Текст и перевод песни D.O.A. - Rich Bitch

(Keighley. 2: 59)
You got your money, you got your car
You got your bottle at the bar
It doesn't mean that, you're anything
A rich bitch, a rich bitch
The public loves you, you're gonna go far
Cause you're throwin a charity bazaar
It doesn't mean that you give a damn
Watcha?
You're nothin but a rich bitch
A rich bitch, a rich bitch
You expect me to spend my time
Loving you and pouring you wine
You just might as well forget it
I'm not your slave
A rich bitch, a rich bitch
The public loves you, you're gonna go far
Cos the society makes you what you are
But that doesn't mean you're ready to be
Whatcha?
You're lyin in the ditch, bitch
?
You're gonna go,?
You're gonna go,?
You're gonna go,?
Bitch!

(Кейли. 2: 59)
У тебя есть деньги, у тебя есть машина.
Ты взял бутылку в баре.
Это не значит, что ты что-то значишь.
Богатая сука, богатая сука.
Публика любит тебя, ты далеко пойдешь.
Потому что ты устраиваешь благотворительный базар
Это не значит, что тебе наплевать.
Че?
Ты просто богатая сучка
Богатая сука, богатая сука.
Ты ждешь, что я буду тратить свое время.
Люблю тебя и наливаю тебе вина.
Ты можешь просто забыть об этом.
Я не твоя рабыня.
Богатая сука, богатая сука.
Публика любит тебя, ты далеко пойдешь.
Потому что общество делает тебя таким, какой ты есть,
но это не значит, что ты готов быть таким.
Что такое?
Ты лежишь в канаве, сука.
?
Ты собираешься уйти?
Ты собираешься уйти?
Ты собираешься уйти?
Сука!