuuhou
У-у-у-у
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
Ta men 9elbi rah tafi
Даже сердце моё погасло
Safi bghit nssa l'passé
Всё, я хочу забыть прошлое
9elbi ana rah tafi
Сердце моё погасло





Авторы: Hachami Badr, Nomane Erguigue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.