Текст и перевод песни D.O.A. - We Don't Need No God Damn War

We Don't Need No God Damn War

We don′t need no
We don't need no god damn warBetter figure out what you′re fighting for
Are you just an oil company whore?

We don't need no
We don't need no god damn warDo you fight for money? Do you fight for God?
I′m sorry friend, but both are wrong

We don′t need no
We don't need no god damn warIt takes out the innocent and the poor
It′s mutilation, can't take no more
The people need food, they don′t need bombs
The leaders escape and the treasury's gone

We don′t need no
We don't need no god damn warBetter figure out what you're fighting for
Are you just an oil company whore?

We don′t need no We don′t need no god damn war

On n'a pas besoin d'une putain de guerre

On n'a pas besoin d'une
On n'a pas besoin d'une putain de guerre Il faut trouver ce pour quoi tu te bats
Es-tu juste une prostituée des compagnies pétrolières ?

On n'a pas besoin d'une
On n'a pas besoin d'une putain de guerre Tu te bats pour l'argent ? Tu te bats pour Dieu ?
Je suis désolé mon pote, mais les deux sont faux

On n'a pas besoin d'une
On n'a pas besoin d'une putain de guerre Elle emporte les innocents et les pauvres
C'est une mutilation, on ne peut plus supporter
Le peuple a besoin de nourriture, il n'a pas besoin de bombes
Les dirigeants s'échappent et le trésor est parti

On n'a pas besoin d'une
On n'a pas besoin d'une putain de guerre Il faut trouver ce pour quoi tu te bats
Es-tu juste une prostituée des compagnies pétrolières ?

On n'a pas besoin d'une On n'a pas besoin d'une putain de guerre