D. One - Dreaming (feat. Lace Payne & MrMinus) - перевод текста песни на русский

Dreaming (feat. Lace Payne & MrMinus) - D. Oneперевод на русский




Dreaming (feat. Lace Payne & MrMinus)
I have grown up
я вырос
So much
Так много
But I remember
Но я помню
How it felt then
Как это было тогда
Hell bent
Ад согнут
On one agenda
По одной повестке дня
Never thought twice
Никогда не думал дважды
Off white
От белого
Hat and a hoodie
Шляпа и толстовка
On the front page
На первой странице
Fuck grades
К черту оценки
Laughing look at me
Смеясь, посмотри на меня
Biggie bumpin
Бигги Бампин
Thumbprints
Отпечатки пальцев
On all of my CDs
На всех моих компакт-дисках
Label meetings
Лейбл-встречи
Squeeze skin
Сжать кожу
Was it all a dream
Было ли это все мечтой
Met my idols
Встретился со своими кумирами
Time flew
Время пролетело
Name it I've done it
Назови это, я сделал это
Before you guys
Прежде чем вы, ребята
Corporatized
Акционированный
Saying one hundred
Сказать сто
Summer songs play
Летние песни звучат
Long days
Длинные дни
Caught in the middle
Пойманный посередине
Burning both ends
Сжигание обоих концов
Road bends
Изгибы дороги
Causing a ripple
Вызывает пульсацию
I'm a pistol
я пистолет
Pitbull
Питбуль
If ya corner me
Если ты загонишь меня в угол
Forced to change course
Вынужден изменить курс
Fame whores
Славные шлюхи
Play the lottery
Сыграть в лотерею
Dream on too long
Мечтайте слишком долго
Cool song
Классная песня
Man, hand in the rent
Чувак, сдай арендную плату
If that's success
Если это успех
I guess
Наверное
I can't stand the scent
терпеть не могу запах
In a cold sweat
В холодном поту
Old vets
Старые ветеринары
Don't even have dreams
Даже не мечтай
We have regrets
У нас есть сожаления
Suppressed
Подавленный
Demons and bad knees
Демоны и больные колени
But I'm grateful
Но я благодарен
Fate pulled
Судьба вытянула
In this direction
В этом направлении
I feel lighter
Я чувствую себя легче
Like a
Как
Sinner's confession
Исповедь грешника
When my dream died
Когда моя мечта умерла
She lied
Она врет
She was the wrong one
Она была неправильной
Gun to my head
Пистолет мне в голову
Gut check
Проверка кишечника
Free in the long run
Бесплатно в долгосрочной перспективе
Waking up
Просыпаться
I can still smell the refer
Я все еще чувствую запах реферала
Parliament pushing through my dad's speakers
Парламент проталкивает динамики моего отца
My momma Tida
Моя мама Тида
Breaking up his weed on my trapper keeper
Разбиваю его травку на моем охотнике-ловушке
Reflegative life was numbing like a sedative
Рефлегативная жизнь ошеломляла, как успокоительное.
Misguided my outlook
Ошибочное мое мировоззрение
It's nothing like they said it is
Это не то, что они сказали
My art scotch taped at the front of the fridge
Мой художественный скотч приклеен на переднюю часть холодильника.
I was one of them kids
Я был одним из них, дети
Daydreaming how I wanted to live
Мечтаю, как я хотел жить
Abandoned
Заброшенный
Little man had the run of crib
Маленький человек бегал по кроватке
Pops left my momma here
Попс оставил здесь мою маму
But she got no fucks to give
Но ей не похуй
I did the opposite
я сделал наоборот
I told y'all on dig deep
Я сказал вам, что нужно копать глубже
I'll never paper rock scissor the way that my kids eat
Я никогда не буду резать бумагу так, как едят мои дети.
My kids have never felt
Мои дети никогда не чувствовали
Or seen the shit that I seen
Или видел то дерьмо, которое я видел
On God
О Боге
I broke the cycle just to keep it a bean
Я разорвал порочный круг, чтобы сохранить его как боб
Wouldn't change a thing
Ничего не изменил бы
We're measured by the pressure we're applying
Нас измеряет давление, которое мы оказываем
We rise and rise again
Мы поднимаемся и поднимаемся снова
Until lambs become lions
Пока ягнята не станут львами
Eyes on the horizon
Глаза на горизонте
Reminding you I'm titan
Напоминаю тебе, что я титан
Igniting and magnifying
Зажигание и увеличение
My mind gaining alignment
Мой разум обретает выравнивание
Yo it don't matter what they're saying
Эй, не важно, что они говорят
Just the truth that you believe
Только правда, в которую ты веришь
Could see it like a movie
Мог бы посмотреть это как фильм
While they're telling you they're dreams
Пока они говорят тебе, что это мечты
Yo you've seen it playing out
Эй, ты видел, как это происходит
While they keep saying you should sleep
Пока они продолжают говорить, что тебе пора спать
But there's only one problem though
Но есть только одна проблема
I'm never loosing steam
Я никогда не теряю пар
I'm just fucking tired
я просто чертовски устал
From all the moves I got to make
Из всех ходов, которые мне пришлось сделать
To keep on seeing green
Чтобы продолжать видеть зеленый цвет
Rooted in the faith
Укорененный в вере
That things could break and change my scenery
Что все может сломаться и изменить мой пейзаж
Blurred between the lines
Размыто между строк
Of where I've been and what this means to me
О том, где я был и что это значит для меня
To keep on chasing dreams or settle down
Продолжать преследовать мечты или успокоиться
But don't quit easily
Но не сдавайся легко
It's hard but I ain't walking from this road
Это тяжело, но я не уйду с этой дороги
It's everything I know
Это все, что я знаю
True effort never low
Истинное усилие никогда не бывает низким
And with every record sold
И с каждой проданной пластинкой
I used to picture when we'd blow
Раньше я представлял, когда мы взорвемся
But it's funny how that changes
Но забавно, как это меняется
Through the phases when you've grown
Через этапы, когда вы выросли
Man I've lived a thousand lives
Чувак, я прожил тысячу жизней
But only care about 4
Но заботьтесь только о 4
My children and my wife
Мои дети и моя жена
And I don't fuck with much more
И я не трахаюсь с чем-то большим
So no matter whats in store
Так что неважно, что в магазине
I'm a keep the bar set
Я держу планку на должном уровне
Where it's been
Где это было
So a win for me is never far fetched
Так что победа для меня никогда не бывает надуманной





Авторы: Kimani Poles, Ryan Doherty, Tony Ferrara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.