Текст и перевод песни D.O. - Wonder

Wonder

아무것도 아닌 일에 새기는 의미
바란 대로 써내린 소설의 글쓴이
끝없는 기대 너와의 미래
이뤄질 수만 있다면, 몇 번을 다시 써내려

작은 우연들에 넘긴 새로운 장면
커져가는 마음은 이미 눈치챘어
우리 이야기 어떤 마지막이?
상상한 만큼 이뤄진다면, 이 밤을 다 새워

후, 우우후
더 어렵기 전에 꺼내본 말들과
후, 우우후
오, 꿈만 같던 대답

모든 게 다 설레지
혼자서 바라던 맘이
하나 둘 이뤄질 날이
내겐 소설 같아, 너를 만난 기적

같은 생각 같은, 마음 둘만의 비밀
너무나도 많은 것을 바라고 있나?
나의 마음과, 너의 마음이
같아질 수만 있다면, 몇 번을 다시 써내려

(우우) 모든 문장 속에다
(우우) 예쁜 단어로 널 채워봐
(우우) 다음 이야기 어떤 장면이?
상상한 만큼 이뤄진다면, 이 밤을 다 새워

후, 우우후
더 숨기기 싫은 솔직한 말들과
후, 우우후
오, 기적 같은 대답

모든 게 다 설레지
혼자서 바라던 맘이
하나 둘 이뤄질 날이
내겐 소설 같아, 너를 만난 기적

모든 순간에 이제는 의미를 담아, oh, yeah
둘만의 추억을 만들어 가
솔직한 사랑 진심으로 나의 하루를 채우네
어떻게, 어떻게 넌 날 웃게 해, 웃게 해 또

모든 게 다 새롭지 (모두 새롭지)
매일 바라던 날들이 (바라던 날들이)
눈앞에 펼쳐진다니
내겐 소설 같아, 너를 만난 기적 (기적 같은 일)

길었던 이야기야 (우, 우우)
너와 내가 만나
나의 마지막 대사
이제 너에게, 난 나에게, 넌 기적

Чудо

В обыденных вещах я вижу особый смысл,
Словно автор романа, пишу свою судьбу,
Бесконечные мечты о будущем с тобой,
Готов переписывать их снова и снова, лишь бы сбылись.

Маленькие случайности открывают новые главы,
Растущие чувства уже всё поняли,
Какой финал ждёт нашу историю?
Если мои мечты сбудутся, я готов не спать всю ночь.

Фу, у-у-у,
Слова, которые я осмелился произнести,
Фу, у-у-у,
О, твой ответ словно сон.

Всё вокруг волнует,
Мои тайные желания,
Одно за другим сбываются,
Встреча с тобой - чудо, словно из романа.

Одинаковые мысли, одинаковые чувства - наш секрет,
Может, я слишком многого хочу?
Если бы наши сердца,
Бились в унисон, я бы переписал всё заново.

(У-у) Каждое предложение,
(У-у) Я заполняю красивыми словами о тебе,
(У-у) Какая сцена ждёт в следующей главе?
Если мои мечты сбудутся, я готов не спать всю ночь.

Фу, у-у-у,
Честные слова, которые я больше не хочу скрывать,
Фу, у-у-у,
О, твой ответ словно чудо.

Всё вокруг волнует,
Мои тайные желания,
Одно за другим сбываются,
Встреча с тобой - чудо, словно из романа.

В каждое мгновение я вкладываю смысл, oh, yeah,
Мы создаём свои воспоминания,
Честная любовь искренне наполняет мои дни,
Как, как ты заставляешь меня улыбаться снова и снова?

Всё вокруг новое (всё новое),
Дни, о которых я мечтал (мечтал),
Разворачиваются передо мной,
Встреча с тобой - чудо, словно из романа (чудесное событие).

Это долгая история (у, у-у),
Наша встреча,
Моя последняя реплика,
Теперь ты для меня, я для себя, ты - чудо.