Текст и перевод песни D'Prince feat. Rema - Lavida

Lavida

Hmm-mmm
Umm-mmm

Big man things when I call my moda
Never you talk when I talk no way
Me and gees pull up in your condo
Girl me no fit to yarn you better dance for me all day
She give me love all night
Oya make we reason one or two yeah
She gat the element to win the tournament
No be lie mehn, the girl she make sense
Omo follow me ko leju
She say she wants to follow me o
See as dem gather me oh lele
She say she wants to bother me o
Buy you anything ko won ju (she say she wants to follow me o)
Many people eyes on me, Bella whine for me
Girl whine for me ahn ahn

Shawty tell me say she want to hold my body, (hold my body oh ah)
If you no go Love me you no go chop my money (chop my money ahn)
Bad man no go dey do me cunny (do me cunny oh ahn)
Me I hustle nigga bout to make this money

'Cause I wanna give her Lavida, Lavida loca oh
Whine for dah, whine for dah paper oh
Back to da, back to da konga oh, pass me da
Oh yes I wanna give her Lavida, Lavida loca oh
Whine for dah, whine for dah paper oh
Back to da, back to da konga oh, pass me da
Pass me the ginger eh

I can never go down
I just want to let you know eh
People talking bad on their own, put the music in your soul
Boy dem'ma talking anyhow 'cause they wanna reach my zones
Take your girl to my room and ema boom-backa-boom
And I tell her baby, whine am for me omoyen
And I tell her baby whine am for me omoyen
'Cause she me tell me, Rema wire money omoyen
Anything girl I go buy am for you omoyen

Shawty tell me say she want to hold my body (hold my body oh ah)
If you no go Love me you no go chop my money (chop my money ahn)
Bad man no go dey do me cunny (do me cunny oh ahn)
Me I hustle nigga bout to make this money

'Cause I wanna give her Lavida, Lavida loca oh
Whine for dah, whine for dah paper oh
Back to da, back to da konga oh, pass me da
Oh yea I wanna give her Lavida, Lavida loca oh
Whine for dah, whine for dah paper oh
Back to da, back to da konga oh, pass me da
Pass me the ginger eh

Жизнь

Хмм-ммм
Ммм-ммм

Дела большого человека, когда звоню маме
Даже не думай говорить, когда я говорю, ни за что
Мы с парнями подъезжаем к твоим апартаментам
Девочка, я не могу с тобой болтать, лучше танцуй для меня весь день
Она дарит мне любовь всю ночь
Давай обсудим кое-что, да
У нее есть все, чтобы выиграть турнир
Не вру, чувак, эта девушка имеет смысл
Детка, следуй за мной, не оглядывайся
Она говорит, что хочет пойти со мной
Смотри, как они собрались вокруг меня
Она говорит, что хочет побеспокоить меня
Куплю тебе все, что хочешь (она говорит, что хочет пойти со мной)
Многие смотрят на меня, Белла танцует для меня
Девочка, танцуй для меня, ага, ага

Малышка говорит мне, что хочет обнять меня (обнять меня, о да)
Если ты не будешь любить меня, ты не получишь моих денег (моих денег, ага)
Плохой человек не будет меня обманывать (обманывать меня, о да)
Я, я hustler, нигга, собираюсь заработать эти деньги

Потому что я хочу дать ей жизнь, безумную жизнь
Танцуй ради этих, танцуй ради этих денег
Вернемся к, вернемся к конге, передай мне
О да, я хочу дать ей жизнь, безумную жизнь
Танцуй ради этих, танцуй ради этих денег
Вернемся к, вернемся к конге, передай мне
Передай мне задор, эй

Я никогда не упаду
Я просто хочу, чтобы ты знала, эй
Люди болтают всякую ерунду, впусти музыку в свою душу
Парни говорят всякое, потому что хотят попасть в мою лигу
Заведи свою девушку в мою комнату, и мы устроим бум-бака-бум
И я говорю ей, малышка, танцуй для меня, дорогуша
И я говорю ей, малышка, танцуй для меня, дорогуша
Потому что она говорит мне, Рема, переведи деньги, дорогуша
Все, что угодно, девочка, я куплю тебе, дорогуша

Малышка говорит мне, что хочет обнять меня (обнять меня, о да)
Если ты не будешь любить меня, ты не получишь моих денег (моих денег, ага)
Плохой человек не будет меня обманывать (обманывать меня, о да)
Я, я hustler, нигга, собираюсь заработать эти деньги

Потому что я хочу дать ей жизнь, безумную жизнь
Танцуй ради этих, танцуй ради этих денег
Вернемся к, вернемся к конге, передай мне
О да, я хочу дать ей жизнь, безумную жизнь
Танцуй ради этих, танцуй ради этих денег
Вернемся к, вернемся к конге, передай мне
Передай мне задор, эй