Louca - D.Lo перевод на немецкий

Louca

Spicy, uh ah!
Como eu digo, é mais uma do z
Foi, yeah dlo baby

Passámos tanto tempo juntos
Minha menina dos olhos bonitos
Já te conheço á muito
Mas só hoje veio esse feeling esquisito (hum)
Não sei se é do copo, já disse que te quero muito e repito tu
Deixas-me louco, e quero que isso tudo seja recíproco
O que eu sinto não sei dizer bem
Aquela vontade de te, nem é bom falar
Vem cá e entra no meu vai e vem
E eu prometo que não conto a ninguém!

Dama fica louca, vem cá me sufocar
Hoje estás gostosa, e eu te quero toda
Vem cá p′ra partir loiça, p'ra partir a loiça
P′ra partir a loiça, p'ra partir a loiça

Tu és um granda peixe, e não és baleia
Tu p'ra mim és rara tipo uma sereia
Porque a tua voz me encanta, e não é Angola
Aprendo bué contigo, e nem és nenhuma escola
Tu não és escultura, mas és perfeita
Não concorreste a nada, mas foste a eleita
P′ra me fazer feliz, e nem chamas felicidade
Só tens 18 mas ′tás no topo da maturidade
Porque 'tás muito madura, e nem és fruta
O cúpido é violento, porque por nós ele luta
Ouviste o eu te? i believe in us
Nunca foste de menos, mas baby tu és demais!
Então pára com isso, não compliques
Não és explicadora, mas quero que tu me expliques
O quê que queres? o quê que te falta?
Embora sejas baixinha, dama tu estás sempre em alta
Não és bebida, mas me deixas tonto
Não és roupa, mas contigo estou pronto p′ra fazer uma vida, e não é um filho
Agricultores têm inveja, porque és boa como o milho
Nossa chama é big, e não acendeu com lume
É a minha primeira vez aqui, mas quero o do costume
Minha mãe disse arrisca, então eu arrisco
De ti ela gosta, e podes crer que não é marisco

Dama fica louca, vem cá me sufocar
Hoje estás gostosa, e eu te quero toda
Vem cá p'ra partir loiça, p′ra partir a loiça
P'ra partir a loiça, p′ra partir a loiça

Se tu não partires quem vai partir?
Se não partires quem vai partir?
Tem tanta loiça no armário
Ah, brincadeira, vai!

Dama fica louca, vem cá me sufocar
Hoje estás gostosa, e eu te quero toda
Vem cá p'ra partir loiça, p'ra partir a loiça
P′ra partir a loiça, p′ra partir a loiça

Verrückte

Scharf, uh ah!
Wie ich sage, das ist noch einer vom Z
Los, yeah DLo Baby

Wir haben so viel Zeit zusammen verbracht
Mein Mädchen mit den schönen Augen
Ich kenne dich schon lange
Aber erst heute kam dieses seltsame Gefühl (hmm)
Ich weiß nicht, ob es am Glas liegt, ich hab dir schon gesagt, dass ich dich sehr will, und ich wiederhole es, du
Du machst mich verrückt, und ich will, dass das alles auf Gegenseitigkeit beruht
Was ich fühle, kann ich nicht gut sagen
Dieses Verlangen nach dir, es ist nicht mal gut, darüber zu sprechen
Komm her und steig ein in mein Hin und Her
Und ich verspreche, ich erzähle es niemandem!

Lady, werd verrückt, komm her, erstick mich
Heute bist du heiß, und ich will dich ganz
Komm her, um Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen
Um das Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen

Du bist ein toller Fang, und du bist kein Wal
Für mich bist du selten wie eine Meerjungfrau
Weil deine Stimme mich verzaubert, und es ist nicht Angola
Ich lerne viel von dir, und du bist nicht mal eine Schule
Du bist keine Skulptur, aber du bist perfekt
Du hast dich für nichts beworben, aber du wurdest die Auserwählte
Um mich glücklich zu machen, und du heißt nicht mal Glückseligkeit
Du bist erst 18, aber du bist auf dem Höhepunkt der Reife
Weil du sehr reif bist, und du bist nicht mal eine Frucht
Amor ist gewalttätig, weil er für uns kämpft
Hast du das "Ich dich" gehört? Ich glaube an uns
Du warst nie zu wenig, aber Baby, du bist einfach unglaublich!
Also hör auf damit, mach es nicht kompliziert
Du bist keine Nachhilfelehrerin, aber ich will, dass du mir erklärst
Was willst du? Was fehlt dir?
Obwohl du klein bist, Lady, du stehst immer hoch im Kurs
Du bist kein Getränk, aber du machst mich schwindelig
Du bist keine Kleidung, aber mit dir bin ich bereit, ein Leben zu führen, und nicht nur ein Kind (zu zeugen)
Bauern sind neidisch, weil du süß wie Zuckermais bist
Unsere Flamme ist groß, und sie wurde nicht mit Feuer entzündet
Es ist mein erstes Mal hier, aber ich will das Übliche
Meine Mutter sagte, riskiere es, also riskiere ich es
Sie mag dich, und du kannst glauben, es geht nicht um Meeresfrüchte

Lady, werd verrückt, komm her, erstick mich
Heute bist du heiß, und ich will dich ganz
Komm her, um Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen
Um das Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen

Wenn du es nicht zerbrichst, wer wird es zerbrechen?
Wenn du es nicht zerbrichst, wer wird es zerbrechen?
Es ist so viel Geschirr im Schrank
Ah, nur ein Scherz, los!

Lady, werd verrückt, komm her, erstick mich
Heute bist du heiß, und ich will dich ganz
Komm her, um Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen
Um das Geschirr zu zerbrechen, um das Geschirr zu zerbrechen