D. One - Breakthrough (feat. MrMinus) - перевод текста песни на русский

Breakthrough (feat. MrMinus) - D. Oneперевод на русский




Breakthrough (feat. MrMinus)
Imagine if I
Представь, если бы я
Could travel in time
Могла путешествовать во времени
To back when
Чтобы вернуться, когда
Life was happening
Жизнь происходила
Without a caption
Без подписи
Then if I met up with that me
Тогда, если бы я встретил этого меня
What if he asked me
Что, если он спросит меня
What it was like here
Как здесь было
We're like light years ahead
Мы как световые годы впереди
Less happy
Менее счастлив
Nightmares in my bed
Кошмары в моей постели
Take a backseat
Отойдите на заднее сиденье
To the world in the window these days
Миру в окне в эти дни
The beginning of a metaverse freeway
Начало автострады метавселенной
Zuckerberg in the PJ
Цукерберг в Пижаме
Chuckling, buckle up
Посмеиваясь, пристегнитесь
Deep fake
Глубокий фейк
Is sucking us in
Засасывает нас
Fuck does it end?
Бля, это кончилось?
Went from our back pockets
Вышел из наших задних карманов
To Apple watches
К часам Apple
Eventually tech will be under ya skin
В конце концов технологии окажутся под твоей кожей.
Becoming human hybrid
Стать человеческим гибридом
Super bionic
Супер бионический
But brutally blinded
Но жестоко ослеплён
Losing our minds
Теряем рассудок
A new kind of virus
Новый вид вируса
Rooted in movies
Укорененный в кино
Producing a Sky Net
Создание Sky Net
Dude are we stupid
чувак, мы глупые
Or cool to be mindless?
Или круто быть безмозглым?
AI's Painting the sky red
AI рисует небо красным
When we breakthrough to to that other side of it
Когда мы прорвемся на другую сторону
Say goodbye
Попрощайся
I'd pray to die quick
Я бы молился, чтобы умереть побыстрее
If it came to that
Если бы до этого дошло
Let it fade to black
Пусть он исчезнет до черного
I don't wanna breathe with a Vader mask on
Я не хочу дышать в маске Вейдера.
I don't want my son or Goddaughter
Я не хочу, чтобы мой сын или крестница
Becoming a Jon Connor
Стать Джоном Коннором
Walkin with a rot wiler and a box cutter
Прогулка с гнилью и резаком для коробок
Wondering in a robotic
Интересно в роботе
Apocalyptical forest
Апокалиптический лес
Godless
безбожный
And they all just call this progress
И все они просто называют это прогрессом
Don't it feel like we've been drifting right through
Разве тебе не кажется, что мы плывем насквозь?
Remember that no one's the same as you
Помните, что никто не похож на вас
Never let them put the blame on you
Никогда не позволяй им винить тебя
And never look back cause you came anew
И никогда не оглядывайся назад, потому что ты пришел заново
We struggled but now we've been breaking through
Мы боролись, но теперь мы прорвались
You're hating on someone the same as you
Ты ненавидишь кого-то такого же, как и ты
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
You're hating on someone the same as you
Ты ненавидишь кого-то такого же, как и ты
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day, maybe one day
Может быть, однажды, может быть, однажды
Karma will come back and aim at you
Карма вернется и нацелится на тебя.
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
We're looking through phones
Мы просматриваем телефоны
It's all bout the photos
Все дело в фотографиях
Nobody living the actual moments
Никто не живет в настоящие моменты
Anymore
Больше
Everyone too busy posing
Все слишком заняты позированием
Not for your memories
Не для твоих воспоминаний
Just what you posting
Только то, что ты публикуешь
Every day
Каждый день
Hoping that people will notice
Надеясь, что люди заметят
Maybe say everything you is the dopest
Может быть, скажи все, что ты самый крутой
Only online though
Правда, только онлайн
In person ghosted
Лично призрак
Nobody gives a shit
Никто не волнуется
Everyone knows it
Все это знают
Maybe I'm old though
Хотя, возможно, я стар
And maybe don't get it
И, возможно, не понимаю
Or maybe I'm wrong
Или, может быть, я ошибаюсь
And I'm so disconnected
И я так отключен
Was young in the '90s
Был молод в 90-х
Never forget it
Никогда не забывай этого
With no way of reaching us
Без возможности связаться с нами
Nothing was better
Ничего не было лучше
But now I get Snapchated
Но теперь меня снимают в Snapchat
I get tags added
мне добавляются теги
I get texts I got tweets that haven't answered
Я получаю сообщения, я получаю твиты, на которые нет ответа
I get Dm'd in the PM
мне ответят в личку
While I'm laying in the bed with my BM
Пока я сплю в постели со своим БМ.
I get emails, with all the details
Я получаю электронные письма со всеми подробностями
Of all the dates and all the times I got to be available
Из всех дат и всех времен, когда я должен быть доступен
To FaceTime on the team's call
В FaceTime при звонке команды
Or a Zoom link for the big talk
Или ссылка на Zoom для важного разговора
I got a phone that don't pause and a laptop
У меня есть телефон, который не ставит паузу, и ноутбук.
I got an ipad
у меня есть айпад
That I can't drop
Что я не могу бросить
I am plugged in
я подключен
With a bad charge
С плохой зарядкой
And if one thing
И если одна вещь
I know I can't stop it
Я знаю, что не могу это остановить
But for what though
Но для чего хотя
Guess it all isnt in bad
Думаю, все не так уж и плохо
Seen my buzz grow
Видел, как растет мой интерес
And by then just half of what it was so
И к тому времени только половина того, что было так
Keep my networth expanding like blunt smoke
Продолжайте расширять мой капитал, как тупой дым.
Man I'm up though
Чувак, я уже встал
Through the front door
Через входную дверь
I ain't leaving this bitch till I'm slumped low
Я не оставлю эту суку, пока не упаду низко
On my last breath
На моем последнем вздохе
In my death bed
На моем смертном одре
Picking caskets
Сбор шкатулок
But with a USB for my headset
Но с USB для моей гарнитуры
Don't it feel like we've been drifting right through
Разве тебе не кажется, что мы плывем насквозь?
Remember that no one's the same as you
Помните, что никто не похож на вас
Never let them put the blame on you
Никогда не позволяй им винить тебя
And never look back cause you came anew
И никогда не оглядывайся назад, потому что ты пришел заново
We struggled but now we've been breaking through
Мы боролись, но теперь мы прорвались
You're hating on someone the same as you
Ты ненавидишь кого-то такого же, как и ты
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
You're hating on someone the same as you
Ты ненавидишь кого-то такого же, как и ты
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day, maybe one day
Может быть, однажды, может быть, однажды
Karma will come back and aim at you
Карма вернется и нацелится на тебя.
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся
Maybe one day we'll be breaking through
Может быть, однажды мы прорвемся





Авторы: Ryan Doherty, Tony Ferrara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.