Jalani Sepenuh Hati - D'MASIV перевод на русский

Jalani Sepenuh Hati

Kuserahkan seluruh hati, hatiku
Dan mulai saat ini aku, aku untukmu
Menyatukan cinta

Semoga kita nanti bisa saling melengkapi
Bersahabat dengan waktu yang akan datang

Tak ada banyak kata-kata
Yang harus kuucapkan untukmu
Kujalani dengan tulus
Tak ada janji yang muluk-muluk
Kuberi hanya yang nyata-nyata
Kujalani sepenuh hatiku

Kuserahkan seluruh hati, hatiku
Dan mulai saat ini aku, aku untukmu
Merawat cintaku

Tak ada banyak kata-kata
Yang harus kuucapkan untukmu
Kujalani dengan tulus
Tak ada janji yang muluk-muluk
Kuberi hanya yang nyata-nyata
Kujalani sepenuh hatiku

Ku berjanji akan
Jalani semua, sepenuh hati

Tak ada banyak kata-kata
Yang harus kuucapkan untukmu
Kujalani dengan tulus
Tak ada janji yang muluk-muluk
Kuberi hanya yang nyata-nyata
Kujalani sepenuh hati

Oh-oh, oh-oh
Kujalani sepenuh hatiku

Жить всем сердцем

Я отдаю своё сердце, без остатка,
И с этой минуты я твой, только твой,
Сливая сердца в одно.

Чтоб дополнить друг друга смогли мы,
Дружа с будущим, что грядёт.

Не нужно лишних слов,
Что б говорить тебе,
Я вправду искренен.
Не дам я громких обещаний,
Лишь то, что осуществимо,
Проживу всем сердцем, любя.

Я отдаю своё сердце, без остатка,
И с этой минуты я твой, только твой,
Храня любовь свою.

Не нужно лишних слов,
Что б говорить тебе,
Я вправду искренен.
Не дам я громких обещаний,
Лишь то, что осуществимо,
Проживу всем сердцем, любя.

Обещаю, что
Пройду всё, всем сердцем.

Не нужно лишних слов,
Что б говорить тебе,
Я вправду искренен.
Не дам я громких обещаний,
Лишь то, что осуществимо,
Проживу всем сердцем.

О-о, о-о
Проживу всем сердцем, любя.