D'Ogum - Afirma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D'Ogum - Afirma




Afirma
Утверждаю
A firma ta forte, é o enxame, é a zica
Моя фирма сильна, это рой, это чума
É o enxame, é a zica, é o enxame, é a zica
Это рой, это чума, это рой, это чума
Estouro do forte: Profissão perigo, vida loca
Взрыв из крепости: Опасная профессия, безумная жизнь
No corre acendo vela pra traga sonho na boca
В бегах зажигаю свечу, чтобы мечта была во рту
Pra tragar sonho na boca
Чтобы мечта была во рту
Pra tragar sonho na boca
Чтобы мечта была во рту
A firma ta forte, é o enxame
Моя фирма сильна, это рой
É a zica, é o enxame, é a zica
Это чума, это рой, это чума
A firma ta forte, é o enxame
Моя фирма сильна, это рой
É a zica, é o enxame, é a zica, é o enxame, é a zica
Это чума, это рой, это чума, это рой, это чума
Estouro do forte profissão perigo vida loka
Взрыв из крепости, опасная профессия, безумная жизнь
No corre acendo vela pra traga sonho na boca
В бегах зажигаю свечу, чтобы мечта была во рту
Pra tragar sonho na boca, pra tragar sonho na boca
Чтобы мечта была во рту, чтобы мечта была во рту
A firma ta forte, é o enxame
Моя фирма сильна, это рой
É a zica, é o enxame, é a zica
Это чума, это рой, это чума
Lavando esse ódio embaixo do sereno
Смывая эту ненависть под росой
Eu sigo fazendo a minha cota
Я продолжаю делать свою часть
Mais de um cartucho, quero que na cacho
Больше одного патрона, хочу, чтобы все было в тайнике
Num acoito esculacho encaixo a bota nos bota
В укрытии разгромлю, надену ботинки на тех, кто против
No corre das notas na raiva que me movimenta
В погоне за деньгами, в ярости, которая движет мной
E se brota mandado, atrasar nosso lado
И если появится ордер, задержит нашу сторону
Vai arrumar problema
Будут проблемы
foi mais de mil, agora pró CD, a fita é outra
Уже было больше тысячи, теперь я иду за CD, тема другая
A grana é muito, postura é pocas!
Денег много, понтов мало!
Pique cosa nostra, vão viver
В стиле Коза Ностры, будут жить,
Pra ver a lojinha crescer (a lojinha crescer)
Чтобы увидеть, как растет магазин (как растет магазин)
Saindo do morrão e partindo pra pista
Выбираясь из трущоб и отправляясь на дорогу
falei, fala que é nóis, é o primeiro!
Я уже сказал, говори, что это мы, это первый!
Burro é o estado que desacredita
Глупое государство, которое не верит
Burra é a história que criminaliza
Глупая история, которая криминализирует
Nóis é o corre, então frisa, num é brisa
Мы - это движение, так что вникай, это не дурь
com o ferro na mão na disposição pronto pra emplacar
Я с железом в руке, готов к действию, готов прорваться
Feito de guerra, pela coroa
Сделан из войны, я за корону
Minha cara é moeda e sem isso eu nem volto pra
Мое лицо - это деньги, и без них я туда не вернусь
Chapa, meu cariri e era
Дружище, дай мне мой карири и все
Que a firma num cessa, que a firma num cessa
Ведь фирма не останавливается, ведь фирма не останавливается
Chapa, meu cariri e era
Дружище, дай мне мой карири и все
Que a firma num cessa, que a firma num cessa
Ведь фирма не останавливается, ведь фирма не останавливается
A firma ta forte, é o enxame, é a zica, é o enxame, é a zica
Фирма сильна, это рой, это чума, это рой, это чума
Estouro do forte profissão perigo vida loka
Взрыв из крепости, опасная профессия, безумная жизнь
No corre acendo vela pra traga sonho na boca
В бегах зажигаю свечу, чтобы мечта была во рту
Pra traga sonho na boca, pra traga sonho na boca
Чтобы мечта была во рту, чтобы мечта была во рту
A firma ta forte, é o enxame, é a zica
Фирма сильна, это рой, это чума
É o enxame, é a zica, é o enxame, é a zica
Это рой, это чума, это рой, это чума
Papo de milionário e quem não entendeu vai limpar o coronário
Разговор миллионера, а кто не понял, пусть почистит коронарные артерии
Fiel, beirando o céu, nos toques o vibox no volante
Верный, я близок к небу, там, в ритме, вибокс за рулем
Voo ante criva os docs
Лечу вперед, проверяю документы
os fortes usa o pote, no porte dos malote, fiote
Только сильные используют горшок, я на уровне мешков с деньгами, сынок
Na reza minha mãe o norte, trabalho num é sorte
В молитве моя мать дает направление, работа - это не удача
Do veneno eu fiz a cura
Из яда я сделал лекарство
Me esquivei da via dura que ronda sua viatura
Уклонился от тяжелого пути, который патрулирует твоя машина
Via truta e mais truta amargando o esquecimento
Видел друга за другом, страдающих от забвения
Revoltei juntei a tropa e parti pro arrebento
Восстал, собрал отряд и пошел на прорыв
Somei mais de três boca pode que feito
Сложил больше трех точек, можно считать, что уже сделано
Dado o início do projeto os gerente é quatro preto
Дан старт проекту, менеджеры - четыре черных
Os gerente é quatro preto, os gerente é quatro preto, filhão
Менеджеры - четыре черных, менеджеры - четыре черных, сынок
Os gerente é quatro preto, vai, projeto preto!
Менеджеры - четыре черных, давай, черный проект!
Num é casa de papel, mas o lucro cravado
Это не бумажный дом, но прибыль зафиксирована
Chamaram professor, até os erro é calculado, carai
Вызвали профессора, даже ошибки просчитаны, черт возьми
Imagina nóis brinde? (já pensou?)
Представь, мы чокаемся? (уже подумал?)
vinho envelhecido (só!)
Только выдержанное вино (только!)
Aos puto de mão branca
Тем, кто с чистыми руками
Fala pra nóis quem é que é rico? (fala)
Скажите нам, кто богат? (говорите)
Aos puto de mão branca
Тем, кто с чистыми руками
Fala pra nóis quem é que é rico? (afirma!)
Скажите нам, кто богат? (утверждаю!)
A firma ta forte, é o enxame
Фирма сильна, это рой
É a zica, é o enxame, é a zica
Это чума, это рой, это чума
Estouro do forte profissão perigo vida loka
Взрыв из крепости, опасная профессия, безумная жизнь
No corre acendo vela pra traga sonho na boca
В бегах зажигаю свечу, чтобы мечта была во рту
Pra traga sonho na boca, pra traga sonho na boca
Чтобы мечта была во рту, чтобы мечта была во рту
A firma ta forte, é o enxame, é a zica, é o enxame
Фирма сильна, это рой, это чума, это рой
É a zica, é o enxame, é a zica
Это чума, это рой, это чума
A firma é forte e os verme desacredito
Фирма сильна, а черви не верят
Projeto preto, tu entrou em pânico
Черный проект, ты в панике
Sabe da onde quem é?
Знаешь откуда кто?
Sabe da onde que é? Então fala!
Знаешь откуда это? Тогда говори!





Авторы: D'ogum, Vibox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.