D.O.M. - Please Tell Me (feat. Static Soul) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D.O.M. - Please Tell Me (feat. Static Soul)




Please Tell Me (feat. Static Soul)
Somebody told me love was suicide...
Кто-то сказал мне, что любовь - это самоубийство...
But I still want that neo soul vibe
Но я все еще хочу эту атмосферу нео-соула.
Anything else is lust and I don't wanna waste nobody's time
Все остальное - похоть, и я не хочу тратить ничье время
Somebody told me love wasn't enough...
Кто-то сказал мне, что любви недостаточно...
Damn, hard for me to trust
Черт, мне трудно доверять
Hard for me to understand what the hell my last relationship actually was
Мне трудно понять, какими, черт возьми, были мои последние отношения
I know love can be complicated but what the fuck.
Я знаю, что любовь может быть сложной, но какого хрена.
How come when we feel so jaded we chuck it up to bad luck
Почему, когда мы чувствуем себя настолько измученными, мы бросаем это на неудачу
Can't take responsibility for the things we've done
Не могу взять на себя ответственность за то, что мы сделали
I wanna embrace vulnerability, reach for the sun
Я хочу принять уязвимость, дотянуться до солнца
I pray my ego come undone, I pray one day a change gone come
Я молюсь, чтобы мое эго исчезло, я молюсь, чтобы однажды произошли перемены.
I was born to break the cycle I am the chosen one
Я родился, чтобы разорвать порочный круг, я избранный
I'm like Annikan if he listened to Obi-Won
Я как Анникан, если бы он слушал Оби-Вона
My words hit like an uzi that weighs a fuckin ton
Мои слова бьют, как узи, который весит чертову тонну.
Esoteric wisdom running through my blood
Эзотерическая мудрость течет в моей крови
I just tap into pachamama when I'm stuck in the mud
Я просто подключаюсь к пачамаме, когда застреваю в грязи
Burn the sage burn the smudge can't give the evil none
Сжечь мудреца, сжечь пятно, которое не может дать злу.
I Been through way too much this pain gotta be worth some
Я слишком много пережил, эта боль должна чего-то стоить.
Looking in the mirror like
Глядя в зеркало, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the world like
Глядя на мир, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the stars like
Глядя на звезды, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking in the mirror like
Глядя в зеркало, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the world like
Глядя на мир, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the stars like
Глядя на звезды, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Yo I got a fire burning within
Эй, внутри меня горит огонь
See my past set a blaze with the turn of the wind
Смотрите, как мое прошлое зажгло пламя с поворотом ветра
A lotta people in my circle, they just weren't really friends
Много людей в моем кругу, они просто не были друзьями
Tryin not to blame self as I learn to forgive
Стараюсь не винить себя, когда я учусь прощать
Yea the world still spinning tho after I'm gone
Да, мир все еще крутится после того, как я ушел
Recollect and process but I have to move on
Вспомнить и обработать, но я должен двигаться дальше
Cuz I tend to reminisce but what good is that for?
Потому что я склонен вспоминать, но что хорошего в этом?
It's hard to have hope when your palms itching
Трудно надеяться, когда чешутся ладони
Knowing I'll survive try to hold my head high in god's image
Зная, что я выживу, постарайся высоко держать голову в образе бога.
Following the stars cuz I know that shine inside me
Следуя за звездами, потому что я знаю, что они сияют внутри меня.
My crew a constellation deeper than the eye can see
Моя команда - созвездие глубже, чем может видеть глаз
Psilocybin sponge the odyssey and oracle
Псилоцибиновая губка одиссея и оракул
Already lived a couple lives but I still got more to do
Уже прожил пару жизней, но мне еще многое предстоит сделать.
Chill Mac pen the rap like distortion to the static
Chill Mac пишет рэп, как искажение статики.
Gripping fortunas wheel cruisin by the planets
Захватив колесо Фортуны, путешествуя по планетам
Looking in the mirror like
Глядя в зеркало, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the world like
Глядя на мир, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the stars like
Глядя на звезды, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking in the mirror like
Глядя в зеркало, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the world like
Глядя на мир, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ
Looking at the stars like
Глядя на звезды, как
PLEASE TELL ME
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ





Авторы: Dominique Russell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.