Текст и перевод песни D.O.A. - Stand Up Now
Lordy,
lordy,
lordy
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Hallelujah,
sisters
and
brothers
Alléluia,
mes
sœurs
et
mes
frères
Have
Mercy
Ayez
pitié
This
is
the
reverend
Joe
Shithead
Voici
le
révérend
Joe
Shithead
I
have
a
sermon
and
a
warning
for
you
J'ai
un
sermon
et
un
avertissement
pour
vous
The
pendulum
is
swinging
like
it
always
does
Le
pendule
oscille
comme
il
le
fait
toujours
Right
now
it′s
swinging
right
at
us
En
ce
moment,
il
se
balance
en
direction
de
nous
We
got
to
make
it
swing
back
our
way
Il
faut
le
faire
osciller
dans
notre
direction
The
way
of
the
people
La
voie
du
peuple
This
is
what
we
got
to
do
C'est
ce
qu'il
faut
faire
We
got
to
throw
off
this
ball
and
chain
Il
faut
se
débarrasser
de
cette
boule
et
de
cette
chaîne
We
got
to
rise
up
- we
got
to
rise
up
Il
faut
se
lever
- il
faut
se
lever
We
got
to
rise
up
and
throw
off
this
ball
and
chain
Il
faut
se
lever
et
se
débarrasser
de
cette
boule
et
de
cette
chaîne
Stand
up
now
We
got
to
- Stand
up
now
Sisters
and
brothers,
we
got
to
get
rid
of
this
corrupt
gang
of
drug
running,
death
dealing
Debout
maintenant
Il
faut
que
- Debout
maintenant
Sœurs
et
frères,
il
faut
se
débarrasser
de
cette
bande
de
criminels
corrompus
qui
trafiquent
la
drogue,
font
le
commerce
de
la
mort
Freewheeling,
contra
gate,
coke
snorting,
arms
dealing,
masters
of
war
Libertins,
trafiquants
de
drogue,
cocaïnomanes,
marchands
d'armes,
maîtres
de
la
guerre
The
biggest
bunch
of
bastards
since
I
don't
know
when
La
plus
grosse
bande
de
salauds
depuis
je
ne
sais
quand
This
ain′t
no
way
to
build
a
world
Stand
up
now
Ce
n'est
pas
une
façon
de
construire
un
monde
Debout
maintenant
Come
on
and
- Stand
up
now
It's
time
to
- Stand
up
now
Allez-y
et
- Debout
maintenant
Il
est
temps
de
- Debout
maintenant
These
extremists
want
to
take
away
your
right
to
have
an
abortion
Ces
extrémistes
veulent
vous
enlever
le
droit
d'avorter
Your
right
to
pursue
happiness
and
liberty
Votre
droit
de
poursuivre
le
bonheur
et
la
liberté
They
want
to
put
God
in
school
Ils
veulent
mettre
Dieu
à
l'école
Yeah,
God
in
school
Oui,
Dieu
à
l'école
You're
gonna
lose
your
constitutional
rights
Vous
allez
perdre
vos
droits
constitutionnels
Let
me
tell
ya,
you
gotta
stand
up
now
Laisse-moi
te
dire,
il
faut
que
tu
te
lèves
maintenant
Just
stand
up
now
Debout
maintenant
Stand
up
now
Debout
maintenant
We
got
to
- Stand
up
now
Il
faut
que
- Debout
maintenant
Come
on
and
- Stand
up
now
Allez-y
et
- Debout
maintenant
It′s
time
to
- Stand
up
now
Il
est
temps
de
- Debout
maintenant
Come
on
- Stand
up
now
Allez
- Debout
maintenant
Yeah
- Stand
up
now
Ouais
- Debout
maintenant
It′s
time
to
- Stand
up
now
Il
est
temps
de
- Debout
maintenant
Yeah
- Stand
up
now
Ouais
- Debout
maintenant
That's
right!
C'est
ça
!
Get
of
your
ass
- Stand
up
now
Lève-toi
- Debout
maintenant
Yea,
get
of
your
ass
- Stand
up
now
Ouais,
lève-toi
- Debout
maintenant
Hallelujah,
sisters
and
brothers
Alléluia,
mes
sœurs
et
mes
frères
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.