Текст и перевод песни D-Niss - Love Me
For
once
in
my
life,
Хоть
раз
в
жизни,
I
felt
somethimg
new
Я
почувствовал
что-то
новое
And
I'm
so
alive
И
я
такая
живая
I'm
happy
whit
you
Я
счастлива
с
тобой
Wherever
you
go,
Куда
бы
ты
ни
пошел,
I'll
be
next
to
you
Я
буду
рядом
с
тобой
In
love
whit
you
heart
Влюблен
в
твое
сердце
I'm
over
the
moon
.
Я
на
седьмом
небе
от
счастья.
Just
love
me
na
na
na
x
4
Просто
люби
меня
на-на-на
x
4
Fue
el
destino
lo
que
nos
unío
Такова
судьба,
которой
нет
в
мире
Es
un
dulce
amor,
oh
uoho
Это
такая
сладкая
любовь,
о,
уохо
Yo
se
que
a
ti
y
a
mi
nos
queda
amor,
Ты
видишь,
что
у
тебя
и
у
меня
нет
такой
любви,
Para
los
dos,
oh
uoh
Пара
лос-дос,
о-о-о
You
come
into
my
life,
Ты
входишь
в
мою
жизнь,
And
I'll
just
live
this
time
И
я
просто
проживу
это
время
I
wanna
hold
you,
Я
хочу
обнять
тебя,
Wanna
feel
your
love
tonigth
Хочу
почувствовать
твою
любовь
ко
мне.
Quiero
tener
tu
amor,
Я
люблю
тебя
навсегда,
Robar
tu
corazón
Робар
ту
корасон
I'm
gonna
love
you,
until
your
heart
Я
буду
любить
тебя
до
тех
пор,
пока
твое
сердце
Fill's
up
whit
love
Наполни
это
любовью
I
felt
simething
new
Я
почувствовал
что-то
новое
In
love
whit
your
heart
Влюблен
в
твое
сердце
I'm
over
the
moon
Я
на
седьмом
небе
от
счастья
Just
love
me
na
na
na
x
4
Просто
люби
меня
на-на-на
x
4
Un
sueño
nos
unío
y
así
se
dio,
Не
судите
никого,
кроме
вас,
как
самого
себя.,
Es
un
dulce
amor,
oh
uoho,
Это
такая
сладкая
любовь,
о,
уохо,
Baby
we
are
soulmates,
Детка,
мы
родственные
души,
Never
ever
felt
this
way,
Никогда
в
жизни
я
не
испытывал
ничего
подобного,
Love
me
baby.
Люби
меня,
детка.
You
come
into
my
life,
Ты
входишь
в
мою
жизнь,
And
I'll
just
live
this
time
И
я
просто
проживу
это
время
I
wanna
hold
you,
Я
хочу
обнять
тебя,
Wanna
feel
your
love
tonigth
Хочу
почувствовать
твою
любовь
ко
мне.
Quiero
tener
tu
amor,
Я
люблю
тебя
навсегда,
Robar
tu
corazón
Робар
ту
корасон
I'm
gonna
love
you,
until
your
heart
Я
буду
любить
тебя
до
самого
твоего
сердца
Fill's
up
whit
love
Наполненная
любовью
до
краев
I
felt
something
new.
Я
почувствовал
что-то
новое.
Just
love
me
na
na
na
x
4
Просто
люби
меня
на
на
на
х
4
Ya
no
quiero
más
miedos
Я
больше
не
хочу
никаких
страхов
Solo
quiero
amor,
Я
просто
хочу
любви,
No
importa
lo
que
pase
Что
бы
ни
случилось,
не
имеет
значения
Wanna
be
whit
you
Хочу
быть
рядом
с
тобой
Abrazame
muy
fuerte
y
no
me
sueltes
Обними
меня
очень
крепко
и
не
отпускай
Sólo
siente
Просто
почувствуй
Love
me
baby
Люби
меня,
детка
You
come
into
my
life,
Ты
входишь
в
мою
жизнь,
And
I'll
just
live
this
time
И
я
просто
проживу
это
время
I
wanna
hold
you,
Я
хочу
обнять
тебя,
Wanna
feel
your
love
tonigth
Хочу
почувствовать
твою
любовь
ко
мне.
Quiero
tener
tu
amor,
Я
люблю
тебя
навсегда,
Robar
tu
corazón
Робар
ту
корасон
I'm
gonna
love
you,
until
your
heart
Я
буду
любить
тебя
до
тех
пор,
пока
твое
сердце
Fill's
up
whit
love.
Наполни
это
любовью.
I
felt
somethimg
new
Я
почувствовал
что-то
новое
In
love
with
your
heart
Влюблен
в
твое
сердце
Im
over
the
moon.
Я
на
седьмом
небе
от
счастья.
Just
love
me.
Просто
люби
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denise Sofia Rosenthal Schalchli, Bastian Herrera Astorga
Альбом
Fiesta
дата релиза
08-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.