Текст и перевод песни D*Note - The Garden of Earthly Delights (X-Press 2 radio edit)

The Garden of Earthly Delights (X-Press 2 radio edit)

Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Where the river sleeps peaceful in its bed
To a place where all the feelings have been said
Where the clouds move gently across the sky
To the field where envy goes to die
Where the sun glows deep ochre all day
Where the children play

Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
To the city where all the stories end
To the place where you'll find an absent friend
Where the shifting sands finally come to rest
Where all the thieves are blessed
Where the leaves never fall from the tallest trees; that's where I want to be

Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Back to the Garden
Take me home
Back to the Garden
Where the roses take delight in the winter frost
To the maze where jealous thoughts are lost
To a land where the meek shall inherit the earth
Where the things are valued for their worth
Where all the souls receive their pardon
Take me, take me to the Garden

Take me home
Back to the Garden
Take me home
Back to the Garden
Take me home
Back to the Garden
Take me home
Back to the Garden

Сад земных наслаждений (Радио-версия X-Press 2)

Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Где река мирно спит в своем ложе,
Туда, где все чувства уже высказаны,
Где облака плавно плывут по небу,
На то поле, где умирает зависть,
Где солнце светит темно-охристым цветом весь день,
Где играют дети.

Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
В город, где все истории заканчиваются,
Туда, где ты найдешь отсутствующего друга,
Где зыбучие пески наконец успокаиваются,
Где благословлены все воры,
Где листья никогда не падают с самых высоких деревьев – вот где я хочу быть.

Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Отвези меня домой,
Обратно в Сад,
Отвези меня домой,
Обратно в Сад,
Где розы наслаждаются зимними морозами,
В лабиринт, где теряются ревнивые мысли,
В страну, где кроткие наследуют землю,
Где вещи ценятся по достоинству,
Где все души получают прощение,
Отвези меня, отвези меня в Сад.

Отвези меня домой,
Обратно в Сад,
Отвези меня домой,
Обратно в Сад,
Отвези меня домой,
Обратно в Сад,
Отвези меня домой,
Обратно в Сад.