Текст и перевод песни D.O.A. - Rich Bitch

Rich Bitch

(Keighley. 2: 59)
You got your money, you got your car
You got your bottle at the bar
It doesn't mean that, you're anything
A rich bitch, a rich bitch
The public loves you, you're gonna go far
Cause you're throwin a charity bazaar
It doesn't mean that you give a damn
Watcha?
You're nothin but a rich bitch
A rich bitch, a rich bitch
You expect me to spend my time
Loving you and pouring you wine
You just might as well forget it
I'm not your slave
A rich bitch, a rich bitch
The public loves you, you're gonna go far
Cos the society makes you what you are
But that doesn't mean you're ready to be
Whatcha?
You're lyin in the ditch, bitch
?
You're gonna go,?
You're gonna go,?
You're gonna go,?
Bitch!

Rich Bitch

(Keighley. 2: 59)
Tu as ton argent, tu as ta voiture
Tu as ta bouteille au bar
Ça ne veut pas dire que tu es quelque chose
Une riche salope, une riche salope
Le public t'aime, tu vas aller loin
Parce que tu organises un bazar de charité
Ça ne veut pas dire que tu t'en fiches
Quoi ?
Tu n'es qu'une riche salope
Une riche salope, une riche salope
Tu t'attends à ce que je passe mon temps
À t'aimer et à te servir du vin
Tu ferais mieux d'oublier ça
Je ne suis pas ton esclave
Une riche salope, une riche salope
Le public t'aime, tu vas aller loin
Parce que la société fait de toi ce que tu es
Mais ça ne veut pas dire que tu es prête à être
Quoi ?
Tu te vautrerais dans le fossé, salope
?
Tu vas y aller, ?
Tu vas y aller, ?
Tu vas y aller, ?
Salope !