Текст и перевод песни D.O.A. - Bombs Away

Bombs Away

Hey hey, get out of my way just got back from the u.s.a. take a look at the t.v. screen see the visions of the western dream. a war fought with compassion a calculated reaction. chorus: stay tuned and see what's seen. lotta stuff, can't get enough. lots threats an' heroes too. more fun than donahue and there they go "it's bombs away." and there they go "it's bombs away." it's good to know we're fighting clean against an enemy, ruthless and mean. we only hit him where he carries his gun. they carpet bombed everyone. chorus: stay tuned and see what's seen. lotta stuff, can't get enough. lots threats an' heroes too. more fun than the price is right and there they go "it's bombs away." and there they go "it's bombs away." and there they go, falling out of the sky. see the fireworks, as the planes go by. skill and speed and computer brain. but there ain't no mikes on the screams of pain.

Бомбы летят

Эй, эй, посторонись, дорогая, только вернулся из США. Взгляни на экран телевизора, увидишь воплощение западной мечты. Война, ведущаяся с состраданием, рассчитанная реакция. Припев: Оставайся на связи и смотри, что происходит. Много всего, не могу насытиться. Много угроз и героев тоже. Веселее, чем у Донахью. И вот они летят: "Бомбы летят!" И вот они летят: "Бомбы летят!" Приятно знать, что мы сражаемся честно против безжалостного и подлого врага. Мы бьем его только туда, где он носит оружие. Они же бомбят всех без разбора. Припев: Оставайся на связи и смотри, что происходит. Много всего, не могу насытиться. Много угроз и героев тоже. Веселее, чем "Цена верна". И вот они летят: "Бомбы летят!" И вот они летят: "Бомбы летят!" И вот они летят, падая с неба. Смотри на фейерверк, когда мимо пролетают самолеты. Ловкость, скорость и компьютерный мозг. Но нет микрофонов на криках боли.