Текст и перевод песни D.OZI feat. Ken-Y - Ganas De Vivir (feat. Ken-Y)

Ganas De Vivir (feat. Ken-Y)

Aquí me tienes dilatando en una cama sin el día
Estoy en intensivo y por sangre me dan morfina
Por plaquetas bajas, me dieron dos ping de transfusión
El doctor dice que no me entuben más, me desahucio

Te puedo hacer una pregunta, dime quien tú eres

Quien dio el permiso para entrar en un templo que no perteneces
Restandome los días de vida en el calendario
El mundo es gigante, porque a mi, era necesario?

Nunca me hice el daño, opte siempre por los sano
No bebí, no fume, las drogas no tocan mis manos
Y sin embargo, invades mi cuerpo en un ritmo sin pausa
No hay herencia de padecimiento, no hubo causa

Y para colmo, no tengo cura contundente
Me tiene sometido en un tratamiento frecuentemente
Mi familia se desploma, hay sueños por cumplir
Esta guerra yo la gano, hay ganas de vivir

Soy un soldado de guerra en esta habitación
Buscando una respuesta, para lo que no ha contestación
Y aunque mientras corre el tiempo, crece este dolor
Mi corazón se hace fuerte, fuerte...

Complicas mi salud, con cada decisión que tomo
La químio, vomito más de lo como, se me calló el cabello
Es poco lo que me ha tocado, ando con el tanque de oxigeno
Hasta para el super mercado

Recientemente estuve en la sala de operaciones
Una intervención quirúrgica, con par de complicaciones
Me fui en un paro, por fortuna puede reaccionar
Los doctores dijeron que el tumor lo pudieron extirpar

Meses más tarde
Después de irme a celebrar mi cumple años
Me sentía como que un poco extraño
El aire me faltaba, vuelvo a la sala hacerme un ...
Saben que me tactan, si el cáncer se regaba

Y ahora muy tarde, menos de 42 horas me daban
La luz del sol de nuevo me apagaban
Y aunque veo la sombra de Dios en un cielo que brilla
Sigo esperanzado por levantarme en esta camilla

Se va aclarando el camino, me siento un poco perdido
Las ganas me empujan, yo voy latido a latido, respiro
Yo sigo y con las manos apretadas lanzo una oración al viento
Ni un paso atrás, voy a cambiar mi destino, oh si...

Soy un soldado de guerra en esta habitación
Buscando una respuesta, para lo que no ha contestación
Y aunque mientras corre el tiempo, crece este dolor
Mi corazón se hace fuerte, fuerte...

La lucha no acaba hasta el último suspiro
Los admiro demasiado, luchen hasta el final
No olviden que el corazón y la fe de un ser humano
Lo es todo en la vida, ustedes no están solos
Estamos nosotros apoyando y batallando juntos
Para vencer esta enfermedad
D.OZI
El suero de la calle
Ken-Y
El maestro del violín
Flabian Eli
Control Family La capital
D.OZi Feat Ken-Y

Желание жить (совместно с Ken-Y)

Здесь ты видишь меня изнемогающим на койке весь день
Я в реанимации, и мне в кровь вводят морфин
В связи с низким содержанием тромбоцитов мне сделали два переливания
Врач сказал, что больше не будет меня интубировать. Он теряет надежду.

Могу я задать тебе вопрос? Скажи, кто ты есть?

Кто дал тебе право войти в храм, к которому ты не принадлежишь?
Уменьшая дни моей жизни в календаре?
Мир такой большой, зачем было выбирать именно меня?

Я никогда не причинял себе вреда, я всегда выбирал то, что полезно
Я не пил, не курил, к наркотикам не прикасался
И тем не менее, ты вторгаешься в моё тело с безжалостной скоростью
Нет наследственной предрасположенности к заболеванию, нет причины

В довершение ко всему, у меня нет эффективного лекарства
Ты держишь меня на постоянном лечении
Моя семья в отчаянии, есть ещё мечты, которые мне нужно воплотить
Я выиграю эту войну, есть желание жить

Я солдат на войне в этой палате
Пытаюсь найти ответ на то, на что его нет
И хотя время идёт, эта боль усиливается
Моё сердце становится всё сильнее...

Ты усложняешь моё состояние здоровья каждым решением, которое я принимаю
От химиотерапии меня тошнит, я ем меньше, чем рву
Это то немногое, что мне выпало, я хожу с кислородным баллоном
Даже в супермаркет

Недавно я был в операционной
Хирургическое вмешательство, с парой осложнений
У меня была остановка сердца, к счастью, я пришёл в себя
Врачи сказали, что смогли удалить опухоль

Несколько месяцев спустя
После того, как я отметил свой день рождения
Я чувствовал себя немного странно
Мне не хватало воздуха, и я снова оказался в палате, чтобы пройти...
Ты знаешь, что меня будут обследовать, чтобы узнать, распространился ли рак

И теперь слишком поздно, мне дали меньше 42 часов
Свет солнца снова покидал меня
И хотя я видел тень Бога на сверкающем небе
Я продолжаю надеяться подняться с этой койки

Путь становится все более ясным, я чувствую себя немного потерянным
Желание подталкивает меня вперёд, я существую от удара к удару, дышу
Я продолжаю идти, и со сжатыми кулаками возношу молитву к небу
Ни шагу назад, я изменю свою судьбу, о да...

Я солдат на войне в этой палате
Пытаюсь найти ответ на то, на что его нет
И хотя время идёт, эта боль усиливается
Моё сердце становится всё сильнее...

Борьба не заканчивается до последнего вздоха
Я очень вами восхищаюсь, сражайтесь до конца
Не забывайте, что сердце и вера человека
Это всё в жизни, вы не одиноки
Мы поддерживаем вас и сражаемся вместе с вами
Чтобы победить эту болезнь
D.OZI
Сыворотка для улицы
Ken-Y
Мастер скрипки
Flabian Eli
Control Family La capital
D.OZi совместно с Ken-Y