Текст и перевод песни D.O.A. - Shout Out
Shout
out
- shout
out.
Кричи
- кричи.
Stand
out
- out
from
the
crowd.
Выделиться
из
толпы.
You′re
back
in
school,
that's
no
place
to
be.
Ты
снова
в
школе,тебе
здесь
не
место.
Wanna
rip
up
the
streets,
ya
gotta
be
free.
Хочешь
разорвать
улицы,
ты
должен
быть
свободен.
Too
much
pressure
hangin′
over
your
head,
all
these
rules,
ya
feelin'
like
you're
dead.
Слишком
много
давления
нависает
над
твоей
головой,
все
эти
правила,
ты
чувствуешь
себя
мертвым.
Shout
out,
ya
just
wanna,
wanna
shout
out.
Кричи,
ты
просто
хочешь,
хочешь
кричать.
Stand
out,
ya
just
gotta,
gotta
stand
out.
Выделяйся,
ты
просто
должен,
должен
выделяться.
They
know
all
the
trouble
is
comin′
from
you.
Они
знают,
что
все
проблемы
исходят
от
тебя.
′Cause
all
the
wild
things
you
love
to
do.
Потому
что
все
дикие
вещи,
которые
ты
любишь
делать.
Don't
take
your
time,
time
will
pass
you
by.
Не
торопись,
время
пройдет
мимо
тебя.
Time
for
action
- now.
Время
действовать-сейчас.
Don′t
you
wonder
why.
Не
удивляйся,
почему.
Get
up
now,
an'
onto
your
feet
get
up
now
an′
feel
the
heat.
feel
the
movement,
in
the
street.
А
теперь
встань
на
ноги,
встань
и
почувствуй
жар,
почувствуй
движение
на
улице.
Get
up
now,
'cause
there
is
no,
no,
no
retreat.
Вставай,
потому
что
нет,
нет,
нет
пути
назад.
Yea,
there
is
no,
no,
no
retreat.
Да,
Нет,
нет,
нет
отступления.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Shithead Keithley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.