Sigo Vivo - D.OZi перевод на немецкий

Sigo Vivo

Lo que pasara mañana no se
Ni me interesa tampoco
Yo se que este castillo sigue siendo
De nosotros...

Yo que he cogio' agua, sol y sereno
Nos hemos jodio' por lo que tenemos
Yo se que ahora estamos un poco apretao'
Pero prefiero muerto que encanao'

Mi madre siempre me decía: mere no fue fácil
Me costo trabajo para parirte hijo,
Es mejor olvídate de eso a última hora
Enrola otro phillie y vamos a arebatarnos mijo

Porque esta vida no termina aquí
Se que es difícil pero hay que seguir
No se cuando vayamos a morir
Pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

Sigo campeando en el establo
El mismo serio, ya casi ni hablo
El Draco esta celoso porque ni lo jalo
Me enamore de la 40 por sus tetas
Y le mande a poner la combi
Para que me la liguen de pies a cabeza

Esto no cambia nunca, aquí todo sigue como estaba
No hay dos días que no se venda una octava
Los pases van y vienen como un preso en libertad bajo palabra
Y los de juanbo madrugando a las 5 para cuando habrá

Yo sigo en mi ruta, aunque la guerra esta hija de puta
Bory manda los pasteles para Utah
Subele un peso por encima, que aquí pusieron caras las vencinas
Así no perdemos, todos contentos y nadie nos tima

Gatilleros de peles, son bichotes pero en las redes
Aquí todo el mundo es loco sin papeles
Seguimos home team, en el mismo parque con el mismo team
Quieren que corra en un patín pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

Yo me la bebí para no deshidratarme
Viví los problemas en carne
Me hice dueño de la casa
De aquí nadie me saca

Que fácil es decir voy a meterme pa' el castillo
Con siete chuletas a partir tobillos
Y a ponerle pestillo a la tienda
Ustedes se creen que son hacienda?
Métase para acá para que prueben el palo de almendra

No creo en reuniones en palabras de patrones
Aquí los deportivos son mis asesores
El problema andante, sin chaleco y sin guantes
Bajándote de la tarima antes de que cantes

Te tengo 80 casos y están dando trabajo
Para el que me apague la voz y me pique los brazo
Es que les conviene tenerme de amigo, que de enemigo
No me fatigo, me salen a cazar pero se han ido D.O

Lo que pasara mañana no se
Ni me interesa tampoco
Yo se que este castillo sigue siendo
De nosotros...

Yo que he cogio' agua, sol y sereno
Nos hemos jodio' por lo que tenemos
Yo se que ahora estamos un poco apretado'
Pero prefiero muerto que encanao'

Mi madre siempre me decía: mere no fue fácil
Me costo trabajo para parirte hijo,
Es mejor olvídate de eso a última hora
Enrola otro phillie y vamos a arebatarnos mijo

Porque esta vida no termina aquí
Se que es difícil pero hay que seguir
No se cuando vayamos a morir
Pero...

Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case
Yo sigo vivo aquí...
En el mismo case, en el mismo case, en el mismo case

De vuelta el problema andate
El mollero en esta pendejaa
Este es el suero de la calle oiste
Bozz el de fucking ritmo
Frabian mi brother el del fucking violin
Este team esta muy fuerte oiste

Esto es control family
Muchachos delen la visita a sus armeros
Que nececitan un cheking urgente
Desde que el nenecito esta partiendo ustedes estan to' trancao'

Nosotros no estamos pa' nadie! Ya Nosotros somo los mejores del universo!
El Suero de la Calle 2014

Ich lebe noch

Was morgen passiert, weiß ich nicht
Es interessiert mich auch nicht
Ich weiß, dass diese Burg immer noch
Uns gehört...

Ich, der Regen, Sonne und Nachtluft ertragen hat
Wir haben uns abgerackert für das, was wir haben
Ich weiß, dass wir jetzt ein bisschen knapp bei Kasse sind
Aber lieber tot als eingesperrt

Meine Mutter sagte immer zu mir: Schau, es war nicht leicht
Es hat mich Mühe gekostet, dich zur Welt zu bringen, mein Sohn,
Vergiss das lieber in letzter Minute
Dreh noch einen Phillie und lass uns high werden, mein Junge

Denn dieses Leben endet nicht hier
Ich weiß, es ist schwer, aber man muss weitermachen
Ich weiß nicht, wann wir sterben werden
Aber...

Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block

Ich halte immer noch die Stellung im Stall
Immer noch derselbe Ernste, ich rede schon fast gar nicht mehr
Der Draco ist eifersüchtig, weil ich ihn nicht mal ziehe
Ich habe mich in die 40er wegen ihrer Titten verliebt
Und ich habe ihr die Kombi verpassen lassen
Damit sie sie mir von Kopf bis Fuß ausstatten

Das ändert sich nie, hier bleibt alles beim Alten
Es vergehen keine zwei Tage, ohne dass ein Achtel verkauft wird
Die Übergaben kommen und gehen wie ein Häftling auf Bewährung
Und die von Juan Dolio stehen um 5 Uhr früh auf, für wenn geöffnet wird

Ich bleibe auf meiner Route, auch wenn der Krieg ein Hurensohn ist
Bory schickt die Päckchen nach Utah
Schlag einen Peso drauf, denn hier sind die Preise gestiegen
So verlieren wir nicht, alle sind zufrieden und niemand betrügt uns

Möchtegern-Killer, sie sind Bosse, aber nur in den sozialen Netzwerken
Hier sind alle verrückt ohne Papiere
Wir bleiben das Heimteam, im selben Park mit demselben Team
Sie wollen, dass ich auf einem Roller davonfahre, aber...

Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block

Ich habe alles geschluckt, um nicht auszutrocknen
Ich habe die Probleme am eigenen Leib erfahren
Ich wurde zum Herrn des Hauses
Von hier kriegt mich niemand weg

Wie leicht es ist zu sagen, ich dringe in die Burg ein
Mit sieben Schlägern, um Knöchel zu brechen
Und um dem Laden einen Riegel vorzuschieben
Glaubt ihr etwa, ihr seid das Finanzamt?
Kommt nur her, damit ihr den Mandelstock schmeckt

Ich glaube nicht an Treffen, an die Worte von Bossen
Hier sind die Sportwagen meine Berater
Das wandelnde Problem, ohne Weste und ohne Handschuhe
Ich hole dich von der Bühne, bevor du singst

Ich habe 80 Fälle am Hals und sie bereiten Schwierigkeiten
Für den, der meine Stimme zum Schweigen bringt und mir die Arme abhackt
Es ist besser für euch, mich zum Freund zu haben als zum Feind
Ich werde nicht müde, sie kommen, um mich zu jagen, aber sie sind gegangen D.O

Was morgen passiert, weiß ich nicht
Es interessiert mich auch nicht
Ich weiß, dass diese Burg immer noch
Uns gehört...

Ich, der Regen, Sonne und Nachtluft ertragen hat
Wir haben uns abgerackert für das, was wir haben
Ich weiß, dass wir jetzt ein bisschen knapp bei Kasse sind
Aber lieber tot als eingesperrt

Meine Mutter sagte immer zu mir: Schau, es war nicht leicht
Es hat mich Mühe gekostet, dich zur Welt zu bringen, mein Sohn,
Vergiss das lieber in letzter Minute
Dreh noch einen Phillie und lass uns high werden, mein Junge

Denn dieses Leben endet nicht hier
Ich weiß, es ist schwer, aber man muss weitermachen
Ich weiß nicht, wann wir sterben werden
Aber...

Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block
Ich lebe noch hier...
Im selben Block, im selben Block, im selben Block

Zurück ist das wandelnde Problem
Der Muskelprotz in diesem Scheiß
Das ist das Serum der Straße, hast du gehört
Bozz, der mit dem verdammten Rhythmus
Frabian, mein Bruder, der mit der verdammten Geige
Dieses Team ist sehr stark, hast du gehört

Das ist Control Family
Jungs, stattet euren Waffenschmieden einen Besuch ab
Sie brauchen dringend eine Überprüfung
Seit der Kleine hier aufmischt, seid ihr alle blockiert

Wir sind für niemanden da! Wir sind schon die Besten des Universums!
Das Serum der Straße 2014