Текст и перевод песни D.O. feat. Wonstein - I'm Gonna Love You

I'm Gonna Love You

사람들이 다 흔히 말하는 연애의 온도도
사랑이라는 감정의 최대 유효한 기간도
신경 쓴 적 없지, 그냥 그러려니
난 그저 여전히
아침이면 coffee 한 잔 마시듯이
해가 뜨면 서쪽을 향해지듯이
너무 당연해 널 사랑하는 게
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
숨 쉬는 것처럼, I'm gonna love
너무 당연해, I'm gonna, I'm gonna love
(Yeah) 여전히 여전해
난 너에게서 step back, 무시했지 메시지
이제 그만, had enough (had enough)
또 고민이 돼 매일매일, 이건 마치 개인 레슨
배워가고 있어 전부
I've been so foolish 너의 웃는 모습 때문에
최선을 다해 for you, mmm
아침이면 coffee 한 잔 마시듯이
해가 뜨면 서쪽을 향해지듯이
너무 당연해 (no, no) 널 사랑하는 게
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
숨 쉬는 것처럼, I'm gonna love (whoa)
너무 당연해, I'm gonna, I'm gonna love (ooh)
여전히 여전해
내게는 참 쉬워, 아주 자연스러워
아마도 첫 순간부터 알았던 것 같아
오랫동안 난 널 사랑할 거란 걸
흔한 계절의 흐름처럼
봄이 지나 여름이 자릴 잡듯이 (yeah)
한낮의 햇살은 꽤나 뜨겁듯이
내겐 당연해 널 사랑하는 게 (eh, eh)
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you (I'm gonna love you)
여전히 여전해

Я буду любить тебя

О чем люди обычно говорят, о температуре любви,
О максимальном сроке действия чувства любви,
Меня это никогда не волновало, я просто принимал это как должное.
Я просто все еще
Как выпиваю чашечку кофе по утрам,
Как солнце встает и движется на запад,
Так же естественно для меня любить тебя.
Да, я буду, я буду любить тебя.
Как дышу, я буду любить.
Это так естественно, я буду, я буду любить.
(Да) Всё так же, как и прежде.
Я отстранялся от тебя, игнорировал сообщения.
Теперь хватит, с меня достаточно (с меня достаточно).
Я каждый день размышляю об этом, это как личные уроки.
Я учусь всему.
Я был таким глупцом из-за твоей улыбки.
Я сделаю все возможное для тебя, ммм.
Как выпиваю чашечку кофе по утрам,
Как солнце встает и движется на запад,
Так же естественно (нет, нет) для меня любить тебя.
Да, я буду, я буду любить тебя.
Как дышу, я буду любить (вау).
Это так естественно, я буду, я буду любить (ух).
Всё так же, как и прежде.
Для меня это так просто, так естественно.
Кажется, я знал это с самого первого момента.
Что я буду любить тебя долгое время.
Как обычная смена времен года,
Как после весны наступает лето (да),
Как полуденное солнце довольно жаркое,
Так же естественно для меня любить тебя (э, э).
Да, я буду, я буду любить тебя.
Да, я буду, я буду любить тебя (я буду любить тебя).
Всё так же, как и прежде.