Текст и перевод песни D.O.A. - Liar for Hire

Liar for Hire

You lie, you love to lie. bull and brag, screw around
(Chorus)
Liar for hire-do anything.
Liar for hire-use anything.
Liar for hire-do anything.
Liar for hire.

Get out, get out, gotta get you out.
Get you out of here, get rid of you.
Nobody wants you, nobody needs you, nobody′s gonna die for you. nobody wants you, nobody needs you, nobody's gonna die or you

(Chorus)

Backwards: jerry falwell eats shit at the foot of the devil and loves it! you just cut, cut yourself off, you don′t count, count anymore. you were a friend, i trusted you, i trusted you, trust no more

(Chorus)

Menteur à louer

Tu mens, tu aimes mentir. Te vanter, te la péter, faire n'importe quoi.
(Refrain)
Menteur à louer - fais n'importe quoi.
Menteur à louer - utilise n'importe quoi.
Menteur à louer - fais n'importe quoi.
Menteur à louer.

Va-t'en, va-t'en, je dois te faire partir.
Fuis d'ici, débarrasse-toi de toi.
Personne ne te veut, personne n'a besoin de toi, personne ne mourra pour toi. Personne ne te veut, personne n'a besoin de toi, personne ne mourra pour toi.

(Refrain)

À l'envers : Jerry Falwell mange de la merde au pied du diable et adore ça ! Tu te coupes, tu te coupes toi-même, tu ne comptes plus, tu ne comptes plus. Tu étais un ami, je te faisais confiance, je te faisais confiance, plus jamais.

(Refrain)