Текст и перевод песни D.O.P.E. feat. Alexis Cheriè - Control (feat. Alexis Cheriè)

Control (feat. Alexis Cheriè)

I can not be tamed
I might lose control now
You don't say my name
Keep me on the low down
Swimming in these lies
Well boy you can go drown
Supposed to be my king
But you never wearing yo crown

You had yo chance
Now I gotta take my turn
Now I gotta tell my side
You taught a good lesson
I can never say I learned
I can only tell you
I tried
You had to choose
You had to make a choice
I didn't wanna lose
But you never heard my voice
And when I chose to speak
You didn't wanna listen
You couldn't see our future
No you couldn't see the vision
You gotta make a choice
Boy what is yo decision
Do you really want me
Or to mess with other women
And not just any woman
I'm talking bout her
The one in your life
Yea the one that came first
The one you won't leave
But you tell me she's the worst
Writing songs about her
When I could never get a verse
Could never get a hook
Can't even get a lyric
I only spoke the truth
But you never wanna hear it
I gave you my heart
Didn't wanna be near it
I gave mind, body, soul
Man the whole damn spirit
I need room to breathe
(she said) boy I really need to exhale
I'm tryna get the ring
Wanna treat you like a king
Be better at the things where your ex failed
You say that you love me
But I never see it
If she is the one
Baby I could never be it
Relationship burned
Things got too heated
Still I rise from the ash
Brand new like a Phoenix
Put me through hell
But you give my life meaning
You're too D.O.P.E.
Like an addict I am feening
Your love is a drug
Rehab couldn't beat it
Even to this day

I'm not ashamed to say I need it

I can not be tamed
I might lose control now
Never say my name
Keep me on the low down
You love her
Or you love me

Need to make up yo mind
Boy that would be lovely

I listen to the things that my mother said
With advice she give the best
Now I see you thinking with your other head
Only using me for sex
But I'm much more
I know my worth
You keep your lies
I'll keep my word
Don't know where we stand
But I know I'm not first
And we covered all the bases
Why'd I let you get to third
Huh?
Use me
Well that's something that I'm used to
Abuse me
Even tho I never bruised you
Confuse me
I can't even tell who's who
Choose me
I don't ever wanna lose you
Rape me
Since you never wanna date me
Overdue
But I never charge a late fee
Cage me
But just know you can't escape me
I'm over you
Boy I'm tired of the waiting
I'm losing my mind
Losing control
Stay on the side
Playing my role
Looking through pictures
You making me scroll
Tè amo tè amo
Hablá espanol
Ripping my heart
No longer whole
Tiramisu
Tearing my soul
Baking we baking
Your spoon in my bowl
Just heat up the oven
The gas and the coal
I should die
You ain't talking to me
Do you think that you can kill
Just by talking to me
Is that really how you feel
When you talking to me
Boy do you ever keep it real
When you talking to me
Well we'll see
Cuz ain't nobody talking to me
Re-evaluate yo life
If you talking to me
Blocked me on everything

You weren't talking to me
Boy I'm bout to lose control
Start talking to me

I can not be tamed
I might lose control now
Never say my name
Keep me on the low down

You love her
Or you love me
Need to make up yo mind
Boy that would be lovely

Even tho I love you
I know I can't fight it
You see it on my face
Baby I could never hide it
Every time she hurt you
I was still riding
Even when she gave up
Boy I was still trying
But you couldn't see
Or maybe you don't want to
Leading me on

That is something that you don't do
You have one girl
I see now that you want two
After all I do
You can't see how much I want you

You're all I want

Contrôle (feat. Alexis Cheriè)

Je ne peux pas être apprivoisée
Je pourrais perdre le contrôle maintenant
Tu ne prononces pas mon nom
Garde-moi secrète
Nageant dans ces mensonges
Eh bien, chéri, tu peux te noyer
Tu étais censé être mon roi
Mais tu ne portes jamais ta couronne

Tu as eu ta chance
Maintenant c'est à mon tour
Maintenant je dois donner ma version
Tu m'as donné une bonne leçon
Je ne peux pas dire que j'ai appris
Je peux seulement te dire
Que j'ai essayé
Tu devais choisir
Tu devais faire un choix
Je ne voulais pas perdre
Mais tu n'as jamais entendu ma voix
Et quand j'ai choisi de parler
Tu n'as pas voulu écouter
Tu ne pouvais pas voir notre avenir
Non, tu ne pouvais pas voir la vision
Tu dois faire un choix
Chéri, quelle est ta décision ?
Me veux-tu vraiment ?
Ou veux-tu jouer avec d'autres femmes ?
Et pas n'importe quelle femme
Je parle d'elle
Celle qui est dans ta vie
Oui, celle qui est arrivée en premier
Celle que tu ne quitteras pas
Mais tu me dis que c'est la pire
Tu écris des chansons sur elle
Alors que je ne pourrais jamais avoir un couplet
Je ne pourrais jamais avoir un refrain
Je ne peux même pas avoir une parole
Je n'ai dit que la vérité
Mais tu ne veux jamais l'entendre
Je t'ai donné mon cœur
Tu n'as pas voulu t'en approcher
Je t'ai donné mon corps, mon âme
Mec, tout mon esprit
J'ai besoin d'espace pour respirer
(elle a dit) chéri, j'ai vraiment besoin d'expirer
J'essaie d'obtenir la bague
Je veux te traiter comme un roi
Être meilleure dans les domaines où ton ex a échoué
Tu dis que tu m'aimes
Mais je ne le vois jamais
Si c'est elle la bonne
Bébé, je ne pourrai jamais l'être
Relation brûlée
Les choses sont devenues trop chaudes
Malgré tout, je renais de mes cendres
Toute neuve comme un phénix
Tu m'as fait vivre l'enfer
Mais tu donnes un sens à ma vie
Tu es trop D.O.P.E.
Comme une droguée, j'en ai envie
Ton amour est une drogue
La désintox n'a pas pu le vaincre
Même à ce jour

Je n'ai pas honte de dire que j'en ai besoin

Je ne peux pas être apprivoisée
Je pourrais perdre le contrôle maintenant
Ne prononce jamais mon nom
Garde-moi secrète
Tu l'aimes
Ou tu m'aimes

Tu dois te décider
Chéri, ce serait adorable

J'écoute les choses que ma mère a dites
Avec ses conseils, elle donne le meilleur
Maintenant je te vois penser avec ta deuxième tête
Tu ne m'utilises que pour le sexe
Mais je suis bien plus que ça
Je connais ma valeur
Garde tes mensonges
Je garderai ma parole
Je ne sais pas où nous en sommes
Mais je sais que je ne suis pas la première
Et nous avons couvert toutes les bases
Pourquoi t'ai-je laissé arriver à la troisième ?
Hein ?
M'utiliser
Eh bien, c'est quelque chose auquel je suis habituée
M'abuser
Même si je ne t'ai jamais blessé
Me semer le doute
Je ne peux même plus distinguer qui est qui
Me choisir
Je ne veux jamais te perdre
Me violer
Puisque tu ne veux jamais sortir avec moi
En retard
Mais je ne facture jamais de frais de retard
M'enfermer
Mais sache que tu ne peux pas m'échapper
Je n'en peux plus de toi
Chéri, j'en ai marre d'attendre
Je perds la tête
Je perds le contrôle
Je reste sur le côté
Je joue mon rôle
Je regarde les photos
Tu me fais scroller
Tè amo tè amo
Hablá espanol
Tu déchires mon cœur
Il n'est plus entier
Tiramisu
Tu déchires mon âme
On cuisine, on cuisine
Ta cuillère dans mon bol
Il suffit de chauffer le four
Le gaz et le charbon
Je devrais mourir
Tu ne me parles pas
Tu penses que tu peux tuer
Juste en me parlant
C'est vraiment ce que tu ressens
Quand tu me parles
Chéri, est-ce que tu es jamais sincère
Quand tu me parles
Eh bien, on verra
Parce que personne ne me parle
Réévalue ta vie
Si tu me parles
Tu m'as bloquée partout

Tu ne me parlais pas
Chéri, je suis sur le point de perdre le contrôle
Commence à me parler

Je ne peux pas être apprivoisée
Je pourrais perdre le contrôle maintenant
Ne prononce jamais mon nom
Garde-moi secrète

Tu l'aimes
Ou tu m'aimes
Tu dois te décider
Chéri, ce serait adorable

Même si je t'aime
Je sais que je ne peux pas le combattre
Tu le vois sur mon visage
Bébé, je ne pourrais jamais le cacher
Chaque fois qu'elle te blessait
J'étais toujours là
Même quand elle a abandonné
Chéri, j'essayais encore
Mais tu ne pouvais pas voir
Ou peut-être que tu ne veux pas
Me mener en bateau

C'est quelque chose que tu ne fais pas
Tu as une fille
Je vois maintenant que tu en veux deux
Après tout ce que je fais
Tu ne peux pas voir à quel point je te veux

Tu es tout ce que je veux