Текст и перевод песни D.O. - My Love

My Love

Late night, 시간을 쫓아
서둘러, 서둘러, 서둘러
너무 늦지 않게, 너에게 달려가, yeah
더디게 흐르던 하루가, 속도를 내고 있어
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건, that's just my love
벌써 헤어지긴 늘
아쉬워, 아쉬워, 아쉬워
길을 되짚어가며, 서둘러 걷지만, yeah
오 분만, 잠깐만, 어느덧 걸음은 느려지지
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건, that's just my love
(Na-na, na-na-na-na-na-na)
That's just my love (na-na, na-na-na-na-na-na)
That's just my love (na-na, na-na-na-na-na-na)
너와 걸어가고 싶어, baby, that's just my love, love, yeah
숨 쉴 틈도 없이 뜨겁고 치열한 하루도
앞이 보이지 않는 캄캄한 세상도 괜찮아
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건 아름다워

My Love

Late night, I'm chasing the time
Hurry, hurry, hurry
I don't want to be too late, I'm running to you, yeah
The slow-flowing day is speeding up
This night air that I walk with you
The temperature and weather are just like you
The starlight in the night sky is like your eyes
Everything that fills my eyes is just my love
We always have to say goodbye too soon
It's sad, sad, sad
I retrace my steps and walk quickly, yeah
Just five more minutes, just a little longer, my steps slow down without me realizing
This night air that I walk with you
The temperature and weather are just like you
The starlight in the night sky is like your eyes
Everything that fills my eyes is just my love
(Na-na, na-na-na-na-na-na)
That's just my love (na-na, na-na-na-na-na-na)
That's just my love (na-na, na-na-na-na-na-na)
I want to walk with you, baby, that's just my love, love, yeah
Even on days that are too hot and fierce to breathe
Even in a world that is so dark I can't see ahead
This night air that I walk with you
The temperature and weather are just like you
The starlight in the night sky is like your eyes
Everything that fills my eyes is beautiful