D-LITE (from BIGBANG) - WINGS[JPN Ver.] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D-LITE (from BIGBANG) - WINGS[JPN Ver.]




WINGS[JPN Ver.]
Крылья
Today
Сегодня
Machi no naka de
В городских джунглях
Good bye te doushite
Почему я говорю "Прощай"
Gomen te you kanojo no koe ni mimi hosaide
Вслушайся в слова прощания, которые произносит она
Today
Сегодня
Kinenbini atte
Я встретил тебя на годовщине
Sayonara nante
Я не смог произнести "Прощай"
Nani mo ienai mama de
Мы оба молчали
(So I say to my self)
(Так я говорю себе)
Kyou wa okay
Сегодня все в порядке
Sakendemi o, ye
Я кричу, о, да
Hitori itsuka allright
Однажды я буду в порядке
Mata wara eru higa kurutaijo
Когда-нибудь я снова буду смеяться
Coz I, we
Потому что я, мы
Ano sora no, ue
Там, в небе
Yareba dekiru go right
Мы взлетим, если будем стремиться
Ima no shunkan ane hirogete to mitatanda
Этот момент я хочу расправить все свои крылья
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh
Woo hoo hoo- wadadadadada uh uh uh
Yayayayayaya
Yayayayayaya
Right now
Сейчас
Today
Сегодня
Kurushi sugite, ooohh
Идет битва между болью и отчаянием
Hitori kiri de
Я остался совсем один
Dare to mo wakari ainai konna mayo naka
Никто не может понять меня в этом заблуждении
Today
Сегодня
Yume wa negate
Мечты разрушены
Kana o yo nante
Никаких шансов
Uso da tetai ani anai kara dakedo
Это ложь, мне так говорили снова и снова
Say 1, 2
Считай 1, 2
Kyou wa okay
Сегодня все в порядке
Sakendemi o, ye
Я кричу, о, да
Hitori itsuka allright
Однажды я буду в порядке
Mata wara eru higa kurutaijo
Когда-нибудь я снова буду смеяться
Coz I, we
Потому что я, мы
Ano sora no, ue
Там, в небе
Yareba dekiru go right
Мы взлетим, если будем стремиться
Ima no shunkan ane hirogete to mitatanda
Этот момент я хочу расправить все свои крылья
Sono itami o
Превращая эту боль
Itsumi ko mu you ni
В твои крепкие объятия
Sekai you know aika tsubasa ni natte
Мир, как ты знаешь, твои слова превратились в крылья
Motto shinjite
Поверь сильнее
Motto shinjite
Поверь сильнее
Motto shinjite
Поверь сильнее
Motto shinjite
Поверь сильнее
Namida o koe te sono saki ni
Преодолей слезы, и там, впереди
Kyou wa okay
Сегодня все в порядке
Sakendemi o, ye
Я кричу, о, да
Hitori itsuka allright
Однажды я буду в порядке
Mata wara eru higa kurutaijo
Когда-нибудь я снова буду смеяться
Coz I, we
Потому что я, мы
Ano sora no, ue
Там, в небе
Yareba dekiru go right
Мы взлетим, если будем стремиться
Ima no shunkan ane hirogete to mitatanda
Этот момент я хочу расправить все свои крылья
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh
Woo hoo hoo- wadadadadada uh uh uh
Yayayayayaya
Yayayayayaya






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.