Текст и перевод песни D.O.A. - New Wave Sucks

New Wave Sucks

Bif Naked
Miscellaneous
Intro (O k e n s p a y O r d w a y I)
Spoken word. Have ya heard? What's it all mean? What does it really mean? What is it? What exactly is it, is it poetry? Is it prose? What is it, rants and raves? Some people want you to be... political. And they want you to be pissed off. They don't want you to try and be honest. God FORBID you try to be funny. So, there's nothing more I can say, except that, right now, wherever you are, listening to this, I can guarantee you, I'm probably, somewhere. Else. [Laughs]

La nouvelle vague craint

Bif Naked
Divers
Intro (O k e n s p a y O r d w a y I)
Paroles parlées. Tu as entendu ? Qu’est-ce que tout ça veut dire ? Qu’est-ce que ça veut vraiment dire ? C’est quoi ? Qu’est-ce que c’est exactement, c’est de la poésie ? C’est de la prose ? Qu’est-ce que c’est, des rages et des délires ? Certaines personnes veulent que tu sois… politique. Et ils veulent que tu sois énervé. Ils ne veulent pas que tu essaies d’être honnête. Dieu nous en préserve, tu essaies d’être drôle. Alors, je n’ai plus rien à dire, sauf que, en ce moment, où que tu sois, en train d’écouter ça, je te garantis que je suis probablement… ailleurs. [Il rit]