D. One - Everything & Nothing (feat. MrMinus) - перевод текста песни на русский

Everything & Nothing (feat. MrMinus) - D.One feat. MrMinusперевод на русский




Everything & Nothing (feat. MrMinus)
Всё и Ничего (feat. MrMinus)
She said what's happening
Она спросила, что происходит
A little bit of everything
Всего понемногу
A whole lot of nothing
И очень много ничего
Some shits just embarrassing
Некоторое дерьмо просто стыдное
My folks was starving
Мои предки голодали
They was hurting
Им было больно
They just fed us pain
Они просто кормили нас болью
Piss down your back
Нассут тебе на спину
And they gon swear it's rain
И поклянутся, что это дождь
I never really had a choice
У меня никогда особо не было выбора
No joke
Без шуток
Had to scrap for the little that we had man
Приходилось драться за то немногое, что у нас было, чувак
But that's the point
Но в этом-то и суть
That low hope keeps you paranoid
Эта слабая надежда держит тебя в паранойе
And still the facts you either fail or adapt to noise
И все равно факты таковы: ты либо провалишься, либо приспособишься к шуму
So I'm going for broke
Так что я иду ва-банк
And cause I've been there ain't much to loose
И так как я там был, терять особо нечего
This close to the edge
Так близко к краю
That ain't nothing new
В этом нет ничего нового
Still never fold
Все равно никогда не сдамся
And the same goes for what I do
И то же самое касается того, что я делаю
I put my all in every time I move
Я вкладываю всего себя каждый раз, когда двигаюсь
But coming up a little different
Но поднимался я немного иначе
Never once did I think it'd be this hard
Ни разу не думал, что будет так тяжело
I thought it was the same for everybody from lift off
Я думал, для всех все одинаково со старта
From the struggle and the pain
От борьбы и боли
And that feeling you're pissed on
И того чувства, что на тебя нассали
To the trouble that you face
До проблем, с которыми сталкиваешься
When you're late with your income
Когда у тебя задержки с доходом
The devil in the details
Дьявол в деталях
Except for the blue dress
Кроме синего платья
It's never what it seems
Все никогда не то, чем кажется
Still they blur what the truth is
Все равно они размывают правду
I'll peddle till I seize
Я буду крутить педали, пока не заклинит
And dont expect me to do less
И не ждите, что я сделаю меньше
Complexion from the heat
Цвет лица от жара
From when I step in the booth shit
Когда я захожу в будку, блин
And stressing out was deep
И стресс был глубоким
But really I count my blessings
Но на самом деле я считаю свои благословения
Cause this definitely a better direction than I was heading in
Потому что это определенно лучшее направление, чем то, куда я двигался
Was checkered in the past
Прошлое было неоднозначным
But working at my development
Но работаю над своим развитием
Still lessons always last
Все равно уроки всегда остаются
In moments Im been remembering
В моменты, которые я вспоминаю
Wore jeans that my mama sewed patches on
Носил джинсы, на которые мама нашивала заплатки
Got my t-shirts from aunt's older son
Получал футболки от старшего сына тети
Got my feet wet
Начал осваиваться
Learnt I ain't the only one
Узнал, что я не единственный
Stuck in the deep end
Застрявший на глубине
Fighting still been holding on
Сражаясь, все еще держался
But I love how I'm living now
Но мне нравится, как я живу сейчас
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Turned my life into something would dream about
Превратил свою жизнь в то, о чем мечтал бы
I got the fever now
Теперь у меня лихорадка
Nothing but heaters out
Выпускаю только хиты
Me and DC and D.One
Я, DC и D.One
Why you'd even doubt
Почему ты вообще сомневаешься
Even the haters are starting to see it nowTo believe it
Даже хейтеры начинают это видеть теперь, верить в это
I'm needing these speakers loud
Мне нужны эти колонки погромче
To celebrate anything
Чтобы праздновать что угодно
We're tired of the fucking
Мы устали от этой гребаной смеси
From a little bit of everything
Из всего понемногу
And whole lot of nothing
И очень много ничего
Sooooo
Таааак
She said what's happening
Она спросила, что происходит
A little bit of everything
Всего понемногу
A whole lot of nothing
И очень много ничего
Some shits just embarrassing
Некоторое дерьмо просто стыдное
My folks was starving
Мои предки голодали
They was hurting
Им было больно
They just fed us pain
Они просто кормили нас болью
Piss down your back
Нассут тебе на спину
And they gon swear it's rain
И поклянутся, что это дождь
Dedicated over half my life
Посвятил больше половины своей жизни
To going after the flashing lights
Погоне за мигающими огнями
Predicated on the monster I had to fight
Основанной на монстре, с которым мне пришлось сражаться
Said I hated it and sacrificed
Сказал, что ненавижу это, и пожертвовал
For one mantra
Ради одной мантры
Instead of taking Dads advice
Вместо того, чтобы последовать совету отца
I went bonkers
Я сошел с ума
Generated acolytes
Породил последователей
True Followers
Настоящих последователей
Following me way before the Apps and likes
Следовавших за мной задолго до приложений и лайков
Blue collar baller
Игрок из рабочего класса
With the rad Nikes
В крутых Найках
Through the saga
Через всю сагу
The last of the Jedi Knights
Последний из рыцарей-джедаев
This is a religion to me
Для меня это религия
In the end the legendary men die twice
В конце легендарные люди умирают дважды
When the priest reads to me
Когда священник читает отходную
Then when they forget I was nice
Потом, когда забудут, что я был крут
Yesterdays price is not today's price
Вчерашняя цена - не сегодняшняя цена
Wanna be all the way up
Хочешь быть на самом верху
Better not be afraid of heights
Лучше не бойся высоты
Double bladed knife
Обоюдоострый нож
Late at night
Поздно ночью
I'm re-writing my resurrection
Я переписываю свое воскрешение
Never second-guessed it for a second
Ни на секунду не сомневался
No one can attest that I wasn't relentless
Никто не может засвидетельствовать, что я не был неумолим
My life is like lyrics on a broken record record record
Моя жизнь - как текст на заезженной пластинке, пластинке, пластинке
A little poetic
Немного поэтично
But Bubba you said it
Но, Бабба, ты сказал это
They buttered the bread up
Они намазали хлеб маслом
And fed us whole lot a nothin
И накормили нас кучей ничего
I Let it let it be
Я отпустил это, пусть это будет
Everything to me
Всем для меня
Hurt though
Хотя было больно
No legacy when that curtain close
Нет наследия, когда закроется занавес
I'm a working Joe
Я работяга Джо
Turned diamond on a dirt road
Ставший бриллиантом на грязной дороге
Climbing up a burning rope
Карабкающийся по горящей веревке
My bars were born in the blunt smoke
Мои строки родились в дыму от косяка
Chugging beers in the basement
Заливаясь пивом в подвале
Studying the Pun quotes
Изучая цитаты Пана
So I fuckin know it's right there for the taking
Так что я, блин, знаю, что это прямо здесь, бери
Blowing up overnight 20 years in the making
Прославиться за ночь, 20 лет подготовки
She said what's happening
Она спросила, что происходит
A little bit of everything
Всего понемногу
A whole lot of nothing
И очень много ничего
Some shits just embarrassing
Некоторое дерьмо просто стыдное
My folks was starving
Мои предки голодали
They was hurting
Им было больно
They just fed us pain
Они просто кормили нас болью
Piss down your back
Нассут тебе на спину
And they gon swear it's rain
И поклянутся, что это дождь





Авторы: Ryan Doherty, Tony Ferrara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.