Real Know Real - D-Major перевод на французский

Real Know Real

Its Major
Reaching out to every yute yeah
From you know you represent the truth yeah
Realness
Every mean every lead yes
Every trench every drain
Light it up
Represent dis one
One ah di realest selection
And if you are paper soldier
Mi know mi nah go see you man
Because

Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute

Yow no meck no mistake know the real from the fake
Yo cyaa use Viagra fi cure head ache
Cyaa preach love if yo thought's full a hate
Don't take no bend youth stay pon the straight
A how inna life when mi stop an go check it
Nuff people coming like jewels weh cosmetic
Dem no real, when mi and mi family inspect it
Wolf inna sheep clothe a step it
Bout tell dem dis

Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute

Mi si the plastic inna dem smile
The counterfeit inna dem kyle
The dolly inna dem child
Cursene inna dem oil
The copy weh dem copy
When dem claim dem have original style
A bare fertilizer inna dem soil
Wagonist a get dash over
Si seh dem no real, dem a wash over
Waan teach yo fi steer when the crash over
The fraud dem cut when yo cash over
Real soldier sing dis

Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute

So not because mi speak English
Even if yo lingua a Spanish
You wi understand if yo come across anyone
That is real genuine
So there is no where around
Real know real and it's splendent
Real eyes realize real eyes

Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
Real know real bou yah

Real Know Real

C'est Major
Je tends la main à chaque jeune, ouais
Parce que tu sais que tu représentes la vérité, ouais
Authenticité
Chaque moyenne, chaque avance, oui
Chaque tranchée, chaque drain
Allume-le
Représente celui-ci
Une des sélections les plus vraies
Et si tu es un soldat de papier
Je sais que je ne te verrai pas, mon homme
Parce que

Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Alors dis aux artificiels de disparaître comme de la vapeur
On sait qu'ils sont du papier carbone
Je te le redis
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Je représente tous les jeunes
Quand je représente la vérité
Quand je les vois passer, je les salue

Eh, ne te trompe pas, connais le vrai du faux
Tu ne peux pas utiliser du Viagra pour guérir un mal de tête
Tu ne peux pas prêcher l'amour si tes pensées sont pleines de haine
Ne te laisse pas influencer, jeune, reste sur la bonne voie
Comment c'est dans la vie, quand je m'arrête et que je vérifie
Beaucoup de gens viennent comme des bijoux cosmétiques
Ils ne sont pas réels, quand moi et ma famille inspectons
Un loup dans la peau d'un mouton se promène
Il faut leur dire ça

Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Alors dis aux artificiels de disparaître comme de la vapeur
On sait qu'ils sont du papier carbone
Je te le redis
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Je représente tous les jeunes
Quand je représente la vérité
Quand je les vois passer, je les salue

Je vois le plastique dans leur sourire
La contrefaçon dans leur style
La poupée dans leur enfant
La malédiction dans leur huile
La copie qu'ils copient
Quand ils prétendent avoir un style original
C'est de l'engrais pur dans leur terre
Les wagonistes se font doubler
On voit qu'ils ne sont pas réels, ils sont lavés
Je veux t'apprendre à diriger quand l'accident arrive
La fraude est coupée quand ton argent est arrivé
Vrai soldat, chante ça

Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Alors dis aux artificiels de disparaître comme de la vapeur
On sait qu'ils sont du papier carbone
Je te le redis
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Je représente tous les jeunes
Quand je représente la vérité
Quand je les vois passer, je les salue

Donc, ce n'est pas parce que je parle anglais
Même si ta langue est l'espagnol
Tu comprendras si tu croises quelqu'un
Qui est réel, authentique
Donc, il n'y a nulle part autour
Le vrai connaît le vrai et c'est splendide
Les vrais yeux réalisent que les vrais yeux

Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Alors dis aux artificiels de disparaître comme de la vapeur
On sait qu'ils sont du papier carbone
Je te le redis
Le vrai connaît le vrai, mon amour
Le vrai connaît le vrai, mon amour